Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "互市牙郎" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 互市牙郎 ÎN CHINEZĂ

shìláng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 互市牙郎 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «互市牙郎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 互市牙郎 în dicționarul Chineză

Nishigulang 1. Provincia numea și "piața comună Lang". Provincia este, de asemenea, cunoscută sub numele de "Jilang". 2. Introducerul de mijloc al tranzacției de pe piața antică. 互市牙郎 1.亦省称"互市郎"。亦省称"互郎"。 2.古时互市交易的中间介绍人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «互市牙郎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 互市牙郎

施恩惠
互市
互市
通有无
为表里
为因果
相标榜

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 互市牙郎

八米卢
哀乌
牙郎
白石
白面书
白面儿
白面
白首为
白首
白马三
碧落侍
碧虚
阿木忽
阿本

Sinonimele și antonimele 互市牙郎 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «互市牙郎» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 互市牙郎

Găsește traducerea 互市牙郎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 互市牙郎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «互市牙郎» în Chineză.

Chineză

互市牙郎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Diente Mutual Lang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Mutual tooth Lang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

म्युचुअल दांत लैंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأسنان المتبادل لانج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Взаимная зуб Ланг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Dente Mutual Lang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মিউচুয়াল দাঁত ল্যাঙ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Dent mutuelle Lang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Langgar bandar Lang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gegenseitige Zahn Lang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

相互歯ラング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

상호 치아 랭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Teknologi untu Lang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Răng Mutual Lang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பரஸ்பர பற்கள் லாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

म्युच्युअल दात Lang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Karşılıklı dişleri Lang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Dente Mutual Lang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wzajemne ząb Lang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Взаємна зуб Ланг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Dinte reciproc Lang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αμοιβαία δόντι Lang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Mutual tand Lang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ömsesidigt tand Lang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Gjensidig tann Lang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 互市牙郎

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «互市牙郎»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «互市牙郎» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 互市牙郎

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «互市牙郎»

Descoperă întrebuințarea 互市牙郎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 互市牙郎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
美人如花:
為唐人和突厥人做「互市牙郎」......」由於體虛,他說起話來不免有些氣喘無力。互市牙?雲端愣了下,仔細回想著這個乍聽之下既有些熟悉又有些陌生的名詞。大唐......突厥......互市牙郎......忽然,她的心一驚。想起來了!對!互市牙郎,以前歷史課上老師好像講 ...
蝶衣輕, 2006
2
中国历代官制词典: - 第 172 页
见"牙军"。牙门将军三国时置牙门将军,或称牙门将,无员,人数较多。南朝梁时,为杂号将军,将原建威将军改称牙门将军,为武将迁叙班次二十四班中第八班。 ... 互 0 即牙郎,宋曾锆《类说,刘贡父诗话,牙郎》, "今有人谓驵侩为牙郎,本谓之互郎,主互市事也。
徐连达, 1991
3
郭在貽文集: Min'an wen cun shang bian ; Min'an wen cun zhong bian
南京中警擎院校释: "互,原作'牙' ,徒本善卷三虚努膝冷候誊生方尊引法改。响"牙"镇然就是"宋"字之靴。刻鲁者不明俗字,因致靴误。宋到放《中山静葫》引到道原云: " (牙郎)本稻互郎,主互市。唐人善互届宋,因靴届牙。" lal 误"互郎"真"牙郎" ,可供比勘。南京中 ...
郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002
4
郭在貽文集 - 第 3 卷 - 第 355 页
又《舊唐書,安禄山傳》有云: "及長,解六蕃語,爲互市牙郎。"而同書《史思明傳》則云" (史思明〉與禄山同爲互市郎"。"互市牙郎"對還是"互市郎"對?我們認爲"互市郎"對。古時稱買賣貿易爲"互市" (如《後漢書,烏桓傳》: "賞賜,質子,歲時互市焉。" ^而説合買賣雙方 ...
郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002
5
中国历史大辞典: 隋唐五代史 - 第 58 页
长官为监,承为副。(马俊民)互市牙郎即。牙人"。车坊车作坊或停放、出租车马之场所。唐宋时,官私皆置之,谊于长安、洛阳及诸州坊市。(金维和)车船古代人力运转轮船。唐曹王李皋造。不用帆桨,船两侧装脚踏轮,蹈之鼓浪前进,航行迅速,极便行军作战· (管 ...
中国历史大辞典隋唐五代史卷编纂委员会, 1995
6
基調與變奏: 七至二十世紀的中國 - 第 2 卷 - 第 70 页
二、唐代牙人的坊市活動依據宋代人的說法,牙人原稱互郎,主持互市,因唐人將互訛書爲牙,而有牙人之稱 2 ,則牙人原本的活動地點應在邊境的互市場。然而唐代記載所見的主持互市的牙人,只有安祿山與史思明的事蹟,或稱之爲互市郎,或稱之爲互市牙郎 ...
黃寬重, ‎中國史學會, 2008
7
第四屆中國文字學全國學術研討會論文集 - 第 37 页
牙」字寫作「于(互)」。(參《金石萃編》卷四十,隋三^葉二十四,《楷法溯源》卷二,牙部,頁五十八下)九、《裴務齊正字本刊謬補缺切韻》:「 5 (互)、差。与(互)、俗牙。」(《唐五代韻書繊五九八頁)十、《舊唐書,列傳第一百五十》:「安祿山, ...及長,解六蕃語,爲互市牙郎 0 , ...
國立中央大學 (Chung-li, Taiwan). 文學院. 中國文學系所, ‎中華民國文字學會, 1993
8
Yuzuan Kangxi zidian
_ 車牙』外鞣之使兩頭相迎鍕讀從之又膳韻正舌】睛澀 _ 溯詩珈 ˊ 』漸父工圭之爪牙胡囍子于脾靡所北簷叉僱扣頭正{與庴肱 ... 蠕手孛似牙字因訛鎷牙耳山崔曰唐菁史思明傅互市郎安綠山傅互巿牙『即塘一〝皿篇後人添′扣字令通纖咖 _ 亦作互市牙 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
9
中国典故辞典 - 第 138 页
义称牙侩。《旧唐书,食货志》上, - "自今已后,有因交关用欠陌钱者,宜但令本行头及居亭主人,牙人等, -检察送官,如有容隐,兼许卖物领钱人纠告其行头、 ... 《资治通鉴,唐纪,玄宗开元二十四年》, "《禄山、思明)及长,相亲爱,皆为互市牙郎, "注, "牙郎,驵侩也。
杨任之, 1993
10
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
及長,相親愛,皆為互市牙郎,以驍勇聞。張守珪以祿山為捉生將,祿山每與數騎出,輒擒契丹數十人而返。狡猾,善揣人情,守珪愛之,養以為子。窣干嘗負官債亡入奚中,為奚遊弈所得,欲殺之;窣干紿曰:「我,唐之和親使也,汝殺我,禍且及汝國。」遊弈信之,送詣牙帳 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «互市牙郎»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 互市牙郎 în contextul următoarelor știri.
1
杨贵妃与安禄山有什
最初他在幽州边境任“互市牙郎”,就是边境丝路贸易的掮客。《旧唐书》卷200《安禄山传》记载,安禄山晚年身体肥壮,腹垂过膝,重330斤,行步不太方便,但是却很善于 ... «南风窗, Aug 15»
2
丝绸之路上的政治经
唐朝在边境地区,设置了管理商贸活动的“互市监”,安禄山和史思明最早在幽州(今北京地区)做互市牙郎,就是做这项工作的。他们通“六蕃语”,与外商谈生意有优势。 «南风窗, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 互市牙郎 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hu-shi-ya-lang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe