Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "吼生铜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 吼生铜 ÎN CHINEZĂ

hǒushēngtóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 吼生铜 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «吼生铜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 吼生铜 în dicționarul Chineză

Cuprul gemene este cunoscut sub numele de Jianming. Vorbind din "Cântecele de deschidere pentru cântece" ale lui Tang Lihe: "Yi Rufei îi place un câine, iar Linyi are o sabie și un gong de bronz". 吼生铜 谓剑鸣。语出唐李贺《开愁歌》:"衣如飞鹑马如狗,临岐击剑生铜吼。"

Apasă pentru a vedea definiția originală «吼生铜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 吼生铜


生铜
sheng tong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 吼生铜

儿病
三喝四
天氏

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 吼生铜

博山
硫酸
碱式碳酸
醋酸亚砷酸
高号

Sinonimele și antonimele 吼生铜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «吼生铜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 吼生铜

Găsește traducerea 吼生铜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 吼生铜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «吼生铜» în Chineză.

Chineză

吼生铜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Rugido de cobre en bruto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Roar raw copper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दहाड़ कच्चे तांबे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

هدير النحاس الخام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Рев сырой меди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Roar cobre em bruto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্বাস্থ্য তামা গর্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Roar cuivre brut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

raungan kesihatan tembaga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Roar Rohkupfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ロア生銅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

포효 원시 구리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nggero Health tembaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Roar đồng nguyên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சுகாதாரம் செம்பு கர்ஜனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आरोग्य तांबे गर्जना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sağlık bakır kükreme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Roar materia prima rame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ryk surowej miedzi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Рев сирої міді
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Cupru brut Roar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Roar πρώτες χαλκού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Brul rou koper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ryta rå koppar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Roar rå kobber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 吼生铜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «吼生铜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «吼生铜» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 吼生铜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «吼生铜»

Descoperă întrebuințarea 吼生铜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 吼生铜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
獅吼記:
鬲中有銅蛇。長萬餘丈。眼如掣電。齒似刀山。身出猛火。但見罪人。便咆哮怒逞。〔旦〕躱過他如何。〔淨〕更有刀林劍樹包羅定。〔旦合掌云〕善哉善哉。〔丑〕這箇猶自可。又有十八獄卒。頭如羅刹頭。口如夜叉口。有六十四眼。眼迸銅丸。鉤牙噴火。燒阿鼻城 ...
汪廷訥, 2015
2
李贺哑谜诗歌新掲 - 第 174 页
锅吼。旗亨下马解秋农,请贾宜阳一壶酒。壶中唤天云不开,白昼万里闲凄迷 相填扶 0 。 0 谓脚有愁闷,要想解开·暕"花下作" ,影射诗文"华容碧杉"四字,确是在指花而说· ... 击剑生铜吼" ,铜当然不会吼的,是人在愤怒·表现怀才不进,有创拔努张,别求作为的 ...
陈苍麟, ‎李贺, 1990
3
傳世藏書: 梅尧臣集, 欧阳修集 - 第 120 页
音尘安可得,鸿雁鸣霜中,日看紫苔生,乃见三径穷,一闻《离骚》篇,写尽楚客胸,胸怀如宝匣,夜夜吼生铜 0 秋思公何高,堆积自^ ^ .出为悲秋辞.万仞见孤耸。念我老于诗.我发实种种,而后伤故人.故人多作冢.阴风夜木嗥, ^窣闻鬼悚,独我忘形骸.百亊乃纤冗.
张撝之, 1996
4
全宋詩 - 第 5 卷
是甘虚鸦巷,晨笑朱$ ,凭灾拱微生锤。笛有好事者,扣门舆留连。或有宋牟本作出袖中祷,藕熟氟旗全。曾不短淄揭,始可令勉荫。京肺百 ... 胸懊如茸匣,夜夜吼生铜。秋思公何高,堆慎自培堆。出真悲秋辞,茁仍兑孤聋。念我老於静,我塞臂捶梗。而後像故人,故人 ...
傅璇琮, 1998
5
歐陽修集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 134 页
日看紫苔生,乃见三经穷。一闻《离骚》篇,写尽楚客胸。胸怀如宝匣,夜夜吼生铜。"其二: "秋思公何高,堆积自^提。出为悲秋辞,万仞见孤耸。念我老于诗,我发实种种。而后伤故人,故人多作冢。阴风夜木嗥,窸窣闻鬼悚。独我忘形骸,百事乃纤冗。不眠霜月上 ...
欧陽修, ‎李之亮, 2007
6
梅堯臣集編年校注 - 第 2 卷
念我老於詩,我髮寊種種,而後傷故【校】〔三經〕諸本皆同。朱孝威云:「經疑徑誤。」生,乃見三經窮。一聞^ | !篇,寫盡糜客胸,胸懷如寶匣,夜夜吼生銅。我居西北地,秋無東南風,木脫不塞望,高臺空九重。音塵安可得,鴻臈鳴霜中,日看紫苔依韻和歐陽永叔秋懷擬孟 ...
朱東潤, 2006
7
钱锺书《谈艺录》读本:
这诗讽刺官吏催户调的急迫,又要饱餐才去,写小民的困苦。这首诗写得朴实,像杜甫韩愈的诗。再像《开愁歌》:“秋风吹地百草干,华容碧影生晚寒。我当二十不得意,一心愁谢如枯兰。衣如飞鹑马如狗,临歧击剑生铜吼。旗亭(酒楼)下马解秋衣,请贳(赊)宜阳一壶 ...
周振甫 冀勤, 2015
8
蜀山劍俠傳: 全集
第三三一回斬蟆獅初結火仙猿阻山洪再謁銅冠叟方端雖知銅冠叟久經大敵,博古通今,本領高強,料事如神。但是眼看元兒連番涉險,也是焦急萬分。又見天色向暮,元兒神態不支,怪獸二目紅光閃閃,凶威愈盛,便力勸銅冠叟早些出馬。方環也從棗林繞上坪來, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
不凶不吼教出好孩子
几个月后,女孩的20岁生日到了。在女孩的生日宴会上,男孩喝了很多酒,才敢把给女孩的生日礼物拿出来,那正是女孩心仪的那条心形的金项链。女孩高兴地当众吻了一下男孩的脸。过了半晌,男孩才憋红着脸,搓着手,嗫嚅地说:“不过,这、这项链是......铜的.
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
要到何时才能摆脱这种为名为利而钻营、奔逐的生话呢?终日追逐名利,会使人厌倦这种虚浮的生话二盼望能抛开一切世俗的纠缠,过一种属于自己的逍遥生话。终年奔波缺乏空闲的人常喜欢用“长恨此身非我有儡可时忘营营两句词来抒发内心深长的感叹 ...
盛庆斌, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 吼生铜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hou-sheng-tong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe