Înțelesul "呼语" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 呼语 ÎN CHINEZĂ

呼	语
hū	yǔ

CE ÎNSEAMNĂ 呼语 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 呼语 în dicționarul Chineză

Limba de apel Gramatica. Chemarea persoanei sau a obiectului numit este o componentă independentă. Poziția sa este flexibilă și poate fi plasată în prima teză a propoziției sau la sfârșitul unei propoziții. Cum ar fi: Lao Wang, te duci la bibliotecă astăzi? "Vechiul rege" este un cuvânt de apel.

呼语 语法用语。说话中对所呼唤的人或事物的称呼，属于独立成分。它的位置灵活，可放在句首p句中或句尾。如:老王，你今天去图书馆吗？"老王"就是呼语。

TRADUCEREA 呼语

Găsește traducerea 呼语 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 呼语 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «呼语» în Chineză.

• Chineză: 呼语
• Traducător din Chineză - Spaniolă: dirección directa
• Traducător din Chineză - Engleză: Direct address
• Traducător din Chineză - Hindi: प्रत्यक्ष पता
• Traducător din Chineză - Arabă: عنوان مباشر
• Traducător din Chineză - Rusă: прямой адрес
• Traducător din Chineză - Portugheză: endereço direto
• Traducător din Chineză - Bengali: সরাসরি ঠিকানা
• Traducător din Chineză - Franceză: adresse directe
• Traducător din Chineză - Malaeză: alamat langsung
• Traducător din Chineză - Germană: Direkter Zugriff
• Traducător din Chineză - Japoneză: ダイレクトアドレス
• Traducător din Chineză - Coreeană: 직접 주소
• Traducător din Chineză - Javaneză: alamat langsung
• Traducător din Chineză - Vietnameză: địa chỉ trực tiếp
• Traducător din Chineză - Tamilă: நேரடி முகவரியை
• Traducător din Chineză - Marathi: थेट पत्ता
• Traducător din Chineză - Turcă: Doğrudan adres
• Traducător din Chineză - Italiană: indirizzo diretto
• Traducător din Chineză - Poloneză: Bezpośredni adres
• Traducător din Chineză - Ucraineană: прямий адреса
• Traducător din Chineză - Română: adresa directă
• Traducător din Chineză - Greacă: Απευθείας διεύθυνση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: direkte adres
• Traducător din Chineză - Suedeză: direkt adress
• Traducător din Chineză - Norvegiană: direkte adresse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «呼语»

Descoperă întrebuințarea 呼语 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 呼语 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

失踪之谜博览（开启学生智慧的科技博览）:

但报界只字不提这次飞行采用了形似天文镜大小的微型导线及银质板,上面用电解方法标有以下材料:用74种语言书写的向外星文明的呼语、人权宣言中的摘录、埃森那哈会议通过的空间宇航法典摘录、美国总统呼语、美国航空航天局呼语及无线电波。

刘长江, 2013

古今汉语语法比较 - 第 371 页

三、独立成分的语序变化古代汉语中一般认为没有插入语。插入语是现代汉语里的独立成分,因此,无须对它的语序作古今比较。·古代汉语同现代汉语却有感叹语。感叹语的语序古今汉语是相同的,因此,也不必对它进行比较。呼语的语序在古今汉语里咯 ...

李作南, ‎李仁孝, 1986

从清华园到史语所: 李济治学生涯琐记 - 第 340 页

... 一词作人名呼语用的独特的音译法。[ 2 ]指史语所考古组研究员高去寻先生。[ 3 ]这篇文章后来发表时更名为: F · D · Less ... 向六十五岁的胡适献上一本论文集作为生日贺礼 32 ·李济致赵元任( 1956. 340 从清华园到史语所一李济治学生涯琐记 共, ...

李光谟, 2004

语用学诠释 - 第 255 页

在这种语境申,女儿说的话( 39 ) 1 几乎不会被理解为询问时间(不管是鉴于其形式的规约性而将其理解为"字面性的" ,还是鉴于这句话字面上是关于受话者的知识而非直接 ... 女儿突然意识到了是怎么回事,便在( 39 ) 5 中气呼呼地叫出那个呼语"爸-爸"。

维索尔伦, 2003

细节是魔鬼 - 第 46 页

142 ·写开头呼语。"亲爱的先生"现在己经成了极其普通的呼语。"亲爱的先生/女士"从技术上来讲完全正确,但是因为不够个人化,所以不够有效。而一个中性的称呼,如"亲爱的顾客"反而有效得多。 143 ·把"女士"当做一般准则。工作中偏爱用"女士" ,不过根据 ...

帕克特, 2004

华语教学语法 - 第 272 页

272 华语教学语法(一)呼语或象声的独立成分: 1、他一翻脸,嫂子,你吃不了兜着走。 2、喂,你上哪儿去?小李! 3、“铃铃铃”,车铃响了。例1的“嫂子”,例2的“喂”、“小李”,例3的“铃铃铃”都是独立成分。“喂”和“铃铃铃”是呼应的声音和摹拟事物的发声,是象声的 ...

周清海, 2003

达斡尔语简志 - 第 88 页

1)91(13111-11 933 训^ &11 111-8913.首都一歌舞团来首都一一北京的歌舞团来了。〔复指结构作限定语)在句子中除了各种句子成分之外,还有一些在句子中虽不作为句子成分^却起着特殊作用的实词,这样的实词就是呼语和插入语。下面举一些带有呼 ...

仲素纯, 1982

Gu Han yu yu fa - 第 123 页

三軍" "匹夫"都是"其"的外位語。; )四、輔助成分一个句子除了甚本成分、修飾成分和补充成分以外,有时还需要輔助成分(正如有时也需 ... 輔助成分是"連詞"和"助詞" 0 达在詞法章都举过例句,可参鲁鲁鲁癧此外,独立在句子的結构之外的有"呼語"和"叹詞"。

Yihui Zhang, 1957

凉山彝语语法 - 第 112 页

伙计,你不该这样说。 0 丰引百小阳,垂龟。你不该这样说,伙计。第二,不同别的成分发生结构关系,不是句子里非要不可的成分,去掉它不影响句子的原有结构。以上例句中的宰包去掉它,句子基本结构不变。二,独立成分的分类甲,呼语用来呼唤人物名称。

李民, ‎马明, 1987

夷堅丁志:

呼語之曰、此先輩榜.黃意其神也.再拜哀禱.求知姓名.仙問汝誰氏子何許人.具以對.乃啟簿累葉.指一黃戛示之.曰、君也.對曰、姓是名非.恐必不然.仙曰、是矣.至於再三.黃始沉思曰、然則當易名應之耳.謝而且退.仙又曰、典謨訓誥.是汝及第時.黃寤與鄉人語.

洪邁, ‎朔雪寒, 2015