Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "喝阻" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 喝阻 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 喝阻 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «喝阻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 喝阻 în dicționarul Chineză

Rezistența la băuturi a fost blocată cu voce tare. 喝阻 大声阻止。

Apasă pentru a vedea definiția originală «喝阻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 喝阻


东拦西阻
dong lan xi zu
兵疲意阻
bing pi yi zu
分压电阻
fen ya dian zu
分流电阻
fen liu dian zu
城阻
cheng zu
奥阻
ao zu
崇阻
chong zu
恶阻
e zu
断阻
duan zu
猜阻
cai zu
电阻
dian zu
畅行无阻
chang xing wu zu
畅通无阻
chang tong wu zu
肠梗阻
chang geng zu
辞阻
ci zu
遏阻
e zu
隘阻
ai zu
顿阻
dun zu
颠阻
dian zu
驳阻
bo zu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 喝阻

闷酒
墨水
神断鬼
神骂鬼
西北风
撺厢
撺箱
喽喽
雉呼卢

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 喝阻

接地电
接触电
滑线电
绝缘电
艰难险
负隅依
风雨无

Sinonimele și antonimele 喝阻 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «喝阻» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 喝阻

Găsește traducerea 喝阻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 喝阻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «喝阻» în Chineză.

Chineză

喝阻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Hezu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hezu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Hezu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Hezu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Hezu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Hezu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Hezu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Hezu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Hezu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hezu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Hezu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Hezu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Hezu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hezu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Hezu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Hezu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hezu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Hezu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Hezu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Hezu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Hezu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Hezu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Hezu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Hezu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hezu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 喝阻

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «喝阻»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «喝阻» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 喝阻

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «喝阻»

Descoperă întrebuințarea 喝阻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 喝阻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
張飛更性烈如火,便欲至館舍中抓出督郵,向他權借頭顱,劉備一再禁阻,飛陽為順從,覷得一個空隙,竟搶步趨出,與督郵算帳去了。 ... 督郵又痛又憤,已是神志昏迷,及聞備聲音,方將靈魂兒收轉軀殼,喘息一番,復要拉著架子,向備叱問道:「這......這個野奴!
蔡東藩, 2015
2
雲海爭奇記:
因醉人這般說法,再加良夫、張福不住喝阻,也就收風,好在除了打人的吃虧稍大外,都未傷筋動骨,略微結束,仍然抬起轎來上路。走了好一路,再經此一鬧,眾人均覺有些饑疲。良夫暗忖:适才兩小孩和醉人行徑,都非歹人,所說前村喜酒,必繫張燈之所,照此看來, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
虧得劉豫有急智,就喝阻道:「避什麼!並不是什麼生客,儘管等在這裏。」錢氏就止步,站在翟氏背後,心頭只是跳個不住。看官們,你道這兩個內侍怎樣會闖進來的?原來宮中走失了宮娥,高宗爲儆戒效尤計,特命兩個內侍,分兩道搜查。內侍周但,辦事素來精細, ...
李逸侯, 2015
4
刑法及刑事訴訟法: - 第 4-12 页
甲雖有帶小孩離家的念頭,但因本身無謀生能力,也無可依靠之親友而作罷。某日,乙於酒後對甲丟擲碗筷,不過,乙的控制能力因酒精作用受到影響,甲順利躲過此攻擊,但卻惹怒了乙。為了阻止乙繼續施暴,甲在乙起身時順手拿起桌上水果刀在乙面前喝阻乙, ...
千華數位文化, ‎溫陽, ‎[一般警察/警察特考], 2014
5
女王城:
赤紅光芒一自潭中射出,施佳佳也就立刻明白了是怎麼回事,急急大聲喊道:「藍都侍衛,不可以,這是'赤龍神劍'。」她雖是急急出聲喝阻,但是仍然慢了一步,藍兆淇的劈空掌力已經發出,無法收回。「赤龍神劍」被藍兆棋的劈空掌力一阻,劍身突然一歪,劃起一道 ...
曹若冰, 2006
6
海幢阿字無禪師語錄: 二卷
二卷 今無, Jinbian. 卓拄肢一懦奮麼沖音薩等於佛懺昴悟諸厙性~怔瞶胸品畫— ~問諸佛之所乘芷口薩如曰兀乘復卓」庫下'座!看'_ g 重月朔師云言而足終旦旨而盡道]何〝傻一豆豆而不足終旦后而盡物決復喝]喝諸兄弟道血^物軸〔 —喝一伽跡坐在冷 ...
今無, ‎Jinbian, 1644
7
《內幕》第26期: 元老出手 打虎遇阻 - 第 4 页
元老出手 打虎遇阻 《內幕》編輯部. OPINIONS 組和中央國家安全領導小組,成立一個新的國家安全 ... 如今,壯士斷腕打大老虎的計劃被害怕引火燒身的元老們喝阻,集權這條路也不見得能看到曙光。約翰霍普金斯大學國際關係學院中國項目主任戴維·蘭普 ...
《內幕》編輯部, 2014
8
古本水滸傳:
只說黑旋風李逵,昨日屢欲出戰,都被宋江喝止,憋了一夜惡氣,無可發洩。今日瞧見武松殺到那麼光景,眼睛裡又出火,再不能忍耐了,忽地大叫一聲,揮動雙斧,後陣門裡直闖出去。宋江出其不意,待要喝阻,李逵早到陣前,提高了破喉嚨喊道:「武二哥,不要放鬆, ...
施耐庵, 2014
9
鷹爪王:
鬼臉子李玄通忙的低聲喝叱道:「你是要死呀!喊什麼!」可是李玄通在喝阻他大聲驚呼的工夫,自己俯身才看出,敢是被人一石子打在左頰上,後槽牙被打掉了兩個,哪會不疼出了聲。李玄通知道他這是被罵出來的,可是自己身為鳳尾幫新任的鹽倉舵主,這四只快 ...
鄭證因, ‎朔雪寒, 2014
10
蜀山劍俠傳: 全集
眾妖人瞥見空中一團陰雲邪霧裹著一個妖婦,紛紛喝罵,待要圍攻。妖婦已先厲聲喝道:「我是烏頭婆,與你們無仇無怨,只互相商議一事,不可亂動,免我冒失。」眾妖人一見所料不差,果是此人,又在旁大聲喝阻:「此是烏老前輩,不可妄動!」於是全都停手為禮, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «喝阻»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 喝阻 în contextul următoarelor știri.
1
【別啞忍】47歲勇女挺身喝阻飛機怪客強吻
即使被推開他亦不停手,反變本加厲伸手想摟住對方強吻,女乘客憤然喝止求援。 飛機折返樟宜機場客運大樓,延誤近兩小時,而兩名警員拘押沙伊時,他更飛腿傷人, ... «香港蘋果日報, Mai 15»
2
吳慷仁「摸下去就揍你」 喝阻公車色狼
吳慷仁在公視《麻醉風暴》中詮釋保險業務員,因發現手術弊端而與演出醫生的黃健瑋展開調查,原本痞樣的他化身正義使者,但實際上他也是位「正義哥」,曾經在捷運 ... «蘋果日報, Apr 15»
3
素颜Rain安徽录春晚遮面保镖怒喝阻拍照耍大牌态度凶
人民网北京1月30日电 (李岩)昨天中午,韩国欧巴Rain现身合肥火车站。刚下车素颜的他黑色帽子、黑色口罩,再加上黑色长款羽绒服,遮挡严实到一低头就惨变“无脸 ... «人民网, Ian 15»
4
国际品牌与中国手机的合围:新iPhone前途难测
[导读]在全球市场上,苹果尽管通过专利战喝阻了竞争对手,但三星、诺基亚等仍然在试图推出旗舰产品与之竞争。在以中国为代表的新兴市场,苹果也遭遇到了本土 ... «腾讯网, Aug 12»
5
蘋果專利警告招術有效喝阻手機廠商
在蘋果公開控告宏達電之前,這家iPhone製造商早就私底下對其他智慧型手機業者出言不遜,甚至以法律行動威脅,以阻止他們生產可能威脅iPhone的手機。 早在一 ... «網路資訊雜誌, Mar 10»
6
李登辉喝阻台军“保钓”内幕
李登辉喝阻台军“保钓”内幕 ... 立院”党团邀请台军的退役将领举行记者会,前“海军总部”副参谋长兰宁利中将在会上就爆料了当年“汉疆演习”遭李登辉喝阻的内幕。 «新华网, Iun 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 喝阻 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/he-zu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe