Înțelesul "合瓢" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 合瓢 ÎN CHINEZĂ

合	瓢
hé	piáo

CE ÎNSEAMNĂ 合瓢 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 合瓢 în dicționarul Chineză

Scoopurile sunt combinate.

合瓢 即合卺。

TRADUCEREA 合瓢

Găsește traducerea 合瓢 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 合瓢 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «合瓢» în Chineză.

• Chineză: 合瓢
• Traducător din Chineză - Spaniolă: co Scoop
• Traducător din Chineză - Engleză: Co Scoop
• Traducător din Chineză - Hindi: सह स्कूप
• Traducător din Chineză - Arabă: شارك سكوب
• Traducător din Chineză - Rusă: Со Совок
• Traducător din Chineză - Portugheză: co colher
• Traducător din Chineză - Bengali: কো-হাতা
• Traducător din Chineză - Franceză: co Scoop
• Traducător din Chineză - Malaeză: Co-dipper
• Traducător din Chineză - Germană: Co Scoop
• Traducător din Chineză - Japoneză: 株式会社スクープ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 공동 국자
• Traducător din Chineză - Javaneză: Co-Dipper
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Co Scoop
• Traducător din Chineză - Tamilă: கூட்டுறவு திணறல் ஏற்படும்
• Traducător din Chineză - Marathi: को-पाणथळ जागी आढळणारा एक गाणारा पक्षी
• Traducător din Chineză - Turcă: Eş kepçe
• Traducător din Chineză - Italiană: co Scoop
• Traducător din Chineză - Poloneză: Co Scoop
• Traducător din Chineză - Ucraineană: зі Совок
• Traducător din Chineză - Română: co Scoop
• Traducător din Chineză - Greacă: Συνεργασία Scoop
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Co Scoop
• Traducător din Chineză - Suedeză: co Scoop
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Co Scoop

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «合瓢»

Descoperă întrebuințarea 合瓢 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 合瓢 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

瓢儿和尚

本书主要收录了:沉沦、采石矶、茑萝行、春风沉醉的晚上、迷羊、二诗人、她是一个弱女子、迟桂花等小说。

郁达夫, 2006

Wu Shi chongding bencao gangmu

李時珍. ˉˉ ."〝` " ` 0' >_ ‵ _ _ 三 _ 異 _ ˊ ˊ ‵ _ 一- '一"~〝墓~臺罣: ` r 、藦如別汁器生赧似蘭嶼家'二葉藍線賊〝如靂〝廿口...子柳又~ ′旦干瓢女幽构于邂藍包長瓢玖 ˊE ‵量』'亡也絮日名椎澤尨青州祀里種弘 _ 又二故日報; - "月 _ 名合瓢東, ...

李時珍, 1655

續偽書通考 - 第 2 卷 - 第 854 页

鄭良樹 砷刊亭韶钳盐刊引凿、者联樱合电肛扭及装亦蝉中珍霍想 V 洲。叶 川炙出货攘, (屋兑(回不神奎峡 H ,喜叫珍志撰 Y 舆珍撞镊长蚕贯。攫之昆辈亦但、出远其非梦屉赏 V 、柯之 Z 引醚鞋圃王弓。书避手潘舶肛挺础小饵,袋相未回 Z 而、亭之帐|港啪鹏 ...

鄭良樹, 1984

论语 新读（第二版）

杨忠 Esphere Media(美国艾思传媒). 【国学小百科】周公之礼《序卦传》曰:“有天地然后有万物,有万物然后有男女,有男女然后有夫妇。”在古代的五伦(君臣、父子、夫妻、兄弟)关系当中,夫妻伦叫“夫妇有别”,夫妇是道,有别是德。先贤曰:“夫妇,人伦之始也。

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

敦煌民俗学 - 第 210 页

卺" 1 ,是将一个瓠〈葫芦)分成两个瓢的意思。这就是古时男女婚配时所用 ... 合卺酒"只是一种象征而已。此点,魏晋间还是说, "又夫妇之始,王化所先,共食合瓢,足以成礼。"〈《魏书,临淮王传、附元孝友》)大约仍牵合瓢而"醅" ,但到了唐代已改变了,明显是饮酒 ...

高国藩, 1989

宋金元明清曲辞通释 - 第 456 页

陀经讲经文》: "问难深惬王臣,封邑合当本分, "宋,曾巩《明州奏乞回避朱明之状》: "如臣合当避亲,臣不敢陈乞在京差遣, "《武王伐纣平话》卷上: "奶母欺卿,合当甚罪? "皆其例。 ... 本此。《魏书,临淮王谭附孝友传》: "又夫妇之始,王化所先,共食合瓢,足以成礼。

王学奇, ‎王静竹, 2002

秦汉文化史 - 第 138 页

经过占卜一且获得吉兆,就要用雁作为礼物,把合婚的佳音,通知女家。称为《纳吉"。此时的雁就成了订婚的信物了。这是订婚阶段的主要仪礼。"双方婚约已定,男方要送给 ... 合瓢暜。宴后,新郎、新娘说去礼服。新郎入一" "一一一" 0 《仪札·昏(婚)仪》· " "共牢而 ...

韩养民, 1986

婚嫁趣谈 - 第 175 页

合欢交杯撒帐之后是"共牢"、"合苔" ·为洞房诸礼中最称庄重的仪式。共牢·亦称"同牢。·即夫妇同食一头牲畜·表示此后夫妻"体同为一" ·这是《礼记》、《仪礼》等儒家经典上记载的古礼·后来演变为合营后新人同食子孙饺子等。合弯·又称"合瓢"合瓢"、"合欢 ...

完颜绍元, 2003

婚姻志 - 第 193 页

赞者皆授箸。... ...三饭卒食。四、合卺合卺又称"合瓢" ,指新婚夫妇各用一瓢喝酒漱口。《魏书,临淮王传》附元孝友传载: "又夫妇之始,王化所先,共食合瓢,足以成礼。"由于合卺在传统婚姻礼俗中占有十分重要的位置,所以也有人把"合卺"一词作为婚姻的代称。

岳庆平, 1998

遊仙窟, 玉梨魂: 合刊 - 第 7 页

合刊 張鷟, 徐枕亞 遊仙窗々 7 ... 合卺:舊時婚禮飮女杯洒,把瓠分成兩個瓢,叫卺,新婚夫婦各拿一瓢來飮酒。又稱合瓢。後因稱結婚為合她們的佩玉。一一女就解佩贈與交甫。這裏以贈蘭解佩表示男女之間相互傳情。

張鷟, ‎徐枕亞, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «合瓢»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 合瓢 în contextul următoarelor știri.

中国婚礼中的“交杯酒”

交杯酒又可称为“交杯”、“合欢杯”、“合瓢”以及“交卺”等，追溯到上古，就是新婚夫妇同食共饮的“共牢”与“合卺”，也就是早期交杯酒的名称。后来，人们便把“合卺”一词作为 ... «多维新闻网, Sep 14»