Înțelesul "坏嘎嘎" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 坏嘎嘎 ÎN CHINEZĂ

坏	嘎	嘎
huài	gā	gā

CE ÎNSEAMNĂ 坏嘎嘎 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 坏嘎嘎 în dicționarul Chineză

Cuvintele greșite. Bad băieți, băieți răi.

坏嘎嘎 詈词。坏人，坏蛋。

TRADUCEREA 坏嘎嘎

Găsește traducerea 坏嘎嘎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 坏嘎嘎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «坏嘎嘎» în Chineză.

• Chineză: 坏嘎嘎
• Traducător din Chineză - Spaniolă: mala cuac
• Traducător din Chineză - Engleză: Bad quack
• Traducător din Chineză - Hindi: बुरा नीम हकीम
• Traducător din Chineză - Arabă: سيئة الدجال
• Traducător din Chineză - Rusă: Плохой шарлатан
• Traducător din Chineză - Portugheză: Bad quack
• Traducător din Chineză - Bengali: খারাপ হাতুড়ে
• Traducător din Chineză - Franceză: Bad charlatan
• Traducător din Chineză - Malaeză: dukun Bad
• Traducător din Chineză - Germană: Bad Quacksalber
• Traducător din Chineză - Japoneză: バートいんちき
• Traducător din Chineză - Coreeană: 나쁜 돌팔이
• Traducător din Chineză - Javaneză: Bad quack
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Bad quack
• Traducător din Chineză - Tamilă: தவறான குவாட்
• Traducător din Chineză - Marathi: खराब बनावट
• Traducător din Chineză - Turcă: Kötü vak
• Traducător din Chineză - Italiană: Bad ciarlatano
• Traducător din Chineză - Poloneză: Bad szarlatan
• Traducător din Chineză - Ucraineană: поганий шарлатан
• Traducător din Chineză - Română: Bad vraci
• Traducător din Chineză - Greacă: Bad κομπογιαννίτης
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Bad kwak
• Traducător din Chineză - Suedeză: dålig kvacksalvare
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Bad kvakksalver

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «坏嘎嘎»

Descoperă întrebuințarea 坏嘎嘎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 坏嘎嘎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

汉语大词典释义论稿 - 第 82 页

老舍《骆驼祥子》十四: "坏嘎嘎是好人削成的。"又如:这人地地道道是个坏嘎嘎。(第 1264 页)按:以"坏人' 7 "坏蛋"释"坏嘎嘎"并未能将词义内涵给准确地揭示出来。《汉语方言大词典》: "坏戛戛:〈名〉坏主意、坏点子非常多的人。有时也用作玩笑话。北京官话。

刘敬林, 2004

異世界之紈絝子弟:

嘎嘎,怎麼,看到本座的偉大傑作驚呆了?嘎嘎嘎嘎,這是全新的生物,這是本座一手一腳創造的恐怖戰鬥不死生物,這是超越了神的傑作,本座就是造物者,嘎嘎嘎嘎。」說著說著,赫爾庫拉瘋狂大笑。「他的名字,就叫憎惡!」笑個半天,總算把這噁心東西的名字說 ...

蘿蔔蔥, 2006

至尊赌神（上）:

一想到自己,刚刚受到希小坏这臭小子欺负,现在一上来,又被刘老头摆了一道,她气得只差没有吐出血来,同时,她心里感觉他们 ... 只手,从身上掏出猫型遥控器,轻轻按了几个字数,顿时,在西面希小坏身旁,随着一阵“嘎嘎”声响起,一个黑漆漆的洞口又出现了。

唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

东女国传说: 嘉绒藏区大小金川战役全景小说 - 第 130 页

索拉心里骂道 o 嘎嘎也是,他也实在忍受不了多吉在戏中成为阿果的丈夫 o 摇尾巴的狗样儿,他都配演这个角色?呸!多吉和阿果本来就喜欢自己饰演的角色,刻苦学戏自不必说,嘎嘎和索拉也把一肚子的怨气发泄在学戏上,暗发狠心要超过多吉,把他的角色 ...

泽旺, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国当代文学作品精选, 1949-1999 - 第 4 卷 - 第 457 页

嘎嘎!该死的堤坝,把我闷坏嘎嘎!让天火着起来,把泉水烧焦吧!嘎嘎!让洪水泛起来,把堤坝冲垮吧!嘎嘎! "泉水姐妹们哧哧地笑着,没理会石头,片刻不停地沿着整齐的堤坝,向前面跑去。把石头的呻吟、咒骂远远地抛在后面... ...有一天,雪白的云朵忽然染上一层 ...

李国文, 1999

北京话儿化词典 - 第 35 页

么尜尜儿嘎嘎儿天^ 9 化^ 60 又^ 93 【 1 化 0 指早晚凉中午热的天气。坏嘎嘎儿 9& 9^又 96 9^喻狡黠的人:爹多娘少不够月份的〜,您想跟我是一家人,那就快去找人代笔,写下过继文书 1 (刘,蒲, 509 〉拽 01 嘎儿 2111161 9&又 211II&1 96 9^小孩」 I 淘气, ...

贾采珠, 1990

刘绍棠文集/卷8 - 第 275 页

新媳妇是个泼辣货,泼口大骂道: "爹多娘少不够月份的坏嘎嘎儿,你想跟我是一家人 ... 苗小莠子的爷爷也后悔自己惯坏了这个小孽障,很想把长弯了的歪脖树扳正过来;可是,老人数落他一句,他能呛回十句来,老人只得自作自受。有一回,老人从河滩背回一捆 ...

刘绍棠, 2000

二十世纪中国文化名人散文精品 - 第 591 页

我不敢开口,谁知道二妹子有没有看在眼里? ,一天吃过午饭,我正在床上打盹,忽听二妹子大声吆喝: "小坏嘎嘎儿,我打折你们的腿! "我从睡梦中惊醒,走出去一看;见几个顽童爬到老榆树上掏鸟儿;二妹子手持一条棍棒站在树下,虎着脸。几个小顽童,有的 ...

张明高, ‎章真, 1994

十年散文选 - 第 305 页

... 邻居看见,不骂她刻薄,也要笑她小抠儿。二妹子怕被人家戳脊梁骨,我怎能给她脸上抹黑?但是,鱼生火,肉生痰,我的食欲不振了。我不!口,谁知道二妹子有没有看在眼里?一天吃过午饭,我正在床上^ 1 屯,忽听二妹子大声吆喝: "小坏嘎嘎儿,我打折你们的腿!

吳泰昌, 1986

丑石 - 第 186 页

李双, 张忆 阮航. 见几个顽童爬到老榆树上掏鸟儿;二妹子手持一条棍棒站在树下,虎着脸。几个小顽童,有的嬉皮笑脸,有的抹着眼泪,向二妹子告饶。我看着心软,忙替这几个小坏嘎嘎儿求情。"罚你们每人捋一兜榆钱儿! "二妹子噗哧笑了,刚才不过是假戏真 ...

李双, ‎阮航, ‎张忆, 1993