Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "横浪" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 横浪 ÎN CHINEZĂ

hénglàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 横浪 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «横浪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 横浪 în dicționarul Chineză

Valuri încrucișate Valuri rele. 横浪 恶浪。

Apasă pentru a vedea definiția originală «横浪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 横浪


乘风兴浪
cheng feng xing lang
乘风破浪
cheng feng po lang
仓浪
cang lang
冲风破浪
chong feng po lang
博浪
bo lang
崩浪
beng lang
拨浪
bo lang
摆浪
bai lang
沧浪
cang lang
波浪
bo lang
白浪
bai lang
膀浪
bang lang
苍浪
cang lang
趁波逐浪
chen bo zhu lang
趁浪
chen lang
跋浪
ba lang
长江后浪催前浪
zhang jiang hou lang cui qian lang
长江后浪推前浪
zhang jiang hou lang tui qian lang
长浪
zhang lang
长风破浪
zhang feng po lang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 横浪

拦竖挡
了心

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 横浪

后流推前
后浪催前
后浪推前
大风大
愤风惊
风流博

Sinonimele și antonimele 横浪 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «横浪» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 横浪

Găsește traducerea 横浪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 横浪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «横浪» în Chineză.

Chineză

横浪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ondas transversales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Transverse waves
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अनुप्रस्थ तरंगों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

موجات مستعرضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Поперечные волны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ondas transversais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তির্যক তরঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ondes transversales
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

gelombang melintang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Transversalwellen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

横波
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

가로 파도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

gelombang melintang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sóng ngang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அலைகள் கடக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आडवा लाट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Enine dalga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

onde trasversali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

fale poprzeczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

поперечні хвилі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

valuri transversale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

εγκάρσια κύματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

transversale golwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

transversella vågor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Tverrgående bølger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 横浪

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «横浪»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «横浪» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 横浪

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «横浪»

Descoperă întrebuințarea 横浪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 横浪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Xin di gao du - 第 23 页
这是白浪礁的最后一关横浪关。要跨过这一关,必须要在不到一分钟的时间里,趁巨浪之间的空隙,来一个九十度大转弯,躲过横浪,船才能安全地出去,当年阿海的父亲就是在这个地方吃了横浪,触礁沉船的。这时候,好一个新老大阿海,不慌不忙地,坚定有力地 ...
Jinjie Wu, 1971
2
清史論集 - 第 15 卷 - 第 151 页
滿)敘述巴爾道巴彥夫婦樂善好施,信神敬仙,視褚天地,求賜子嗣,果然在妻子盧耶勒氏四十五歲時生下一對男孩,大兒子取名斯勒福羊古,小兒子取名斯爾胡德福羊古,十五歲時,到赫連山去打固。(尼山薩滿傳)未提及長子名字,但說大兒子於十五歲時到橫浪山 ...
莊吉發, 1997
3
Mariko: 高橋マリ子写真集
人気モデル、高橋マリ子が見せた14歳の素顔。
横浪修, 1999
4
水浒传 - 第 311 页
施耐庵, 罗贯中 (明). 四店打听声息,邀接来宾头领八员:东山酒店 “小尉迟”孙新“母大虫”顾大嫂西山酒店“菜园子”张青“母夜叉”孙二娘南山酒店“旱地忽律”朱贵“鬼脸儿”杜兴北山酒店“催命判官”李立 第 311 页 水浒传.txt. 步军头领一十员: “花和尚”鲁智深“ ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
5
Liushu tong
ノ二』,剛、和土〕ーー,〝凰到世人園」過槽切~型艦封拠請日韓國横木苺推諒”土、嶋千超徒結切軍護之舞控昔華諸州也縄星洲里~. ... 颯謹嬲嬲洲〔地象形陣は声調至ず家北脂削胸ー~轟ー~夏ー,】- ] “ル一' }獅縄國崇非ベ,横浪焼鎌蟹草』韓國人一重岐某劇~出 ...
閔齊伋, ‎畢弘述, ‎閔章, 1795
6
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
沖波躍浪立奇功。廬州生李俊,綽號混江龍。那船頭上立的大漢正是混江龍李俊;背後船梢上兩個搖櫓的:一個是出洞蛟童威,一個是翻江蜃童猛。這李俊聽得是宋公明,便跳過船來,口裡叫苦道:「哥哥驚恐!苦是小弟來得遲了些個,誤了仁兄性命!今日天使李俊 ...
施耐庵, 2015
7
Shang-hai Jen Minch'u Pan - 第 5-12 期 - 第 371 页
余继业回顾着闯虎口洋的斗争历程,感到青年号在前进的道路上,正遭受着横浪的冲击,迫使它改变航向。他想着,忽然感到船身在摇晃。暖,船是顶风航着的,怎么会遭受横浪冲击呢?莫非风转向了。再一看,舷窗里照射进来的那根金色的光柱,一会儿移到后面 ...
(Choa hsia), 2000
8
丛林历险记
喀阿在水里慢慢地晃悠着话像在横浪里行进的一艘火轮船 o “三四个月以前, ”儡也说, “我曾在来巢捕过猎那地方你不至于忘掉吧。我追猎的那家伙尖叫着从蔷水池里逃过去,进了那座房子,钻到地里去了,就皇我为了救你,把一堵墙给撞开了的那座房子。
吉卜林, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «横浪»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 横浪 în contextul următoarelor știri.
1
新作写真集『Assembly』『Sasayama』の出版記念トークイベント開催 …
写真家の横浪修氏が新作写真集『Assembly』と『Sasayama』を刊行。それを記念し、氏とブックディレクター・幅允孝氏によるトークイベントが9月28日(月)、代官山 蔦屋 ... «OPENERS, Sep 15»
2
教师节,我怀念一个人(图)
... 愿学的年代,是批判“师道尊严”高喊“师生是同一战壕战友”的年代,是一个小小黄某便激起一股教育界反潮流横浪,一个“马神府事件”便扰乱了全国外语教学的年代… «汉丰网, Sep 15»
3
フォトグラファー横浪修の新作写真集『Sasayama』が発売 トークイベントも
ファッション誌や広告を中心に活躍するフォトグラファー、横浪修 (よこなみ・おさむ) が、新作作品集『Sasayama』を発売。初となる海外出版社からのリリースで、出版元は ... «THE FASHION POST, Sep 15»
4
大久保優(東山)が単独トップ!横浪直弥(滝川第二)は2位浮上!第7節 …
2位に着けるのは、ここまで4ゴールをマークしている梅田健太郎(関大一)、横浪直弥(滝川第二)、平賀能捷(初芝橋本)、土井智之(神戸弘陵)の4人。横浪直弥は第7節 ... «高校サッカードットコム, Iul 15»
5
[プリンスリーグ関西]滝川二は駆け引き磨いたFW横浪が2発
滝川二高はFW横浪直弥(3年)が2得点の活躍。小柄なFWは自主練習でDFと駆け引きして背後を取り、クロッサーが抜き切る前に上げたボールからゴールを決める動きの ... «ゲキサカ, Iun 15»
6
沉船仅是天灾么?当天附近还有一艘游船躲过了
在大风浪中航行,船长应该格外小心的,很容易单舷侧遭受横风,造成横倾覆的。 ... 如硬来在船身转至横浪时受到第2个大浪群的袭击而发生大横倾,将招致倾覆危险。 «加拿大家园网, Iun 15»
7
“东方之星”之倾覆的原因分析
譬如人员在一侧集中,加上反侧正好一个横浪抨击,船就会侧翻了。 ... 龙吸水”现象,水面运动紊乱了,会出现三角浪的现象,致船体向上抬升,吃水减少,而吃水变化致 ... «新浪网, Iun 15»
8
东升沉船案昨开庭,庭审激辩点天灾vs人祸
初步查明,渡船接近对岸时遭遇强风袭击,驾驶员未要求全部乘客穿上救生衣。此外,采取掉头返航的措施不当,致使渡船遭遇横风横浪时处于最不利的状态。 热点文章. «中山网, Mai 15»
9
“科学”号项目总工程师揭秘“科学”号
科学”号按照CB/T 3526-94《海洋调查船特殊抗风力要求》进行设计。2012年春节期间,“科学”号在我国台湾东北部试航时遇到9~10级的较大风暴,船舶一度处于横浪 ... «科学时报, Feb 15»
10
解放军陆军水兵远航克服大风浪自绑
风越来越大,浪越来越猛,横浪一个接一个向船艇扑来,好像要把整个船吞没。连续几个小时的呕吐,吴攀旗感觉连前一天吃的东西都吐出来了一样。艇长阮剑清鼓励 ... «中国新闻网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 横浪 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/heng-lang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe