Înțelesul "怀宝迷邦" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 怀宝迷邦 ÎN CHINEZĂ

怀	宝	迷	邦
huái	bǎo	mí	bāng

CE ÎNSEAMNĂ 怀宝迷邦 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 怀宝迷邦 în dicționarul Chineză

Huaibao Mibang Huaibao: Talentat; Diverse: Faceți țara confuză. Degetul vechi are merit, dar nu iese pentru a servi țara.

怀宝迷邦 怀宝：具有才德；迷邦：让国家迷乱。旧指有才德而不出来为国家效力。

TRADUCEREA 怀宝迷邦

Găsește traducerea 怀宝迷邦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 怀宝迷邦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «怀宝迷邦» în Chineză.

• Chineză: 怀宝迷邦
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Ventiladores Bang Bao Huai
• Traducător din Chineză - Engleză: Bang Bao Huai fans
• Traducător din Chineză - Hindi: बैंग बाओ हुअई प्रशंसकों
• Traducător din Chineză - Arabă: جماهير فرقعة باو هواي
• Traducător din Chineză - Rusă: Вентиляторы взрыва Бао Хуай
• Traducător din Chineză - Portugheză: Bang Bao fãs Huai
• Traducător din Chineză - Bengali: হুয়াই বাও রাজ্য ভক্ত
• Traducător din Chineză - Franceză: Ventilateurs Bang Bao Huai
• Traducător din Chineză - Malaeză: peminat Negeri Huai Bao
• Traducător din Chineză - Germană: Bang Bao Huai Fans
• Traducător din Chineză - Japoneză: バンバオ懐ファン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 방 바오 다우 팬
• Traducător din Chineză - Javaneză: pembuangan State Huai Bao
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Fan Bang Bao Huai
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹூவாய் பாவ் மாநிலம் ரசிகர்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: ह्यूआई Bao राज्य चाहते
• Traducător din Chineză - Turcă: Huai Bao Devlet fanları
• Traducător din Chineză - Italiană: I fan Bang Bao Huai
• Traducător din Chineză - Poloneză: Fani Bang Bao Huai
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Вентилятори вибуху Бао Хуай
• Traducător din Chineză - Română: Fanii Bang Bao Huai
• Traducător din Chineză - Greacă: Bang Bao Huai ανεμιστήρες
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Bang Bao Huai fans
• Traducător din Chineză - Suedeză: Bang Bao Huai fans
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Bang Bao Huai fans

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «怀宝迷邦»

Descoperă întrebuințarea 怀宝迷邦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 怀宝迷邦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

论语辞典 - 第 172 页

怀藏佐时之道。"一说:谓藏其身。刘宝楠《正义》: "胡绍勋《拾遗》: '宝,身也。怀其宝,谓藏其身。' "参见"怀宝迷邦"。【怀惠】〜贪恋小惠。《里仁》四^一一: "君子怀刑,小人怀惠。"朱蒹《集注》: "怀惠,谓贪利。"【怀德】 0 〉牢记道德规范。谓常以德行存心,做有益的事。

安作璋, ‎黄瑞琦, ‎亓宏昌, 2004

汉语成语考释词典 - 第 464 页

怀宝迷邦 1 ^ 00 130119 《论语,阳货》(《译注^ 87 〉:怀其宝而迷其邦,可# 3 仁乎?怠思是自己有才学有本领,却听任国家混乱而不出仕去治理。出任官职为国家效力,《梁书,武帝纪中》二 36 (并见《南史,梁本纪上》六化 5 ) ^诏曰)若怀宝迷邦,蕴奇待价,蓄响藏 ...

刘洁修, 1989

四書集解釋義:

懷寶迷邦,謂懷藏道德,不救國之迷亂。亟,數也。失時,謂不及事幾之會。將者,且然而未必之辭。貨語皆譏孔子而諷使速仕。孔子固未嘗如此,而亦非不欲仕也,但不仕於貨耳。故直據理答之,不復與辯,若不諭其意者。陽貨之欲見孔子,雖其善意,然不過欲使助己 ...

仙佛聖真, 2015

中国典故辞典 - 第 473 页

【怀宝迷邦】春秋时,鲁国季氏的家臣阳货想见孔子,使之做官。孔子不见,阳货趁孔子不在时去看孔子,并送孔子一只蒸熟了的小猪,以使孔子回拜。孔子也视阳货不在时去看他,但两人恰在^路上相遇。阳货谓孔子曰, "来,予与尔言,怀其宝而迷其邦,可谓仁乎?

杨任之, 1993

104年國文[題庫+歷年試題]: - 第 212 页

(A)通/掛/支/隘/險/遠(B)通/掛/支/崩/亂/北(C)度/量/數/象/迷/窮(D)走/馳/陷/崩/亂/北。( )歷代研究《孫子兵法》並為之註解者甚多。當我們對《孫子 ... (A)必死,可殺也(B)廉潔, ( ) 解答及解析 1.(B)。(A)懷寶迷邦:舊指有才德而不出來為國家效力。懷寶:具有才德; ...

千華數位文化, ‎軍職編輯小組, ‎[軍職人員], 2014

中国成语典故考释 - 第 658 页

百姓称之,后入朝升任了"尚书" ,后用"怀金垂紫"一语,比喻显资師棘的意思,怀宝迷邦见《论语,阳货》: "阳货... ^谓孔子曰。来,予与尔言, ,曰: '怀其宝而迷其邦,可谓仁乎? ,曰: '不可/ "阳货,即阳虎,本是鲁国正卿季孙氏的家臣,可他却即掌握着季氏家政,又掌着鲁 ...

成戎, ‎叶辛, 1997

文学典故词典 - 第 172 页

画脂搂冰"谓在油脂上绘画,在冰上雕刻。比愉徒劳无功。[伟主迷邦]《论语·阳货》: "怀其宝而迷其邦,可谓仁乎? "宝:喻才德。迷邦,让国家迷乱。后因以"怀宝迷邦"比喻有才而不愿为国家效力。《陈书·后主本纪诊"岂以食玉饮桂,无因自达?将怀宝迷邦,咸思独善。

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

诸葛亮文集译注 - 第 192 页

倾;覆灭。这里意思是衰亡。 O 或有:也许有。或,或者,也许。怀宝迷邦;比喻有才德而不愿做官。语出《论语·阳货》。宝,比喻才德。迷邦,听任国家的事情糊里糊涂,比喻隐居不仕。

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

实用成语词典 - 第 183 页

【怀宝速邦】^1051 1330 1711 13509 《论语,阳货》: "怀其宝而迷其邦,可谓仁乎? "《陈书,后主本纪》: "将怀宝迷邦,咸思独善。"宝:指才德,迷邦,使国家迷乱。旧指有才德而不出来为国家效力。【怀璧其罪】^ ^ ; ^ ^《左传,桓公十年》, "匹夫无罪,怀璧其罪。"壁,一种 ...

常晓帆, 1984

傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏

曰: "怀其宝而迷其邦,可谓仁乎? "曰: "不可"。马曰: "言孔子不仕,是怀宝也。知国不治而不为政,是迷邦也。" "好从事而亟失时,可谓知乎? "曰: "不可。"孔曰: "言孔子栖栖好从事,而数不遇,失时.不得为有知。" "日月逝矣,岁不我与。"马曰: "年老,岁月已往,当急仕 ...

陈金生, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «怀宝迷邦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 怀宝迷邦 în contextul următoarelor știri.

教学相长仁者心，独步学界技与能

儒雅温和的张能维谦逊地说，自己一直是怀着敬畏之心来学习和工作的。他说，我国的 ..... 只要有人乐意学，我就乐于教，留一手、怀宝迷邦都是对患者不负责的行为。 «搜狐, Mar 15»

六祖惠能的最后一年

我们从那个唐朝王维给六祖的碑记里面看到一个“禅师遂怀宝迷邦，销声异域”。 ... 坊间猜测，他定是携宝而来，可除了袈裟外，却没有人能说出他带来的到底是什么宝。 «凤凰网, Sep 13»

广东怀集：六祖慧能隐身15年的修悟地

广东怀集县志主编林昉日前表示，15年后慧能现身广州，以禅界巅峰的修悟震惊 ... 唐代王维《六祖能禅师碑铭并序中》称，慧能“怀宝迷邦，销声异域”；柳宗元作大鉴禅师 ... «中国新闻网, Mar 11»

六祖慧能的“潜伏”生涯(组图)

随着岁月的流逝，迷雾渐渐散开：原来肇庆境内的怀集、四会的深山僻野，正是慧能十五 ... 唐代王维于《六祖能禅师碑铭并序中》说，慧能在那之后“怀宝迷邦，销声异域”； ... «网易, Ian 10»