Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "胡拨" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 胡拨 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 胡拨 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «胡拨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 胡拨 în dicționarul Chineză

Cronometrul 1. Focul nu se gândește. 2. Numele instrumentului muzical Yunnan Naxi. Focul nu este același tip de instrument muzical. 胡拨 1.即火不思。 2.云南纳西族的乐器名。与火不思是同类的乐器。

Apasă pentru a vedea definiția originală «胡拨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 胡拨


刺拨
ci bo
反拨
fan bo
嘲拨
chao bo
差拨
cha bo
弹拨
dan bo
抽拨
chou bo
bo
拨拨
bo bo
摆拨
bai bo
摧拨
cui bo
撑拨
cheng bo
标拨
biao bo
点拨
dian bo
筹拨
chou bo
触拨
chu bo
调拨
diao bo
赤拨
chi bo
蹿拨
cuan bo
逼拨
bi bo
钞拨
chao bo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 胡拨

编乱造
胡拨
胡拨
博词
猜乱道
猜乱想

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 胡拨

活拨
红叱
龙香

Sinonimele și antonimele 胡拨 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «胡拨» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 胡拨

Găsește traducerea 胡拨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 胡拨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «胡拨» în Chineză.

Chineză

胡拨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

dial de Hu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hu dial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हू डायल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

هو الطلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ху набором
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Hu marcação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হু ডায়াল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

cadran Hu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

dail Hu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hu Wahl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

胡ダイヤル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

후진타오 다이얼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Hu Nelpon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hu dial
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹு டயல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हू डायल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hu kadranı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

quadrante Hu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pokrętło hu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ху набором
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dial hu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Χου κλήσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Hu dial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hu urtavla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hu dial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 胡拨

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «胡拨»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «胡拨» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 胡拨

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «胡拨»

Descoperă întrebuințarea 胡拨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 胡拨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国博物别名大辞典 - 第 515 页
和必斯· (皇朝文献通考·乐考·乐器·和必斯 h " (元史)以为和必斯·今以为胡拨思·皆相传之讹。按·二说备矣。"胡拄"胡拨思。的省称。清·曹寅(诸敏庞弹平调琵琶感试长旬门"芦臂角角鸡登木,胡拔呵咕怪鸟啄。。胡拔四例见"浑不似"。胡披息明·蒋一葵(长安客话》 ...
孙书安, 2000
2
中国音乐文献学 - 第 165 页
如"回部乐:凡筵燕,回部司手鼓一人,即达卜司小鼓一人,即那噶喇;司胡琴一人,即哈尔扎克;司洋琴一人,即喀尔奈;司二弦一人,即塞他尔;司胡拨一人,即喇巴卜司管子一人,即巴拉满;司金口角一人,即苏尔奈。皆衣锦面绢裹杂色纺丝接袖衣,锦面布裹傣缎缘边 ...
方宝璋, ‎郑俊晖, 2006
3
長生殿:
〔眾〕請問王爺,傳集某等,不知有何鈞令?〔淨〕眾將官,目今秋高馬壯,正好演習武藝。特召你等,同往沙地,大合圍場,較獵一番。多少是好!〔眾〕謹遵將令。〔淨〕就此跨馬前去。〔同眾作上馬科〕〔淨〕【胡撥四犯】紫韁輕挽,〔合〕雙手把紫韁輕挽,騙上馬,將盔纓低按。
洪昇, ‎朔雪寒, 2015
4
中国少数民族婚俗
婚宴上,新郎手提银壶,新娘手捧金碗银盘,逐一向亲友敬酒,此时,参加婚宴的人兴高采烈地拉起马头琴,弹起胡拨斯,一面畅饮,一面高歌,年轻姑娘和小伙则合着欢快的琴声鼓点翩翩起舞,场面欢乐无比。婚宴常常持续两三天,甚至七八天。土^ 51 礼的特色是 ...
贾仲益, 2006
5
板橋上的鄉愁:劉鴻伏文集 - 第 356 页
... 胡撥四」、「虎拍思」,其實說的都是琵琶。曾見揚州市博物館一九七五年出土的一件五代曲頸琵琶,四弦四柱,腰呈半提醒形,是中國出土發最早的一件實行。這件琵琶可能岫田有漢代的影子,它很容易讓人想起比它更早更久的王昭君所彈的琵琶的形製,簡樸 ...
劉鴻伏, 2013
6
迟子建散文
原因当年我听到的古琴皇裹挟在笙、笛和胡拨等乐器声中的。古琴有了唱和的,气势就大了。而且,那次欣赏洞经音乐时,坐在草墩上,手中又有高山雪茶在握。而在惠卿剧院听到的古琴皇在大剧场不说,古琴还皇单枪匹马地出场,剧场偶有的咳嗽声和手提 ...
迟子建, 2008
7
陶庵夢憶: 四部刊要本
奏樂馬上,三弦、胡撥、琥珀詞、四上兒、密失、乂兒機、僸兜離,罔不畢集,在直指筵前供唱,北調淫俚,曲盡其妙。是年,參將羅某,北人,所扮者皆其歌童外宅,故極姣麗,恐易人為之,未必能爾也。 牛首山打獵戊寅冬,余在留都,同族人隆平侯與其弟勳衛、甥趙忻城, ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
8
外来词: 异文化的使者 - 第 337 页
胡^ 37,61 胡大^ 214 胡卢巴^ 97 胡瓜^ 77 胡达^ 214 胡同^ 154 胡豆^ 77 胡芦巴^ 97 胡拔四^ 155 胡拔思^ 155 胡拨四^ 61 胡洛真^ 133 胡桃^ 77 胡荽^ 77 胡姬花^ 314 胡萝卜^ 77 胡黄连^ 77 胡笳^ 67 胡麻^ 77 胡椒^ 77 胡葱^ 77 胡鲁勃极烈.
史有为, 2004
9
民族学报: 第四辑 - 第 396 页
( 2 )苏古杜苏古杜,在丽江一带,汉语称"胡拨"或"胡不四" ,纳西语则称"苏古杜"、"实谷毒"等。是用紫抽木做琴身,核桃木和蛇皮(羊皮)制琴板,码为松明质。音箱似长瓤。苏古杜早在唐代便己见于回鸽语的佛典中,被俗称为胡必斯、浑不似、和必斯、火不思、火木 ...
汪宁生, ‎云南民族大学, 2006
10
元代 - 第 7 卷,第 2 部分 - 第 865 页
因此它的譯名有多種,除前述渾不似、胡撥火不思的名稱來源於突厥語的音譯。原地區尚未流行,其流行則自元代始。於九世紀初。但唐宋時期,火不思在中火不思同類的樂器。古畫年代約不晚《皇朝褸器 8 式》卷九)來 1 察,童子所奏正曰疋(如《中國音樂史 ...
地球出版社 (Taipei, Taiwan). 編輯部, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «胡拨»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 胡拨 în contextul următoarelor știri.
1
云南祥云凤凰山上有一支洞经古乐队队员平均年龄60岁
在鹿鸣村有筝、筴、胡拨、琵琶、小叫鸡五件较为古老的民间乐器留存。据鹿鸣庙山文昌宫碑文记载,鹿窝洞经古乐在清代嘉庆年间十分盛行。据考,鹿鸣曾是“茶马古道” ... «云南网, Mai 15»
2
热瓦甫:老城上空琴声悠扬
成书于公元1746年的清《律吕正义后编》(卷四十五)《回部乐技》载:“司胡拨一人,回名喇巴卜。”清《皇朝礼器图式》中附有热瓦甫的图式。在《清史稿》(卷一一) 中记载:“ ... «凤凰网, Mar 15»
3
传统文化正能量贺新春——“四海同春”羊年香港场侧记
只见他拉起弦,转瞬间用高胡拨出惟妙惟肖的鸟鸣,或急促或悠扬,声音婉转动听,以此象征春意的到来。 第一次在红磡体育场演出的杨积强在接受中新社记者访问时 ... «中国新闻网, Mar 15»
4
诈骗短信傍上《爸爸去哪儿》 浙江男子中招被骗
于是,小胡登录对方提供的网址,在网站里找到一个联系电话和两个银行账户,随后小胡拨通了网站上的电话,打算告诉对方不参加活动。然而,电话那头的“栏目组”却 ... «搜狐, Ian 14»
5
草原上流传着“火不思”天籁之声
火不思又名“浑不似”、“和必斯”、“虎拨思”、“琥珀词”、“胡不思”和“胡拨四”等(均为蒙古语音译,即琴的意思)。 火不思在我区得到传承和发展,中国民间文艺家协会命名镶 ... «新华网内蒙古频道, Aug 13»
6
老宁波的元宵:龙马花灯趁夜调画船锣鼓闹元宵
间以清丝脆竹,声韵悠扬,更选俊慧幼童,剃面熏香,搽脂抹粉,插雉尾衣翟炜,手弹胡拨四,骑五色马灯,扮成《昭君出塞》之剧,梨园妙选,当亦无此娇妍。每当玉兔流 ... «中国宁波网, Feb 12»
7
考研向左,考公向右,她们被“考糊”了
本报消息(实习生吴婷记者金璐)昨天,金华女生小胡拨通了云南某高校研究生院办公室的电话,听到“对不起”,她意识到,自己希望的调剂没能成功,读研的希望已经很 ... «金华新闻网, Apr 11»
8
《蔚蓝的故乡》失传多年的蒙古族乐器-火不思
火不思一词为土耳其共和国语qobuz的音译,约于唐代从中亚传入中国,又名浑不似,“和必斯”、“虎拨思”、“琥珀词”、“吴拨思”、“胡不思”和“胡拨四”等(均为蒙语音译,即 ... «搜狐, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 胡拨 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hu-bo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe