Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "番邦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 番邦 ÎN CHINEZĂ

fānbāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 番邦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «番邦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Patru Yi

四夷

Patru Yi, împărțit în Dongyi, Omul de Sud, Xi Rong, North Di, vechea naționalitate chineză Han a apelului străin (barbari), cunoscută și sub numele de barbari. Condiții de viață în câmpiile centrale ale naționalității Han, că oamenii Han care trăiesc în centrul lumii, străini colectiv numit Yi, și de a distinge între străini. Acest apel poate proveni din cele cinci elemente ale gândirii. Este națiunea chineză (referindu-se la vechile) folosită pentru a distinge între chinezi și barbari de substantiv și apel. În poziția, Huaxia clasat pe locul central, Fan Yi în funcție de locația este împărțit în "patru Yi", care este. Împăratul Chinei este împăratul, dinastia chineză este dinastia cerească, iar relația dintre alte țări și China este relația dintre tribut și stat, liderul poate fi numit doar "rege". Qin și dinastii Han, hunii au numit Hu, deci după națiunea nordică, cunoscută și ca Hu de Nord, Hu, poporul Hu. Pentru a dinastiei Tang barbare și de la Regiunile de Vest la națiune, și împărțit în Dong Hu, Xi Hu. ... 四夷,分為東夷、南蠻、西戎、北狄,中國古代漢民族對外族(夷人)的稱呼,又通称蛮夷。居住在中原的漢民族,認為漢人居住在世界的中心,將外族統稱為,並以方位來區分外族。這個稱呼可能起源於五行思想。是華夏民族(指古代)用来区分華夏蠻夷的名词和称呼。在地位上,華夏位居中央,番夷依方位分為「四夷」,即。中國的皇帝是天子,中國的皇朝是天朝,而其他國家和中國的關係是貢國和屬國關係,其首領只能稱「王」。秦汉时期,将匈奴称为,故之后北方民族又称为北胡、胡族、胡人。到了唐朝胡人又包括从西域来的民族,并分为东胡、西胡。...

Definiția 番邦 în dicționarul Chineză

Fanbang Vechi se referă la străini sau străini. 番邦 旧指外国或外族。
Apasă pentru a vedea definiția originală «番邦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 番邦


东邦
dong bang
各扎邦
ge zha bang
唇齿之邦
chun chi zhi bang
城邦
cheng bang
多米尼加联邦
duo mi ni jia lian bang
多难兴邦
duo nan xing bang
大邦
da bang
安邦
an bang
定国安邦
ding guo an bang
故邦
gu bang
本邦
ben bang
楚邦
chu bang
殿邦
dian bang
父母之邦
fu mu zhi bang
狗邦
gou bang
藩邦
fan bang
覆邦
fu bang
边邦
bian bang
bang
骨邦
gu bang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 番邦

菜馆
番是福

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 番邦

怀宝迷
怀道迷
急并各
急彪各
急迸格
济世安
济世经
礼仪之
立业安
立国安
胡耀

Sinonimele și antonimele 番邦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «番邦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 番邦

Găsește traducerea 番邦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 番邦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «番邦» în Chineză.

Chineză

番邦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Volado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Flown
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उड़ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جوا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Летел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

voado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

en vol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

diterbangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

geflogen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フライング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

비행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mibur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பறக்கவிட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

राज्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Flown
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

volato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pilotowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

летів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

zburat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πεταγμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gevlieg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

flugit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fløyet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 番邦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «番邦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «番邦» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «番邦» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «番邦» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «番邦» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 番邦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «番邦»

Descoperă întrebuințarea 番邦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 番邦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
土地與生活的交響詩: 台灣地區客語聯章體歌謠研究 - 第 149 页
二思量,聽說番邦早起床,一夜睡唔夠兩點,五更三點愛沖涼,唉埃哉!實在苦難當。三思量,妹在番邦無嬲場,番邦唔曾做有屋,夜裡男女共間房,唉埃哉!怎得到天光。四思量,問妹薑酒幾時香,番邦做月多辛苦,生男育女愛原鄉,唉埃哉!唔當轉原鄉。五思量,接妹音信 ...
謝玉玲, 2010
2
中国曲艺音乐集成: 湖北卷 - 第 2 卷 - 第 14 页
述抵鼓邦番山东东山番邦玫,又称西鼓,流行于胡北荆川垃区的石首·监利·公安、朽阳·江段以及湖甫的华容、安乡、甫县等地·其中又以百首·监利·华容三县交界处的东山一带的大麦山、小麦山、甫鼻山、里夫山、茂柄山、石斧山·七耳蝉、果老山、汾水岭等地 ...
《中国曲艺音乐集成》全国编辑委员会, ‎《中国曲艺音乐集成・湖北卷》编辑委员会, 1992
3
蒲壽庚硏究 - 第 100 页
皆爲其族與海外關係之深海外貿易或南洋 8 稱其族子孫曾『去番邦』,或『死於番邦』者,不可有相當關係。如一甲改稱高家之系統,第六傳「位仁」、&」,第八傳「,」,第九傳「^ !」,皆『去番邦』,第八傳「^ 5 」,亡於番邦』。一甲改稱莊家之系統,第九傳「! ^」,『去番邦』。
羅香林, 1959
4
左道書: - 第 11 页
所以武林中人個個勤練武功,深怕武林盟主之位落入番邦手中。」公孫歎道。「其實番邦參與玄武大會未必沒有好處。咱們正好藉機估計番邦的武學實力。這十年間不曾聽說各國出現什麼武學奇才,論武功造詣,你大師伯應當依舊天下無敵才是。這一屆武林 ...
戚建邦, 2013
5
再續小八義:
阮英馬上派探馬四處打探,遠近探馬接連地回來稟報:「已探出四百十里路去了,不覓番邦的一兵一卒,番兵是真正退走了。」阮英馬上傳令「拔營起寨,人馬進關」。把人馬紮到了教軍場。立刻貼榜安民,叫老百姓放心,我軍已佔領了鐵甲關。公孫山老道要走:「我 ...
朔雪寒, 2015
6
泉州谱牒华侨史料与研究 - 第 2 卷 - 第 827 页
廿九世允琏,字瑚悌,元越公次子,生乾隆廿六年辛巳( " ^ ^三月廿六日,卒失记,外出番邦。娶马头黄氏讳勤娘,溢顺爱。銅男先英。^十世国洒,字式谷,号性直,开泰公次子,生乾隆十年乙丑( ^ ^ ? )七月十八日,卒乾隆卅六辛卯(〃?〗)六月廿七日,往番邦无归。
庄为玑, ‎郑山玉, 1998
7
皮影戲珍藏圖典 - 第 78 页
圖 30 ,旦角影人番邦女帥| ( ^ )皇后或公主| ( ^ )仕女、甩髮女士圖 31 髯角影人( ( : )文武官員和番邦武將 I 但)元帥|文官三、髯角髯角代表中年或老年男士,相當於京戲中之鬚生或老生。中年鬆角雕有黑色三綹鬍鬚,老年者雕有整齊分綹之長鬚。老年鬍鬚及 ...
秦振安, ‎洪傳田, 2004
8
海与岛-那一场乱世春秋大戏 那一段惊涛骇浪之旅: 唐山到南洋长篇纪实小说
亚基大爷能在“番邦”发达出人头地,难保他陈大海就不能!说不定三五年之内,他也可以在“番邦”挖得金条银锭,飞黄腾达,然后回家买田盖屋,养一群子孙安享晚年幸福。有梦可以织时,就像乡下地主老财们吸上两口上好的“阿芙蓉”,精神顿时焕发起来。只是,船 ...
骆宾路, 2014
9
諸子百家看金庸(肆)
趙敏跟那些演義說部所描寫的番邦女子已有所不同,因篇並非天朝征伐番邦,而是蒙族侵入華夏。但趙敏除自幼傾慕漢族文化外,很難找到其他「反正」的因素,所以當年看到《倚天屠龍記》的結局篇之愕然。不過趙敏這個人物實在塑得好,以「可愛度」而論,在「 ...
三毛等, 1997
10
紫禁城內的深宮六院: 皇帝與皇帝老婆們的那些事
大唐皇朝國力強盛,威名遠播,常有四方番邦前來進貢、朝覲、留學、貿易和遊歷,鴻臚寺則負責這些番邦和外夷人士的接待、交涉和賞賜工 作。楊炪因經常接觸性情直爽活潑的番邦外夷人,所以性格和生活習慣上頗受他們的影響,這倒恰好與萬春公主的特點 ...
御粽子工作室 編著, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «番邦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 番邦 în contextul următoarelor știri.
1
巴德鲁与捣个对
近日去娄桥观戏,陕西京剧团驻温赵家班演出。当日下午四出折子戏:《捉吕蒙》《坐宫》《挑滑车》《大登殿》。四出看完一想,后三出居然都和“番邦”有关。 《坐宫》即《四郎探 ... «瓯网, Sep 15»
2
比亚迪置擂会英雄“唐战番邦”盛启招募
如今,它以卷土重来之势,强势登陆青岛车市,置擂会英雄。9月23日-9月24日,“唐战番邦”即将盛大开启,直线加速赛暨四驱挑战赛今日起火热招募,唐将再次挑战 ... «汽车之家, Sep 15»
3
天生技术咖比亚迪唐再掀起火爆旋风
... 动,80公里纯电续航里程,日常代步零油耗。 唐战番邦 上演旷世鏖战. 上市前夕,唐就曾举行过“唐战番邦”活动。8月1日/2日,“唐战番邦”在深圳大运再次拉开帷幕! «汽车之家, Sep 15»
4
王传福到场助唐战番邦!海灵大运车展现场报
【汽车大世界】近日海灵车展在深圳龙岗大运体育中心如火如荼的进行中,现场比亚迪唐战番邦深圳站拉开了序幕。其中通利华马自达举行环城试驾活动,提供客户最 ... «深圳汽车大世界网, Aug 15»
5
比亚迪唐战番邦为什么让车迷大呼过瘾?
6月初,“狼烟四起,战马嘶鸣,比亚迪唐凭全球领先极速电四驱及百公里加速4.9秒之颠覆性能崛地而起,唐战番邦汇聚天下英豪,与唐一决高下。0-200米直线加速赛或 ... «搜狐, Iun 15»
6
列国之后又战番邦比亚迪屡次“摆擂”的勇气从何而来?
胜多败少的结果让唐再次成就了比亚迪战败“番邦”的局面,那么为何比亚迪有勇气挑战如此多的强劲对手呢?其新能源车秦、唐在上市之际纷纷向合资、进口车型“挑衅” ... «环球网, Iun 15»
7
比亚迪唐大战番邦而频传捷报,靠的什么“黑科技”
在比亚迪唐正式上市前一天的6月5日,深圳比亚迪总部举行了一场名为“唐战番邦”的0-200米直线加速赛及四驱挑战赛。 面对众多百万级性能车的挑战,在检验动力 ... «搜狐, Iun 15»
8
港股定价权岂能沦落番邦之手之:环球数码
港股定价权岂能沦落番邦之手之:环球数码. 正文 手机网浏览财经资讯 · 时隔六年的抄底石油大行情. 来源:港股那点事 作者:作者:陈建宇 2015-06-08 10:15:34. «中金在线, Iun 15»
9
学者:王昭君和亲可以被理解为变相的性贿赂
像王昭君和文成公主那样被送到番邦和亲,基本上可以理解为变相的性贿赂。贿赂之所以存在有一个前提,那就是贿赂者的预期获益将大于付出,多半还是远远超过 ... «凤凰网, Mar 15»
10
戴耀廷称密会5国领事正常港媒:似秦桧勾结番邦正常
与英加德日澳五国的密电被曝光后,戴耀廷立即上电台回应。《文汇报》今日署名为高天问的评论文章透露,戴耀廷称密会为“学者因为研究而与外国人往来”,不算勾结 ... «中华网, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 番邦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fan-bang-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe