Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "画卵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 画卵 ÎN CHINEZĂ

huàluǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 画卵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «画卵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 画卵 în dicționarul Chineză

Ouă de vopsea Sculptează imagini pe ouă. 画卵 在鸡蛋上雕画图形。

Apasă pentru a vedea definiția originală «画卵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 画卵


不不卵
bu bu luan
产卵
chan luan
luan
呵卵
a luan
呵脬捧卵
a pao peng luan
抱卵
bao luan
禁卵
jin luan
累卵
lei luan
蜂房不容鹄卵
feng fang bu rong gu luan
覆卵
fu luan
覆巢之下无完卵
fu chao zhi xia wu wan luan
覆巢无完卵
fu chao wu wan luan
覆巢毁卵
fu chao hui luan
覆巢破卵
fu chao po luan
雕卵
diao luan
鸟卵
niao luan
鸡伏鹄卵
ji fu gu luan
鸡卵
ji luan
鹤卵
he luan
龙卵
long luan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 画卵

龙不成反为狗
龙点睛
龙点晴
龙画虎难画骨
龙刻鹄
鹿车
画卵雕薪
轮车
眉府
眉京兆

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 画卵

事危累
势如累
危于累
危如累
咸鸭
如山压
排山压
杀鸡取
泰山压
破巢余
破巢完
破巢馀

Sinonimele și antonimele 画卵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «画卵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 画卵

Găsește traducerea 画卵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 画卵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «画卵» în Chineză.

Chineză

画卵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

huevos Pintura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Painting eggs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चित्रकारी अंडे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بيض اللوحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Живопись яйца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ovos da pintura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পেন্ট ডিম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

peinture oeufs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

telur dicat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Malerei Eier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

絵画の卵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

회화 계란
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

endhog dicet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

trứng sơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வர்ணம் பூசப்பட்ட முட்டைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पेंट अंडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Boyalı yumurta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

uova Pittura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

malowanie jajek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

живопис яйця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ouă pictura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αυγά ζωγραφική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

skildery eiers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Målning ägg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

maleri egg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 画卵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «画卵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «画卵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 画卵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «画卵»

Descoperă întrebuințarea 画卵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 画卵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国饮食文化:
另外,谙熟中国古代食俗的更会知道,这个吃彩蛋以传性爱的食俗,在汉文古籍中是早有记载的,南朝梁代宗懔的《荆楚岁时纪》记载:“古之豪家,食称画卵,今代犹染蓝茜杂色,仍加雕镂,递相饷遗或置盘俎。”蛋,古称“卵”,今广东方言犹有此称。这段记载中的“画 ...
万建中, 2015
2
Liushu yinyun biao
孺烏叫 ˊ 闆謂曦子言 Z 乃惰譙林五庹鈿象情故島璁之伏獸卯上仄又怀縷卵下宣壬董多~晉日尸〝之生澤雞旦虫什字卵作侃 ... 量古測卵生汒申勤之伽鮮人量風證說但沭反畫一文廿陰亦之許遜抱祖冽及晝勵唐 i 丈張鯉見畫卵量四陽指乳泥於量之字 i 水.
段玉裁, 1776
3
昆蟲入門 - 第 50 页
O 豆娘雌蟲雪將卵產在貢賣的生活環士竟... (貢寮)因此成了適應力極強的菁英'這類昆蟲也成篇不易滅絕量的優勢種,可說是因禍得福。例如不少夜間趨光飛行的巨雌蛾即屬此類。產卵於貢貢的棲息環境中:擅長捕食各種小獵物的肉食性昆蟲或是食性較廣 ...
張永仁, 1998
4
最爱读国学系列:水浒传
出门去县里画卵。那妇人道: “叔叔,画了卵,早些个归来吃饭。体去别处乾。”武松道: “便来也。”径去县里画了卯,伺候了一早晨,回到家里。那妇人洗手剔甲,齐齐整整,安排了饭食。三口儿共桌儿食。武松是个直性的人,倒无安身之处。吃了饭,那妇人双手捧一盏 ...
施耐庵, ‎罗贯中, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
譜出生物科技之妙音美律 - 第 36 页
表二受術夫妻有效同意時之操作上錯誤與親子關係適用法規原計畫之生殖細胞來源親子關係之認定法規說明 A1.妻卵+夫精民法 A2.贈卵+夫精人工生殖法§24 A3.妻卵+贈精人工生殖法§23 正確植入 A4.贈卵+贈精民法 A2與A3分別適用人工生殖 ...
元照, ‎邱玟惠, ‎元照出版專書, 2011
6
中国风俗之谜 - 第 202 页
正是这种对"卵"的祟仰,使鸡蛋演变成具有百端待兴、欣欣向荣之义的吉祥物。用吉祥物的观点考察红蛋习俗,便可发现这一社会文化现象在风俗资料记载中也不是一片空白。如南朝梁宗傈《荆楚岁时记》记有"楼鸡子九习俗,注云: "古之豪家,食称画卵
完颜绍元, 2002
7
错别字辨析字典 - 第 14 页
苏培成. 囱 7cs 四十只 Z 道:烟一。[辨析页『垂示:瑞雪一丰年。 0 数目字,百万,古代指万亿。[辨析]兆,六画。笔顺是刀甘扎兆。象形字。古人灼龟甲占门现出的裂纹叫做兆。炉灶出烟的通[辨析] [囱,因]形似,音义不同。(玉篇·囱部> : "囱,通孔也,灶突也。"因" , X ...
苏培成, 2000
8
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 75 页
造詞卵生、卵石、卵巢、卵般\生卵、排卵、孵卵\殺雞取卵、危如累卵。圆蛋。^ 1 登上:〈 ... 6, 4 畫回答稱作「應卯」,登記名字广印的,三~五畫卯危印危即卵〉 8 卮丄卮~斥! ' : : :具广产部?畫簿:二. 24 支盛離 1 〈 3 \脑! '部 5 畫即,...-. ( '部 5 畫如既'然既卵卵往不 ...
小學生辭書編寫組, 2004
9
本色:
施達樂. 阿娘喂,有夠恰!有影,惹熊惹虎,莫惹到恰查某......小貓又吐了吐舌。他看著愛玉的慘狀,覺得『錢』這玩意,果真害人不淺,於是風涼念起勸世歌來——我來唸歌囉,予爾聽噫無要收錢啊,免著驚哩勸你做人著端正虎死留皮,人留名講到當今囉——的世間 ...
施達樂, 2010
10
中国年节食俗 - 第 13 页
卵,今代犹染蓝茜杂色,仍加雕镂,递相饷遗,或置盘俎" .蛋,古称"卵" ,今广东方言犹有此称.这段记载中的"画卵" ,不正是今日称为"彩蛋"的应节食品吗?以煮禽蛋作为应节食品来寄托缅怀先人的缕缕&3 ,其俗远有所承,它可从中国古代叙述有关人、卵关系的 ...
王仁兴, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 画卵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hua-luan-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe