Înțelesul "横戈盘马" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 横戈盘马 ÎN CHINEZĂ

横	戈	盘	马
héng	gē	pán	mǎ

CE ÎNSEAMNĂ 横戈盘马 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 横戈盘马 în dicționarul Chineză

Yokoyo Panma Yoko Yoyo.

横戈盘马 犹横戈跃马。

TRADUCEREA 横戈盘马

Găsește traducerea 横戈盘马 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 横戈盘马 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «横戈盘马» în Chineză.

• Chineză: 横戈盘马
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Wang Ge placa caballo
• Traducător din Chineză - Engleză: Wang Ge plate horse
• Traducător din Chineză - Hindi: वांग जीई प्लेट घोड़ा
• Traducător din Chineză - Arabă: وانغ قه لوحة الحصان
• Traducător din Chineză - Rusă: Ван Гэ пластина лошади
• Traducător din Chineză - Portugheză: Wang Ge cavalo placa
• Traducător din Chineză - Bengali: ওয়াং Ge থেকে ডিস্ক ঘোড়া
• Traducător din Chineză - Franceză: Wang Ge cheval de plaque
• Traducător din Chineză - Malaeză: Wang Ge kuda cakera
• Traducător din Chineză - Germană: Wang Ge Platte Pferd
• Traducător din Chineză - Japoneză: 王のGeプレートの馬
• Traducător din Chineză - Coreeană: 왕 게르마늄 플레이트 말
• Traducător din Chineză - Javaneză: Wang Ge disk jaran
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Wang Ge tấm ngựa
• Traducător din Chineză - Tamilă: கிடைமட்ட குதிரைகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: वांग जीई डिस्क घोडा
• Traducător din Chineză - Turcă: Wang Ge disk atı
• Traducător din Chineză - Italiană: Cavallo piatto Wang Ge
• Traducător din Chineză - Poloneză: Wang Ge płyta konia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ван Ге пластина коні
• Traducător din Chineză - Română: Wang Ge placă cal
• Traducător din Chineză - Greacă: Wang Ge πλάκα άλογο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Wang Ge plaat perd
• Traducător din Chineză - Suedeză: Wang Ge platta häst
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Wang Ge plate hest

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «横戈盘马»

Descoperă întrebuințarea 横戈盘马 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 横戈盘马 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

放翁詞研究 - 第 16 页

黯黯長安路么忽記橫戈盤馬處厶散關淸渭應如故厶江海輕舟今已具厶一卷兵書。歎息無人付〈早信此生終不遇厶當年悔草長楊賦厶^ I 酥手〈黃^酒〈满城 五、散關:在今陝西省寶雞縣西南大散嶺上,亦曰大散關,又稱崤谷,爲秦蜀交通之孔道。放翁於宋孝宗乾 ...

翟瞻納, ‎陸游, 1972

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

忽记横戈盘马处。散关清渭应如 O 墨-一卷兵书,叹息无人付。早信此生终不遇。当年悔草长杨青笑娇誓,忍记逢迎处。只有梦魂能再遇。堪喹梦不由人楚若由人何处去。短帽轻衫,夜夜眉州路。不怕银缸深绣户。只愁风断青衣渡。银头凤红酥手。黄滕酒。

唐圭璋, 2015

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

忽記橫戈盤馬處。散關清渭應如江海輕舟今已具。一卷兵書歎息無人付。早信此生終不遇。當年悔草長楊蝶戀花青笑嬌誓,忍記逢迎處。只有夢魂能再遇。堪噬夢不由人零短帽輕衫,夜夜眉州路。不怕銀缸深繡戶。只愁風斷青釵頭鳳紅酥手。黃滕酒。

唐圭璋, 2015

中国词史 - 第 1 卷 - 第 396 页

忽记横戈盘马处,散关清渭应如故。江海轻舟今已具,一卷兵书,叹息无人付。早信此生终不遇,当年悔草长杨赋。《《蝶恋花》】以上四首词均作于陆游晚年退居阴山之后。词中回顾了作者"当年万里觅封侯,匹马戍梁州" , "蜡封夜半传檄,驰骑谕幽并" , "朱颜青鬓, ...

黄拔荆, 2003

陸游詩詞選釋 - 第 78 页

故以揚雄獻賦成帝嘗遊幸長楊宮,縱胡客大校獵,揚雄作「長楊賦」以諷諫。這是說,早知如此,悔不〔?〕江海句 II 這是說,準備辭官去朝,歸隱江湖。〔 3 早信二句^長楊,漢宮名。漢年,故曰橫戈盤馬處。 2 〕散關淸滑^散關即大散關,詩中屢見。滑水淸,故曰淸渭。

陸游, ‎唐繼春, 1978

宋词鑑赏辞典 - 第 1 卷 - 第 1072 页

忽记横戈盘马处·故关渭渭应如故。"词人北望长安·东望临安·都使他深为不安·而最使他关切的还是抗金前线的情况·那大故关头和清激的渭水之旁·曾是他"横戈盘马"之处·也甘是他图谋恢复实现理想的所在·而今的情况怎样呢? "忽记" ·乃油然想起·猛上 ...

夏承焘, 2003

中华文史论丛 - 第 120 页

昌平赵 ((文史)). 三、《蝶戀花》(桐葉晨飄蛋夜語)詞繫年《渭南文集》卷四九《蝶戀花》詞日:桐葉晨飄鞏夜語。旅思秋光,黯黯長安路。忽記橫戈盤馬處,散關清滑應如故.江海輕舟今已具。一卷兵書,歎息無人付。旱信此生終不過,當年悔草長楊賦。關於"旅思秋光, ...

昌平赵 ((文史)), 2004

Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 299 页

盤棋。 0 事物的托根處.如地盤、根盡, #姓,盤瓠氏之後,見萬姓統譜。豳 0 曲繞,如蟒蛇盤樹。鲁通旋,如[盤馬殿前。 1 〔魏書,來 ... 如[忽記橫戈盤馬處^ ( :辛棄疾, &花詞)爐馬脅弓 5 巧'门丫' X 巧《 XI 旋轉馬身,拉滿弓弦,形容射者作勢欲發的樣子,如[艇馬彎弓 ...

何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982

中华古典诗词辞典 - 第 691 页

宋协周, ‎郭荣光, 1991

釋註宋代民族精神詞選 - 第 85 页

唐蒈郭子郞盤馬地,卻怕有卷泥。」@蜀志後主傅「逑安六年冬,諸葛亮復出散闢, 5 陳倉。」方輿勝覽「大散關在梁泉縣,出。」李白詩「萬里横戈探虎穴,三杯拔劍舞龍泉。 ... 舊唐書馬瑛傳「諸將愕眙不敢動,璘獨率所部横戈而葉動。」李商隠詩「,江山魂 15 黯,泉客 ...

盧元駿, 1959