Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "红卫兵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 红卫兵 ÎN CHINEZĂ

hóngwèibīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 红卫兵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «红卫兵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
红卫兵

Gardienii roșii

红卫兵

Gardienii roșii erau oameni deosebiți în timpul Revoluției culturale chinezești, iar majoritatea erau formați din studenți. Gardienii roșii nu sunt trupe naționale, compoziția lor nu are niciun temei legal, este o miliție fanatică. În timpul Revoluției Culturale, societatea, guvernul și economia Chinei au constituit o lovitură foarte gravă, relicvele tradiționale istorice, relicvele, mormintele de celebritate și literatura sunt distruse devastatoare. ... 红卫兵是中国文化大革命时期的特殊人群,大部份由高校学生组成。红卫兵并非国家军队,其組成也沒有任何法律依據,是一种狂热的民兵组织。於文化大革命期間對中國社會、政府和經濟構成極嚴重的打擊,傳統的歷史文物、遺跡、名人的墳墓和文獻皆遭毀滅性的破壞。...

Definiția 红卫兵 în dicționarul Chineză

Gardienii roșii După ce "Revoluția culturală" a început în 1966, unii studenți de la gimnaziul de la Universitatea Tsinghua au înființat Garda Roșie pe 29 mai, urmată de multe alte școli din Beijing și din alte părți. Pe 1 august, Mao Zedong a scris Garda Roșie a Liceului Central din Universitatea Tsinghua și le-a exprimat "un sprijin cald". Pe 18, Mao Zedong a purtat banderola Gardienilor Gardienii pe Poarta Tiananmen și sa întâlnit cu profesori, studenți și Gardienii Roșii care au venit la Beijing în întreaga țară. De atunci, organizația Gărzii Roșii sa mutat rapid la școlile mari și mijlocii la nivel național. Sub instigarea lui Lin Biao și a lui Jiang Qing, ei s-au dus peste tot "să se răzbune", haos și luptă, au participat la preluarea puterii, la lupte expediate și s-au angajat în vicii, provocând consecințe extrem de grave. În august 1978, când Comitetul Central al CPC a transmis "Raportul privind cererile pentru gărzile roșii" al Comitetului de organizare al primului zece al Ligii Tineretului Comunist, acesta a subliniat că organizația Ligii Tinerilor Comuniști din școală a fost restaurată de mult timp și că organizația Gărzii Roșii nu mai poate exista. 红卫兵 1966年“文化大革命”开始后,清华大学附中部分学生于5月29日首先成立红卫兵组织,其后,北京和外地许多学校也相继仿效。8月1日毛泽东写信给清华大学附中红卫兵,向他们表示“热烈的支持”。18日毛泽东在天安门城楼上佩带了红卫兵袖章,接见全国各地来京的师生和红卫兵。从此,红卫兵组织迅速推向全国大、中学校。他们在林彪、江青等的煽动下,到处“造反”,乱揪乱斗,参与夺权,打派仗,搞武斗,造成极严重的后果。1978年8月中共中央转发共青团十大筹委会《关于红卫兵问题的请示报告》时指出:学校共青团组织早已恢复,红卫兵组织可以不再继续存在。
Apasă pentru a vedea definiția originală «红卫兵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 红卫兵


卫兵
wei bing
宫卫兵
gong wei bing
禁卫兵
jin wei bing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 红卫兵

头子
土子
外天文卫星
外线
外线瞄准镜
外线摄影
外线通信
丸案
五月
细胞
细胞沉降率
细胞计数
霞米
线
线传

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 红卫兵

八丁
八旗
北府
安忍阻
按甲休
按甲寝
案甲休
白杆
百万雄
败将残

Sinonimele și antonimele 红卫兵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «红卫兵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 红卫兵

Găsește traducerea 红卫兵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 红卫兵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «红卫兵» în Chineză.

Chineză

红卫兵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Guardias Rojos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Red Guards
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रेड गार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الحرس الأحمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

красногвардейцы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Guardas Vermelhos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রেড গার্ডস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

gardes rouges
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pengawal merah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rotgardisten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

紅衛兵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

홍위병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Red Pengawal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hồng vệ binh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ரெட் காவலர்களின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लाल रक्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kızıl Muhafızlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Guardie Rosse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

czerwona Gwardia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

червоногвардійці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Gărzile Roșii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κόκκινοι Φρουροί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Red Guards
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

rödgardister
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

rødegardister
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 红卫兵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «红卫兵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «红卫兵» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «红卫兵» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «红卫兵» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «红卫兵» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 红卫兵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «红卫兵»

Descoperă întrebuințarea 红卫兵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 红卫兵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
"敎育革命" 的历史考察: 1966-1976 - 第 196 页
天津市中学红卫兵第七次全委扩大会议讨论通过了《天津市中学红卫兵条例》(试行) ,该《条例》对红卫兵的性质作了如下规定: "红卫兵是中国共产党领导下的革命学生的先进群众组织。"参加的条件是:红卫兵要以劳动人民家庭出身的学生为主体,有成份论, ...
程晋宽, 2001
2
穿越岁月的烟云:
第三章我所参加的永和地区的红卫兵运动一、红卫兵运动的兴起 1966年8月,毛主席发表了:“你们要关心国家大事,要把无产阶级文化大革命进行到底”的伟大指示。紧接着1966年8月18日,首都北京举行有百万红卫兵小将和革命群众参加的“庆祝无产阶级 ...
廖鹏君, 2015
3
中国的眸子 - 第 203 页
在 9 月的几页上记有一东北农学院红卫兵、哈尔滨红卫兵、九江红卫兵、桂林红卫兵、北京红卫兵、上海交大红卫兵、哈尔滨工学院红卫兵、井冈山共大红卫兵,北京农业大学红卫兵、北京四十三中红卫兵、人大附中红卫兵、北大附中红卫兵,湖南水利学院 ...
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
從红卫兵到跨国黑帮
本书讲述了有谁会想到,曾在香港令富豪谈虎色变,令皇家警察头痛的著名黑帮,竟是当年的线卫兵们;又有谁会想到,在俄罗斯,在东欧,在加拿大,在北美,名声显赫的黑帮中 ...
林家品, 2002
5
《复兴记》(插图本): The Revival of China (with pictures) - 第 489 页
毛泽东接见红卫兵以后,全国各地大、中学校的师生纷纷来到北京,要求得到毛泽东的接见。毛泽东遂于 8 月 31 日,第二次接见了红卫兵。那一天,来自全国各地及北京的五十万红卫兵,聚集在天安门广场。接见活动从下午 3 点开始。会上,周恩来首先代表 ...
茅民(MAO Min), 2015
6
红卫兵忏悔录
本书以文革期间武斗严重的四川为背景,再现了那一风云激荡的岁月,一群纯真、充满了理想及浪漫情怀的青年,从对“文化大革命”的迷惘、不解,到身不由己地投身其间 ...
雷明耀, 1999
7
动荡年代(1960-1969)(中国历史大事详解):
截止到二二月 26 日毛泽东及其他中央领导人在北京先后 8 次接见了来自全国各地的红卫兵和革命师生二二 00 多万人。至此,红卫兵成为一种狂热的力量极端狂热的卫兵运动就这样发动起来,步人了中国的政治题台。为了响应林彪讲话中破四日立四 ...
邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013
8
《从毛泽东的拥护者到他的反对派》(上册): “文革”中异端思潮文献档案
红卫兵是左派组织。红卫兵是阶级队伍。红卫兵,顶天立地当中站,牛鬼蛇神心胆寒!撼山易,撼红卫兵难!地主资产阶级狗崽子们唧唧喳喳,说什么这样提不对,什么不树立毛泽东思想绝对权威啦,什么红卫兵脱离“群众”“左”倾啦,等等,等等。这完全是胡扯!
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
9
《从毛泽东的拥护者到他的反对派》(下册): “文革”中异端思潮文献档案
第十二章上海新思潮:在炮打张春桥的背后导读 1967年1月28日和1968年4月12日,上海地区的造反派红卫兵掀起过两次大规模地炮打当时的中央文革小组副组长、上海市革命委员会主任张春桥的热潮。参加炮打的有红革会(上海市红卫兵大专院校革命 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
10
肝胆相照:邓文钊与饶彰风合传:
第一次是广州华南师范学院高干子弟组成的红卫兵。一日清晨,邓文钊如往常一样坐在客厅看报,突然听见房外一阵阵急促的脚步声,接着便是吆喝声:“开门!开门!开门!”邓文钊感到诧异,不知是谁一大清早前来。他打开门,一群戴红袖章的华南师范学院的高 ...
谭元亨 敖叶湘琼, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «红卫兵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 红卫兵 în contextul următoarelor știri.
1
“文革”中红卫兵冲击中南海的不眠之夜
1967年1月7日深夜,从农林口、教育口和外地到北京请愿及串连来的红卫兵、学生、工友、教师、干部约3000多人,有组织地分别集结在中南海大西门,西北门,南门( ... «环球网, Aug 15»
2
毛泽东扶植红卫兵的初衷:防止中国被和平演变
当毛泽东准备发动“文化大革命”时,同样寄希望于青年学生,并且无独有偶地在天安门广场检阅了红卫兵大军。 讲到天安门广场的那8次大接见,要从“红卫兵”诞生始末 ... «环球网, Aug 15»
3
环球时报:港大“红卫兵”是香港未来凶兆
但是主流的香港媒体大多对学生持批评态度,认为这是“占中”的后遗症,港大这一幕有点像“港版文化大革命”,那些学生颇像“香港红卫兵”。 大陆人是搞不太懂港大究竟 ... «新浪网, Iul 15»
4
原中信董事长:作为红卫兵领袖我反对成立红卫兵
我反对成立红卫兵”,看上去,孔丹当时并不能理解毛主席的号召,“有党的组织、有工作队,为什么要成立红卫兵的组织?” 在谈到自己新任理事长的“中信改革发展研究 ... «搜狐, Iul 15»
5
美国也闹过“红卫兵”“义和拳”?
1950年代,在麦卡锡主义造成的反共气氛笼罩下,美国华人社区的左翼力量沉寂,传统的华人社会也出现变化。一方面,部分土生华人上大学后离开了唐人街,慢慢融入 ... «南方周末, Apr 15»
6
红卫兵当年九天九夜围攻解放日报社
于是,红卫兵便在他们的《红卫战报》上作了报道,并配发了一篇题为《〈解放日报〉是中共上海市委推行资产阶级反动路线的忠实工具》的文章。文章说:“《解放日报》贯彻 ... «新浪网, Dec 14»
7
叱咤风云的红卫兵五大司令如今何在
北京航空学院韩爱晶,江苏涟水人,“天派领袖”之一(“文革”中,北京高校造反派卫兵分为“天派”和“地派”。以北京航空学院“红旗”为主要组织之一的一派称“天派”,以 ... «新浪网, Nov 14»
8
美媒:红卫兵年代长大的中国老人爱嘈杂集体活动
社会学者表示,这个现象的根源在于,在“红卫兵”年代长大的中国老年人深深喜爱嘈杂的集体活动。 上世纪60年代,这些年轻人在毛主席的号召下攻击“白专”和走“资本 ... «搜狐, Aug 14»
9
文革北京老红卫兵追杀"小混蛋"事件前因后果
红卫兵自己的组织——曾经风光一时的“红卫兵纠察队”和“首都中学红卫兵联合行动委员会”(简称联动)等,也先后遭到中央文革镇压。一群奉旨造反、制造“红色恐怖” ... «网易, Aug 14»
10
陈楚三:关于红卫兵的一桩历史公案
信中对红卫兵是跟着林彪四人帮“受骗上当”的说法提出异议。我指出,我是共产党员,应当听党的话。叶帅在接见军队院校师生员工大会上说过,林彪同志只有五十九 ... «腾讯网, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 红卫兵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hong-wei-bing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe