Înțelesul "华不再扬" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 华不再扬 ÎN CHINEZĂ

华	不	再	扬
huá	bù	zài	yáng

CE ÎNSEAMNĂ 华不再扬 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 华不再扬 în dicționarul Chineză

China nu mai ridică flori care au fost deschise și nu vor mai fi deschise într-un an. Timpul de analogie a trecut fără să se întoarcă.

华不再扬 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。

TRADUCEREA 华不再扬

Găsește traducerea 华不再扬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 华不再扬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «华不再扬» în Chineză.

• Chineză: 华不再扬
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hua Yang ya no es
• Traducător din Chineză - Engleză: Hua Yang is no longer
• Traducător din Chineză - Hindi: हुआ यांग नहीं रह गया है
• Traducător din Chineză - Arabă: هوا يانغ لم يعد
• Traducător din Chineză - Rusă: Не Хуа Янг уже не
• Traducător din Chineză - Portugheză: Hua Yang não é mais
• Traducător din Chineză - Bengali: হুয়া ইয়াং আর নেই
• Traducător din Chineză - Franceză: Hua Yang est plus
• Traducător din Chineză - Malaeză: Hua Yang tidak lagi
• Traducător din Chineză - Germană: Hua Yang ist nicht mehr
• Traducător din Chineză - Japoneză: 華ヤンはもはやありません
• Traducător din Chineză - Coreeană: 후아힌 양 이 더 이상 없다
• Traducător din Chineză - Javaneză: Hua Yang ora ono
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hua Yang không còn
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹுவா யாங் இனி
• Traducător din Chineză - Marathi: Hua यांग यापुढे आहे
• Traducător din Chineză - Turcă: Çin artık Yang değil
• Traducător din Chineză - Italiană: Hua Yang non è più
• Traducător din Chineză - Poloneză: Hua Yang nie jest już
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Чи не Хуа Янг вже не
• Traducător din Chineză - Română: Hua Yang nu mai este
• Traducător din Chineză - Greacă: Hua Yang δεν είναι πλέον
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Hua Yang is nie meer
• Traducător din Chineză - Suedeză: Hua Yang är inte längre
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Hua Yang er ikke lenger

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «华不再扬»

Descoperă întrebuințarea 华不再扬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 华不再扬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

极品赌神:

那几个人的脸色顿时变成了猪肝色,现在周华喝了,他们是不喝也得喝了,众目睽睽之下,他们也不能耍赖,来这里的那可都是有身份的人,必须是要说到做到的。 ... 其他人再也没有人敢找周华喝酒了,那是找死的节奏啊。 ... 对于此,周华想不通,他也不再想了。

永远天涯, 2015

刹那芳华：指尖微凉: - 第 3 页

知道么,当知道他是为了报复林依安而和她交往,她是那么地痛恨他,可是现在,她不恨他了,她原谅这样的利用,因为不爱他了。昔日的场景都不复存在了。比如,她不再溜到S大看张扬阳打球,她不再看到母亲在厨房为了她们忙碌,她不再那样无忧无虑地生活 ...

冷忆夏, 2014

实用成语词典 - 第 181 页

(鲁迅《花边文学,小品文的生机》)【#不| |扬】^ 109 !?0 28; ^ 809 晋,陆机《短歌行》, "时无重至,华不再扬。"华:花。已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回【华而不实】^ ^ ^ 7 《左传,文公五年》: "且华而不实,怨之所聚也。"华:花;实:果实。只开花不 ...

常晓帆, 1984

天曌芳华：武则天正传

我将那一大觞酒干尽,我似乎醉了,我嘟哝着对武参军说:“当年你一个小小的鹰扬府队正也敢来宰相府献书,哈哈,有胆量、有 ... 而是立了他的侄孙代王杨侑为大隋的新皇帝,遥尊江都的杨广为太上皇,也就是说,杨广在法律意义上已经不再是隋朝的皇帝了。

陈洋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

伊余”云云,说正因自己有“罢秀”之痛,才叹息“君”的荣盛不再。秀本指禾苗成穗,罢秀,死的婉言,即所谓“苗而不秀”,“秀而不实”。据《论语∙子罕》,颜渊短命早死,孔子曾痛惜地说:“苗而不秀者有矣夫!秀而不实者有矣夫!”江江淹暗用这个典故言内弟之死,其寓意与 ...

盛庆斌, 2015

希区柯克悬念惊悚故事集 - 第 515 页

说还不算太坏,刚到疗养胜地晒过太阳,健康的黑色皮肤,刚在商场买的衣服,是最新款式的;头发也刚在美容院里做了最新的 o ... 他从停车场把车开出去,离开了医院大楼 o 不再去想她,不再想她一来花去他的 100 美元 o 她就是躺在那里也能榨干他 o 她的 ...

白扬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

蜀山劍俠傳: 351-411回

不發則已,一發便分出存亡勝敗,所以誰也不肯輕舉妄動。南綺知裘元稚氣未除,姊姊平日常喜引逗,以為又是拿他取笑。剛喊得一聲:「呆子!」想要攔住裘元。忽見舜華微使眼色,石玉珠卻往裘元身側踅近,並肩而立,神情似在戒備。料有原因,便不再攔。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

伊余万罢秀,叹息向君荣”两句,借自谓自叹交代内弟之死皇全诗的接样处。伊,发语词,无义。余,江淹自称二君,指内弟。“伊余”云云,说正因自己有“罢秀”之痛,才叹息“君”的荣盛不再。秃本指禾苗成穗罢秀,歹 E 的婉彗,即所谓“苗而不秀” , “秀而不实”。据《论语子 ...

盛庆斌, 2013

武當七女: 還珠樓主武俠小說全集

我不再和你鬧,只請同坐同飲,用一個杯子,按近一些。」綠華些曉心情甚亂.又未想什心思,查知怎的」懶洋洋的,又說不故。手朝崔晴前額點了一下,說得一個「你」字,欲言又止。崔晴坐過去,一手樓清綠華纖腰.一手端杯,二人同杯同飲。綠華本怎的說不出口,就此 ...

還珠樓主, 2015

中国档案 - 第 67 页

期间,杨廷栋常赶来无锡探望资助,他后来选择侈居苏州与这位好友也许有很大关系。病愈后杨荫杭到上海申报社当副编辑长,兼任律师,但他嫌上海社会太复杂.决计定居苏州,继续他的律师生涯。 1921 年杨绛随父母重迁苏州,这时的她已不再是槽懂幼童, ...

China. 国家档案局, ‎中央档案馆, 2007