Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "互跪" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 互跪 ÎN CHINEZĂ

guì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 互跪 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «互跪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 互跪 în dicționarul Chineză

Limba budistă reciprocă. Adică ambele genunchi sunt schimbate. 互跪 佛家语。谓两膝交换而跪。

Apasă pentru a vedea definiția originală «互跪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 互跪


下跪
xia gui
八跪
ba gui
刖跪
yue gui
单跪
dan gui
双跪
shuang gui
抢跪
qiang gui
挛跪
luan gui
胡跪
hu gui
跄跪
qiang gui
跌跪
die gui
gui
跽跪
ji gui
长跪
zhang gui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 互跪

访
换性
惠待遇

Sinonimele și antonimele 互跪 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «互跪» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 互跪

Găsește traducerea 互跪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 互跪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «互跪» în Chineză.

Chineză

互跪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

arrodillada mutua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Mutual kneeling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

म्युचुअल घुटना टेककर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الركوع المتبادل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Взаимная коленях
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ajoelhada Mutual
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মিউচুয়াল হাঁটু গেড়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

agenouillée mutuelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

melutut bersama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gegenseitige knie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

相互ひざまずきます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

상호 무릎
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Teknologi Sujud
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

quỳ Mutual
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பரஸ்பர முழங்கால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

म्युच्युअल kneeling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Karşılıklı diz çökmüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ginocchio Mutual
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wzajemne klęczącej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

взаємна колінах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

îngenuncheat reciprocă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αμοιβαία γονάτισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Mutual knielende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ömsesidigt knästående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gjensidig knelende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 互跪

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «互跪»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «互跪» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 互跪

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «互跪»

Descoperă întrebuințarea 互跪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 互跪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
佛敎语言阐释: 中古佛经词汇硏究 - 第 79 页
《释氏要览》卷中礼数: "互跪,天竺之仪也;谓左右两膝互跪著地。故释子皆右膝,若言胡跪,音讹也。"今按《要览〉说是。《释名〉释形体: "胡,互也。"毕沅曰: "《周礼》: '鳖人掌取互物。'郑注:互物谓有甲葙胡。则胡互音义皆相近。"据此,胡互音近, "胡跪"当即"互跪" ,为 ...
颜洽茂, 1997
2
Hangzhou da xue xue bao: zhe xue she hui ke xue ban
方所无, ,《慧林音义》^胡跪,右膝着地,竖左膝危坐, , "检濂琳《一切经音义》,未见其文。《释氏要览》卷中礼数,互跪,天竺之仪也,谓左右两膝互膽著地,故释子皆右膝,若言胡 16 ,音讹也。"今按《要览》说是.《释名》释形体: "胡,互也. "毕沅曰: " (周礼) : '鳖人掌取互 ...
Hangzhou da xue, 1996
3
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 64 卷 - 第 85 页
右膝」相印正,然《釋門歸敬儀》卷下卻云:「言互跪者,左右兩膝交互跪地。... ...經中以:尼女體弱,互跪要倒,佛聽長跪。」「〈互跪)即右膝著地也」可與《要覽》「故釋子皆、右膝有力,起止便易;三、右膝躁動,著地令安。若兩膝著地,則名長跪。《毗奈耶》云以三處翹聳, ...
Xingyun (da shi.), 2001
4
域外漢籍珍本文庫: 子部 - 第 6 卷 - 第 54 页
... 文庫編纂出版委員會. o 跟跪長跪又作- -踵跪-賠,互跪之說; , ,片呂八夕了-左右商膝,互跪什地. ... 杆仁- 1 牠.又左膝上奸.左指柱)柚使」呂千「卉之戶豉得,心有 n4 奉請悔方母。此矣, ,。才卜右指左指.此三柱帖地。俟昔任夕片二卉竺之枉也.縮左右兩膝,互 ...
域外漢籍珍本文庫編纂出版委員會, 2008
5
弘一大师李叔同讲演集 - 第 161 页
互跪合掌。一人白言:大德僧听乃至白如是。打静二下复座。行草五德白和巳,令年少比丘次第行之。先至上座前,互跪授已,乃至下座,各取草已,于所坐席外地上敷之。五德唱告行草及各敷布已,两五德乃从座起,至上座前,互跪合掌云: ―切僧就草座,偏袒右肩, ...
弘一大師, 1993
6
佛學辭書集成 - 第 7 卷 - 第 54 页
軍跪^受" 0 長跪歸敬儀云 4 是丈夫—幹亊立, ^故-制"互艮尼是女^苦 I 勞一钛^跪?兩膝據 1 〖 1 ^ ^指拄 I 一挺, 1 ,而立, : ^是南海 ... 搴長跪可 I ,不&倒"翮,令"人,互跪"難) I 長跪"易 I 之說" 0 長^長跪又作。踩跪一 傳燈錄弘忍大師. .章一一云 ― 54 一 又 ...
凡痴居士, 1996
7
禅门风姿
斋会礼拜大众聚集斋会之次,合掌即是致敬,亦不劳全礼,礼便违教。互跪是天竺的一种礼节。左右两膝互跪着地。故释子皆右膝。若言“胡跪”音讹也。长跪即两膝着地,亦先下右膝为礼。《神足无极经》说:“......月天子即从座起,更整衣服,前下右膝,叉手长跪。
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
地藏菩薩本願經講義 - 第 226 页
知定 (Shi.) 爲一,表專注一心,不敢散誕也。律云:當令一心合十指爪掌,供養釋師子言胡跪者,胡人敬相,此方所無,存其本緣。」言合掌者,手本兩邊,合而兩腔翹空,兩足指指地,挺身而立者是也。經中亦有比丘兩膝至地白佛者。丈夫,剛幹事立,故制互跪。尼是女弱 ...
知定 (Shi.), 2000
9
《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 473 页
〈59/8930 〉"趼跪"即" 8 互蹴" ,又作"瑚跪"、"胡跪"或"互跪"。古代僧人跪坐致敬的禮節,右膝著地,豎左膝危坐,倦則兩膝姿勢互換。唐,釋道世《諸經要集》卷 4 : "人道場時。應來至和上前蝴跪。" (巧々, ? 002910 慧琳《一切經音義》卷 43 : " 8 互跪,上胡誤反,俗字 ...
郑贤章, 2007
10
佛光大藏經: 禪藏 - 第 48 卷
《慧琳一切經音義》云:「賬跪,上丈良反。《方言》云:『東郡謂跪曰跟跪。《釋氏要覽》云:「長跪,即兩膝齊著地,亦先下右膝爲禮。《神足無極經》云長跪,又作賬跪。:『月天子即從座起,更整衣服,前下右膝,叉手長跪。』《毘奈耶》云:『尼女體 0 跪弱,互跪要倒, ...
佛光大藏經編修委員會, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «互跪»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 互跪 în contextul următoarelor știri.
1
叫嚣"打死白打"的警察原本可学城管下跪
中国广播网9月2日报道《摊贩城管互跪1小时,一方求放过一方求理解》。 ... 叫嚣“打死白打”的警察,如果当时用下跪的方式对待当事女车主,社会上可能也会有种种 ... «东方网, Sep 15»
2
邯郸交警与市民对跪事件舆情研究
据邯郸交警通报,系一车辆驾驶人涉嫌酒驾被查获后,其母跪地求情,交警也跪下来 ... 一时间,有网民为交警柔性执法点赞,也有网民认为双方互跪折损法治威严,还有 ... «法制网, Sep 15»
3
评论:别把下跪当大招
而执法者制服在身,本不应该因为对方的服软而手软,他们的下跪,绝对是 ... 它们分别是鹤壁城管与摊贩互跪事件,邯郸两位交警与肇事者母亲互跪事件,江苏海事局 ... «天津网, Sep 15»
4
从警民互跪看理性执法
为避免围观群众产生误解,民警也跪下来向其解释酒驾行为的危害,并劝其退到安全地方,合理 ... 警民互跪的表象背后,是公众法治意识欠缺和执法困境的集中体现。 «内蒙古新闻网, Sep 15»
5
城管与小贩街头互跪一小时都说自己不容易
8月31日,河南鹤壁城管在对占道经营的流动商贩进行清理时,正要对一商贩的推车进行暂扣,商贩突然给城管下跪请求放车,城管也跟着跪了下去,表示只要写保证书 ... «扬子晚报, Sep 15»
6
摊贩城管互跪1小时写保证书就还车摊贩拒不接受【图】
【摊贩城管互跪1小时一方求放过一方求理解】河南鹤壁城管在对占道经营的流动商贩清理时,正要对一商贩推车进行暂扣,商贩突然给城管下跪请求放车,城管也跟着跪 ... «证券之星, Sep 15»
7
河南摊贩与城管互跪1小时网友:动不动就跪(图)
核心提示8月31日晚,“鹤壁城管与摊贩互跪”的照片在鹤壁贴吧疯传,引发网友热议。大河报记者就此进行调查,获悉当晚7点半左右,鹤壁城管对占道经营的流动商贩 ... «中国新闻网, Sep 15»
8
河南小販被收車求放生與城管互跪1小時
期間,攤販突然跪下,央求城管把車還給他。為了不引起不必要的誤會,城管劉占偉馬上跪下,向其解釋收繳情況,表示寫份保證書就將車子還回來。由於該小販不同意, ... «on.cc東網, Sep 15»
9
交警与老妇互跪,别想多了
当事人交警的那一跪,仅仅是出于内心的善念,对老者的尊重而已。这里面真的没有那么多解读,而那些借机抨击媒体和舆论者,更多的是在逃避监督,害怕权力被关进 ... «凤凰网, Aug 15»
10
安徽一城管执法被砍伤去年曾与摊贩互跪(图)
这个“五一”劳动节,当大多数人都去快乐休假的时候,合肥市的4名城管却在医院里度过。5月3日,在合肥市滨湖医院病房里,被店主砍伤的滨湖世纪社区城管中队副 ... «腾讯网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 互跪 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hu-gui-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe