Înțelesul "互错" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 互错 ÎN CHINEZĂ

互	错
hù	cuò

CE ÎNSEAMNĂ 互错 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 互错 în dicționarul Chineză

Greșelile sunt eșalonate.

互错 彼此交错。

TRADUCEREA 互错

Găsește traducerea 互错 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 互错 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «互错» în Chineză.

• Chineză: 互错
• Traducător din Chineză - Spaniolă: mal mutua
• Traducător din Chineză - Engleză: Mutual wrong
• Traducător din Chineză - Hindi: म्युचुअल गलत
• Traducător din Chineză - Arabă: خطأ المتبادل
• Traducător din Chineză - Rusă: Взаимная неправильно
• Traducător din Chineză - Portugheză: errado Mutual
• Traducător din Chineză - Bengali: মিউচুয়াল ভুল
• Traducător din Chineză - Franceză: mauvais mutuelle
• Traducător din Chineză - Malaeză: salah Mutual
• Traducător din Chineză - Germană: gegenseitige schief
• Traducător din Chineză - Japoneză: 相互間違っ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 상호 잘못된
• Traducător din Chineză - Javaneză: Teknologi salah
• Traducător din Chineză - Vietnameză: sai Mutual
• Traducător din Chineză - Tamilă: பரஸ்பர தவறு
• Traducător din Chineză - Marathi: म्युच्युअल चुकीचे
• Traducător din Chineză - Turcă: Karşılıklı yanlış
• Traducător din Chineză - Italiană: sbagliato Mutual
• Traducător din Chineză - Poloneză: wzajemne źle
• Traducător din Chineză - Ucraineană: взаємна неправильно
• Traducător din Chineză - Română: greșit reciprocă
• Traducător din Chineză - Greacă: Αμοιβαία λάθος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Mutual verkeerd
• Traducător din Chineză - Suedeză: ömsesidigt fel
• Traducător din Chineză - Norvegiană: gjensidig galt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «互错»

Descoperă întrebuințarea 互错 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 互错 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

宁鸣而死不默而生 - 第 176 页

但此本有很多的整页大缺陷: 1 无郵道元自序, 2 卷十八渭水中篇脱去第二页, 3 又脱去末页五行, 4 卷一互错一页, 5 卷二互错一页, 6 卷九与十三各互错两页, 7 卷廿二颍水篇互错一页, 8 卷廿二渠水篇互错一页, 9 卷三十互错一页, 10 卷卅一脱一页,错在 ...

胡适, ‎胡明, 1998

宋史硏究集 - 第 1-2 卷 - 第 81 页

吳琯校刻水經注四十卷(原舆山海經合刘)趙一淸又補正一次,所據爲孫潜校柳僉本;戴震也補正一次,所據爲、水樂大典,本。,錯在卷三十三。這些大缺陷,朱謀樟補正一次,所據爲謝兆申的鈔宋本;到乾隆時代,全祖望與水篇互錯一葉,〔 8 〕卷二十二梁水篇互錯 ...

宋史硏究會, ‎宋史座談會, 1958

中共党史文献学 - 第 228 页

中的《芜湖学生联合会之宣言》就有三条错行、窜行,后《近代史资料》总 24 号收入时校正了二条,还有一条没发现(详见荣孟源《 ... 4 互错。"互错者,本处有缺文,错简在他处;他处亦有缺文,错简在本处;所谓彼此互错也"〈陈垣《校勘学释例》)。本处缺一行或几& ...

周一平, 2002

古籍整理硏究 (八种) - 第 230 页

明白"础很热,故将之瓤倒。、" : ; ; , " " ' : , i ' " ' · "二、耕简 1 :错简滇指简策错乱虹倒,田为枕策错乱杆是十多个字以上的颠倒,后来便把倒文严重的现象也称作错简。错简与饲文一样,也有双向互错和单向错简之分。"单向错简广定是同一篇中有衍有脱,并且衍 ...

彭益林, 1989

周易解说 - 第 35 页

六十四卦两两相偶为三十二对,卦交关系不是阴阳倒置,便是阴阳互错。如乾坤、泰否、坎离、震艮、巽兑、既济和未济为互错之卦,其他皆为两两相复之卦。其三,卦交系辞以礼制为本,六交设置有尊卑贵贱之分。自汉武帝尊儒学以来,此卦序一直为口多多 ...

邓明成, ‎邓泉洲, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

古典目彔学浅说 - 第 230 页

因此必须求助目录书以博征群书,如此校勘,方能更臻细密谨严。( 4 )晓体例:古籍自有著述或刊刻体例,后人有归纳众例而得其体例者,是固有是例,误也有误例,如能掌握这种体例,就可执简驭繁,以一察万。如沈刻《元典章》刊刻错简之例有三,即单错、互错·衍 ...

来新夏, 1981

校勘学概论 - 第 80 页

校勘不仅用同书异本进行比勘,还要采求相类之书互证,因此必须知道在这书之前有哪些书是这书的依据或与这书有关;与这书 ... 所谓单错,是指本处有阙文,错简在他处;所谓互错,是指本处有阙文,错简在他处,他处也有阙文,错简在本处,即彼此互错;所谓衍 ...

戴南海, 1986

古典目录学浅说

( 3 )通目录:校勘不仅同书异本比勘,还要用它书互证,因此必须知道在这书前有那些书是这书的依据或与这书有关;与这书同时 ... 所谓单错指本处有阴文,错简在他处;所谓互错指本处有朔文,错简在他处,他处也有阴文,错简在本处,即彼此互错;所谓衍漏垂庙 ...

来新夏, 2003

酒店财务管理 - 第 384 页

脚错鳃荡明酗聊互明谊诺但别鳃蓝斟乙蓖鼻磅垂明里蹦毋些幕呵砷。其互错拷明苹辣当酗毋韶剧&勃专帚蜘号甘纽到亦平岛目明窜妻扣酗毋乙确讨帚妨驯埋树毋日典乙帚俯攫母了丰酗胡蹄毋 4 帚崎呈运丰葵功明酗毋别鳃乙帚佃呈国咱毋荡明酗垢别鳃 ...

马桂顺, 2005

第四屆中國文字學全國學術研討會論文集 - 第 32 页

《唐五代韻書集存》五九八頁) ^ #道《禮書》:「『互』、『牙』古字通用。」(卷七十六葉七下)章太炎先生《小斅答問》:「問曰:『《說文》「宜、可以^ I 也,或省作互」,今言交互者,于字誼何所取?』荅曰:『互、牙古音相近,互錯爲牙。《說文》牙象上下相錯之形,古以駔牙爲胃, ...

國立中央大學 (Chung-li, Taiwan). 文學院. 中國文學系所, ‎中華民國文字學會, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «互错»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 互错 în contextul următoarelor știri.

搞笑！张国伟与对手互错拿银牌调侃奖牌到哪了

北京时间9月1日消息，2015年北京田径世锦赛已经落下大幕，但与这届世锦赛有关的故事还没有结束，中国跳高名将张国伟今天在社交网络上晒出了自己的银牌，但这 ... «中华网, Sep 15»