Înțelesul "化为灰烬" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 化为灰烬 ÎN CHINEZĂ

化	为	灰	烬
huà	wéi	huī	jìn

CE ÎNSEAMNĂ 化为灰烬 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 化为灰烬 în dicționarul Chineză

Deveniți cenușă, deveniți o grămadă de praf. Multe degete sunt complet arse.

化为灰烬 变成一堆灰土。多指被彻底烧光。

TRADUCEREA 化为灰烬

Găsește traducerea 化为灰烬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 化为灰烬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «化为灰烬» în Chineză.

• Chineză: 化为灰烬
• Traducător din Chineză - Spaniolă: cenizas
• Traducător din Chineză - Engleză: Ashes
• Traducător din Chineză - Hindi: राख
• Traducător din Chineză - Arabă: رماد
• Traducător din Chineză - Rusă: пепел
• Traducător din Chineză - Portugheză: cinza
• Traducător din Chineză - Bengali: আশ্রয়স্থল মধ্যে
• Traducător din Chineză - Franceză: cendres
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ashes
• Traducător din Chineză - Germană: Ashes
• Traducător din Chineză - Japoneză: 灰
• Traducător din Chineză - Coreeană: 재
• Traducător din Chineză - Javaneză: awu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ashes
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஆஷஸ்
• Traducător din Chineză - Marathi: राख मध्ये
• Traducător din Chineză - Turcă: küller
• Traducător din Chineză - Italiană: ceneri
• Traducător din Chineză - Poloneză: popiół
• Traducător din Chineză - Ucraineană: попіл
• Traducător din Chineză - Română: cenușă
• Traducător din Chineză - Greacă: στάχτες
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ashes
• Traducător din Chineză - Suedeză: aska
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ashes

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «化为灰烬»

Descoperă întrebuințarea 化为灰烬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 化为灰烬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

后宫—凤求凰:

大家似乎都想知道大小姐这回有何能耐将那化为灰烬的“玉锦坊”起死回生,化腐朽为神奇。“枫儿,玉锦坊的事,你也知道了?”司徒伟杰看着一脸平静的女儿,缓缓开口。这些年,他已经从女儿身上明白了不少道理,凡事不能操之过急,许多时候,祸福相依。司徒清 ...

阙上心头, 2015

迎接近在咫尺的革命（科普知识大博览）:

综观古今中外一些人体自燃现象,可以归纳和概括为下列几个特点: (一)年龄从出生后只4个月的婴儿到高达114岁的老人都有,男女 ... 可是令科学家们困惑不解的是:当人体自燃化为灰烬时,不但房屋没有丝毫被燃烧的痕迹,而且连自燃者躺卧的草 垫、身边 ...

苗桂芳, 2013

多功能分類成語典 - 第 336 页

指全化為烏有厂. 0 乂\ X 1,2 管」的「儘」〈 47 〕。以寫成「盡力」的「盡」或「儘提示「化為灰燼」的「燼」不可努力的成果化為灰垅。例範比喻夢想破碎。殘屑。用法下來的殘屑。指全部變成燃燒後的解釋灰燼:物品燃燒過後,所剩化為灰燼厂. ^ I XV 厂乂\殺」。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

一千零一夜（经典世界名著）:

再瞧那魔鬼,只见他早被公主的神助之火烧得化为灰烬。公主现了原貌,过来看看我们说: “快拿碗水来。”侍童忙取来递给她,她对着碗念了些只有她自己明白的咒语,接着又向我身上洒水,边洒边说: “借真理的名头,借伟大的安拉的神力,你恢复原形吧。”话落 ...

阿拉伯民间故事, 2013

狄更斯講英國史：第三卷:

炙熱的灰燼升上天空,又如雨點般落到遠方;飛揚的火星將犬火帶得更遠'一下子又點著了二十處地方。教堂的尖塔碎裂倒塌,成百上千的房屋化為灰燼。夏日極其炎熱乾燥,街道又非常狹窄'犬部分房屋還是木頭、灰泥建造...沒有任何方法可以阻止熊熊犬火, ...

查爾斯．狄更斯, ‎Charles Dickens, 2013

天龍神帝（六）:

空中齊家二十一個化神期修士,眼神中帶著驚恐之色,隨即光弧將二十一個化神期修士一分為二,也沒有想到這個光弧的威力如此變態。冰火相容和冰落大陣之下,方圓百里之內的修士全部化為灰燼,就算是元嬰後期頂峰的修士,也沒有能夠抵擋住哪神秘的 ...

風一樣逍遙, 2015

天龙神帝（六）:

空中齐家二十一个化神期修士,眼神中带着惊恐之色,随即光弧将二十一个化神期修士一分为二,也没有想到这个光弧的威力如此变态。冰火相容和冰落大阵之下,方圆百里之内的修士全部化为灰烬,就算是元婴后期顶峰的修士,也没有能够抵挡住哪神秘的 ...

风一样逍遥, 2015

奥秘世界知识文库（10本）——野人奥秘:

当煤气公司和彗察局的人来到班特莱医生家时发现厕所内的黑洞下面正是楼下的厨房黑洞呈不规则形,长土 5 米,宽约为 0.5 ... 历史上第一个人体自燃事件记载在1673年意大利的一份医学资料上,有个叫帕里西安的人,躺在草垫床上化为灰烬,只剩下头骨 ...

蔡景仙 主编, 2013

人体从里看到外:

有些受害人只是轻微灼伤,另一些则化为灰烬。最奇怪的是,受害人所坐的椅子、所睡的床,甚至所穿的衣服,有时竟然没有烧毁。尤有甚者,有些人虽然全身烧焦,但一只脚、一条腿或一些指头依然完好无损。人体自然的事例早见于17世纪的医学报告,到了20 ...

何香春, 2014

中国死亡文化大观 - 第 194 页

一进地下室发现地上有一堆灰烬。他抬头一看,看到灰烬上方的天花板有一个烧穿了的大窟窿。他大吃一惊,赶忙奔上去找那位老医生,却在卫生间看到在烧穿窟窿的地板上,只剩下半条人腿,老人的身体已化为灰烬。整个现场没有丝毫发生火灾的现象。

郑小江, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «化为灰烬»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 化为灰烬 în contextul următoarelor știri.

美国"世界最大"骑行者酒吧因火灾化为灰烬

当地时间2015年9月8日，美国南达科塔，自称世界最大骑行者酒吧的“加足马力酒吧”于凌晨起火，因火势过大烟雾过重，消防员接到报警后无法入内灭火，只能任其夷 ... «新华网, Sep 15»

解放军防空旅开展防空对抗演练航模靶机瞬间化为灰烬(图)

随着指挥员一声令下，只见一发发炮弹呼啸而出，天空织起一张防空火力网，高速飞行的航模靶机瞬间化为灰烬…… 6月初，该旅千人百车赴大凉山野外陌生地域，展开 ... «人民网, Aug 15»

解放军高炮绚丽射击高速靶机瞬间化为灰烬(图)

8月14日，成都军区某防空旅一场复杂环境下的防空对抗演练在川西某高原点燃战火。随着指挥员一声令下，只见一发发炮弹呼啸而出，天空织起一张防空火力网，高速 ... «搜狐, Aug 15»

卑诗省山火继续蔓延房屋化为灰烬居民疏散

卑诗省的消防员们整个周末都在和不断蔓延的野火作战，三处主要山火，一处在Rock Creek边缘，另两处在旅游城市奥利弗（Oliver）周围。至少29栋住宅化为灰烬。 «NTDTV, Aug 15»

阳谷定水镇麦田着火丰收小麦瞬间化为灰烬

本报讯“辛辛苦苦忙了一年，没想到一会儿的工夫这么大片麦子就化为灰烬，实在让人感到痛心。”6月9日13时许，阳谷县定水镇乡楼里村的李佑凯、李佑贵和众乡亲们看 ... «聊城新闻网, Iun 15»

河南发生多起麦田着火成熟麦子化为灰烬

河南发生多起麦田着火成熟麦子化为灰烬. 2015年06月08日09:02 来源：大河网-大河报 作者：高志强. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 6月6日下午，太康县老 ... «凤凰网, Iun 15»

迪拜244万元兰博基尼爬坡车引擎失火化为灰烬

车身刮伤对于某些车主来说，就是世界末日，更不说用说汽车燃为灰烬对他们打击有多大。据英国《每日邮报》5月17日报道，近日，阿联酋迪拜一辆价值25万英镑(约合 ... «中国新闻网, Mai 15»

“斩首”车臣匪首杜达耶夫：2枚导弹将他化为灰烬

俄军战斗机即刻向目标发射两枚自动定位的空对地导弹，杜达耶夫顿时化为灰烬。鲜为人知的是，俄当局为了将杜达耶夫“斩首”，事先花100万美元重金买通线人，获得 ... «中华网, Apr 15»

【东升火灾现场视频曝光】六小时大火将木材厂化为灰烬

4月17日凌晨1时34分许，中山市东升镇坦背京珠花园对面的木材厂发生火灾，该单位存放木材与原木约8000立方米，占地面积达6606平方米，过火面积约为1500平方 ... «中山网, Apr 15»

四川大英一市场发生火灾13家店铺化为灰烬

经过消防官兵的共同努力，11时左右，明火被全部扑灭，然而13家店铺化为灰烬，只剩下垮塌的残墙废墟。据了解，受灾的商铺损失不一，绝大部分店主没为店铺货物 ... «新浪网, Mar 15»