Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "诃梨勒" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 诃梨勒 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 诃梨勒 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «诃梨勒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 诃梨勒 în dicționarul Chineză

诃 pere Le 1. De asemenea, cunoscut sub numele de 诃 li 勒. 2. Sanskrit harītakīo se traduce la Kezi. Numele plantei. Copacii verzi verzi. Fructele pot fi folosite ca medicamente. 3. Se referă la fructele sale. 诃梨勒 1.亦作"诃黎勒"。 2.梵语harītakīo意译为柯子。植物名。常绿乔木。果实可入药。 3.指其果实。

Apasă pentru a vedea definiția originală «诃梨勒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 诃梨勒

殿
佛骂祖
佛诋巫
诃梨
诃梨
诃梨怛鸡
黎勒
利帝母
陵国
陵樽

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 诃梨勒

伏尔加格

Sinonimele și antonimele 诃梨勒 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «诃梨勒» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 诃梨勒

Găsește traducerea 诃梨勒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 诃梨勒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «诃梨勒» în Chineză.

Chineză

诃梨勒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Le culpa de pera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Le blame pear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ल दोष नाशपाती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لو اللوم الكمثرى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ле вина груша
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Le culpa pêra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দোষারোপ নাশপাতি লে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Le blâme poire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Menyalahkan pir Le
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Le Schuld Birne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ル責め梨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

르 비난 배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nyalahke woh pir Le
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Lê đổ lỗi lê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பேரிக்காய் லே பிளேம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

PEAR, ले दोष द्याल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Armut armut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Le colpe pera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Le winę gruszka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ле вина груша
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Le vina pere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Le φταίξιμο αχλάδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Le blaam peer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Le skulden päron
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Le skylden pære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 诃梨勒

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «诃梨勒»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «诃梨勒» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 诃梨勒

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «诃梨勒»

Descoperă întrebuințarea 诃梨勒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 诃梨勒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
證類本草:
訶梨勒{{pd355.bmp|訶梨勒}}味苦,溫,無毒。主冷氣,心腹脹滿,下食。生交、愛州。唐本注云:樹似木(音患),花白。子形似梔子,青黃色,皮肉相著。水摩或散服之。(唐本先附)臣禹錫等謹按蕭炳云:訶梨勒,苦、酸。下宿物,止腸久泄,赤白痢。波斯舶上來者,六路, ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
2
士諤醫話:
紫參甘草4、梨勒散。訶梨勒5、甘草瀉心湯法。甘草黃芩乾薑半夏黃連大棗6、黃芩湯法。黃芩甘草芍藥大棗7、黃芩加半夏生薑湯法。即前方加半夏生薑8、乾薑黃連黃芩人參湯法。 9、赤石脂禹餘糧湯法。 10、雄黃丸法。毒暑在脾,濕氣連腳,不泄則痢,不痢 ...
陸士諤, 2015
3
大唐盛世: 玄宗時代的全景中国 - 第 2 卷
最重要的是,整个社会经济水平的提髙,以至于人们有条件有能力去饮酒,来作为—种消遣。史载: "酒则有... ...京城之西市腔,虾蟆陵郎官清、河婆清。又有三勒浆类,酒法出波斯。三勒者,谓菴摩勒、毗梨勒、诃梨勒。" 82 又云: "〈杨贵)妃持玻璃七宝杯,酌西凉州 ...
赵剑敏, 2007
4
20世纪中华学术经典文库: 历史学. 中国古代史卷 - 第 2 卷 - 第 197 页
巷摩勒梵文作 30131 ^ 3 ,波斯文作 3 ! 11013 ;毗梨勒梵文作^ 1 ^ ; 13 ^ ,波斯文作曲;诃梨勒梵文作 113 ^ ^ 1 ,波斯文作 1131 ; 13 。 1 据《旧唐书,波斯传》,波斯产诃梨勒。三勒浆当即以此三者所酿成之酒耳。诃梨勒树,中国南部亦有之。鉴真至广州大云寺 ...
彭卫, ‎张彤, ‎张金龙, 2000
5
佛敎的植物 - 第 2 卷 - 第 57 页
在《本草綱目》中記載, ,「訶梨勒,樹似木梡,花白,子似梔子。主消痰下氣。來自海南舶上,廣州亦有之。」《唐音癸籤》中則指出訶梨勒葉有下氣的功效:「包佶訶梨勒葉詩:『茗飮慚調,梧丸喜伐邪』是葉能下氣,其功效勝茗,今醫俱用其子,不聞用葉者,應是本草失收耳 ...
黃瑩娟, 2001
6
张仲景药法研究 - 第 193 页
诃子(坷梨勒)诃子味酸涩性温,入肺、胃、大肠经。其功可敛肺下气,潘肠固脱,在《伤寒》、《金匮》方剂中,用本品者只见二方,即诃梨勒散与诃梨勒丸。一、应用范围 1.涩肠止泄《金匮,呕吐哕下利病脉证治》篇云: "气利诃梨勒散主之"。仲景所言"气利" ,乃指濡泄 ...
张荣显, 1984
7
Zhong Yin wen hua guan xi shi lun cong - 第 69 页
唐玄奘譯"阿毘达磨俱舍論"卷第十二( "大正"第二九卷頁六六上左起第十一行〉:訶梨^鵜 9 ,唐义净譯"根本說一切有部百一翔磨"卷第八( "大正"第二四卷頁四九一上右起第十四行) , ^呵梨得枳(旧云呵梨勒訛)唐义淨譯"根本說一切有部毘奈耶杂事"卷第二( ...
季羡林, 1957
8
唐代饮食 - 第 218 页
唐代流行的"三勒浆" ,实际上是岭南及南洋水果制作的饮料。《唐国史补》卷下谈及唐朝名酒,说: "又有三勒浆类酒,法出波斯。三勒者谓庵摩勒、毗梨勒、诃梨勒。"按此书作者李肇并不确知三勒浆的由来,可能听闻于波斯商人,所以误列附酒类。而韩鄂《四时纂 ...
王赛时, 2003
9
景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典
J 了|上了 J 了人 L o /- U 勿/ F 日/介河/ TUO \ /只−L/訶梨勒丸治大腸虛冷,泄瀉不止.腹脅引痛,飲食不蒐面裏娛、木香、吳茱英湯泡,炒、龍骨生化。訶梨勒面裏爆、附子炮、肉豈用白花茨搭去皮、墓茨各,等分上為十丸,空心米飲下。《良方》。濃洞泄十滯脹滿等 ...
張景岳, 2015
10
Beijing da xue bai nian guo xue wen cui - 第 2 卷 - 第 169 页
又有三勒浆类,酒法出波斯。三勒者,谓庵摩勒、毗梨勒、诃梨勒。庵摩勒梵文作 6 ! 11313113 ,波斯文作 8111018 ;毗梨勒梵文作^化^ " ,波斯文作 1 ) 31118 ;诃梨勒梵文作 11 ^ 13 ^ ,波斯文作 1181118 。〔 64 〕据〈旧唐书'波斯传〉,波斯产诃梨勒。三勒浆 ...
Beijing da xue Chung-kuo chʻuan tʻung wen hua yen chiu chung hsin, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «诃梨勒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 诃梨勒 în contextul următoarelor știri.
1
唐代长安的“胡风”与“胡食”
唐朝还从波斯引进了三勒浆及其酿造方法,李肇《唐国史补》卷下载:“三勒浆,类酒,法出波斯。三勒者,谓庵摩勒、毗梨勒、诃梨勒。”这是一种果酒。唐朝还从西域的乌弋 ... «腾讯网, Aug 15»
2
百年红苹婆:你装饰了别人的梦
叶大而光润,夹如皂角而大,长二三寸,子生荚两旁,或四或六,子老则荚迸开,内深红,包子皮黑,肉黄,熟食味甘,盖软果也。相传三藏法师从西域携至,与诃梨勒菩提 ... «新华网广东频道, Apr 15»
3
历代高僧:鉴真大师日本律宗的中国祖师生死东渡路
... 藤蕈六领,麝香二十剂,沉香、甲香、栈香、甘松香、龙脑香、胆唐香、安息香、零陵香、青木香、熏陆香共六百余斤,又有毕钵、诃梨勒、胡椒、阿魏、冰糖、蔗糖等五百余 ... «凤凰网, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 诃梨勒 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/he-li-lei>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe