Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "花花点点" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 花花点点 ÎN CHINEZĂ

huāhuādiǎndiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 花花点点 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «花花点点» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 花花点点 în dicționarul Chineză

Un pic de descriere a modelelor dezordonate, pete. 花花点点 形容杂乱无序的图案、斑点。

Apasă pentru a vedea definiția originală «花花点点» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 花花点点

红柳绿
胡洞
胡哨
胡同
花花
花花草草
花花肠子
花花搭搭
花花公子
花花柳柳
花花碌碌
花花绿绿
花花
花花世界
花花太岁

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 花花点点

不大
不检
差不
指指点点
斑斑点点
星星点点
点点
点点
饱和

Sinonimele și antonimele 花花点点 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «花花点点» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 花花点点

Găsește traducerea 花花点点 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 花花点点 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «花花点点» în Chineză.

Chineză

花花点点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Poca flor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Little flower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लिटिल फ्लावर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

زهرة صغيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Маленький цветок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

florzinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সামান্য ফুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

petite fleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sedikit bunga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

kleine Blume
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

リトルフラワー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

작은 꽃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Little kembang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bông hoa nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லிட்டில் மலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

थोडा फ्लॉवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Küçük çiçek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

piccolo fiore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

kwiatek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

маленький квітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

floricea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μικρή λουλούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Little blom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

liten blomma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

liten blomst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 花花点点

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «花花点点»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «花花点点» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «花花点点» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «花花点点» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «花花点点» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 花花点点

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «花花点点»

Descoperă întrebuințarea 花花点点 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 花花点点 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
我们无处安放的青春 - 第 64 页
... 要算到曹芳头上。因此,只要曹芳在坐,方德明女士正眼是不看她,嘴里有意无意都要点点:“年纪轻轻,事业是第一位的,现在不学习 ... 墙上喷了种正时髦的花花点点的涂料,地上铺了地板砖,客厅家具全换了,厨房厕所都是瓷砖铺到顶。新房更是讲究,铺了 ...
吕挽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
2
海上漁家 - 第 1 卷 - 第 535 页
石大发到堂屋里安好一張小飯桌,周圑放下&个小板凳,银花花去冲水也就回来了。石大发看到她一手提着茶壶,一手提着热水瓶,就馬上迎出屋門去,伸手把两个壶接过来,幷小声^ : "給我,你去叫俺娘来喝水吧。"花花点点头,轉身下了月台,朝着.厨房門叫了声" ...
王安友, 1958
3
奇幻宠物店之猫的报恩:
还有将军花花点点飞飞胖胖他们我都记得!”丢丢“切”了一声,“那是我们逼你喝下记忆魔药~”说着,熟门熟路地从桌上一堆瓶瓶罐罐中叼出一瓶拇指高的、盛满粉红色液体的玻璃瓶,优雅地推到奇奇面前“喏,喝吧。现在需要你帮忙,所以你必须要记得喵喵。
雪瞳2012, 2015
4
草尖上的漫步 - 第 235 页
他们亮丽的身影在河滩上轻盈地移动,就像两朵盛开的南瓜花,不时响起爽朗的笑声。洗衣妇清早河岸上,随着乌东鸟“口阿---- u 呱呱”地报时天亮,麻雀们叽叽喳喳地一群一群出巢,紧跟着像鸟一样喧闹的便是洗衣妇们。她们二三一簇,四五一堆,花花点点的 ...
浇洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
中国民间故事集成: 广西卷 - 第 5 卷 - 第 401 页
它用花花绿绿的颜色给鹧鹆点了又点,描了又描,画了又画,很是用心。鹎鸪穿上了斑斑点点的花衣裳,大家看了,都讲鹧鸪像春天的山花一样漂亮。鹧鸪听了大家赞赏,心里很高兴,禁不住"咕底咕底 155 晚"地唱了起来。轮到鹧鸪帮乌鸦打扮了,鹧鸪心里急着要 ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, 2001
6
湘西1949:
杉木林里,阳光成了线条,花花点点地落在地上。坟丘一个挨着一个,烈士墓正在小路旁。柯山走到烈士墓前,脱帽,默默地站立了数分钟,心里祷告着:安息吧!烈士,血是不会白流的。小石踉跄着,像醉人一般扑倒在两座沉陷了的墓冢上。“爸,妈,我回来了。
倪进 朱新开, 2014
7
风流总裁情色录(中):
夏苒苒就这样趴在他的肩头,食指不停地在他的胸膛上花花点点,两人都没有再说话,安静的空间里,互相听着彼此之间的呼吸声。从来都没有一刻让她觉得,原来呼吸声也是这么美妙的音乐。光是这样让她听着,她便感觉到了幸福满满。顾擎川原本想要揽着 ...
奇葩飒, 2015
8
爱无助 - 第 74 页
... 在黄叶还稀疏的时候,猫头厦的“信使”就已经飞来了,尚未落雪的甬道上灌西落下花花点点的白色粪斑 o 这种现象持续一段日子,雪就铺天盖地而来 o 随之,在某一个不为我们所知的夜晚,猫头唐家族便飞临这座我生活中的城市,在五六个月里,成为我命运 ...
刘学颜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
消费者心理学 - 第 211 页
显示自己的豪爽之气,男性消费者所穿的 T 恤衫上印着花花点点的图案,五彩缉纷,具有女性服装的色彩。在香水市场,一些女性香水品牌减少了浓烈程度,增加了花香、果香等成分。这样男女消费者都可以使用了。性别标记典型化现象,在美容、健身、营养品 ...
罗子明, 2002
10
至尊赌神(上):
这一磨开,这块石头的价值,已经一落千丈,靠皮绿竟然一点都没有蔓延开来,而且,这还不是最严重的,里面露出来的一点点花花石头,更是令人心惊肉跳,因为翡翠毛料,里面最怕看到白花花石头,一旦出现了白花花石头,几乎可以说是报废了。如果老周刚才, ...
唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «花花点点»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 花花点点 în contextul următoarelor știri.
1
散文:我爱每一片绿叶
在这个金色的秋天里,在青天白日下,在这棵大树前,阳光透过叶丛花花点点地打在了我的眼帘,我真切地看到每一片绿叶都在欢舞抖动,它们在尽情地彰显著个体生命 ... «大纪元, Sep 13»
2
南山公园为小动物开生日Party游客齐祝福
... 花花点点点缀都是大熊猫喜爱的食物,有窝窝头、胡萝卜、苹果等等。大熊猫清风过生日怎能冷落了兄弟华奥,公园也为它准备了一个冰激凌蛋糕,为兄弟清风庆生。 «水母网, Sep 13»
3
【素描】杨姨
才知道一朵生命之花是怎样颓败怎样被委弃在泥污里又怎样残喘下来的。 ... 叫了声杨姨,轻轻地推开那两小扇漆着绿漆且已剥落得花花点点的小门,就见杨姨正躺在 ... «南方周末, Mai 13»
4
安吉江南天池滑雪场,一幅“雪趣图”
自冬天开放以来,滑雪场每天涌动着无数的滑雪爱好者,花花点点的滑雪帽,一张张笑得合不拢的嘴,各具姿态的滑雪动作,加上五六台造雪机呼呼地向空中喷着飞雪, ... «新华网浙江频道, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 花花点点 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hua-hua-dian-dian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe