Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "怀珠韫玉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 怀珠韫玉 ÎN CHINEZĂ

怀
huáizhūyùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 怀珠韫玉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «怀珠韫玉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 怀珠韫玉 în dicționarul Chineză

Huaizhu Daiyu Jin Luji "Wenfu": "Shi Yan Yu Shan Hui, apa însărcinată și Chuan Mei" Din cauza talentului "Huaizhu Yuyu" metafore Huaicang. "Huazhuyuyu" este o metaforă pentru virtutea posesiei. 怀珠韫玉 晋陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”后因以“怀珠韫玉”比喻怀藏才德。“怀珠韫玉”比喻怀藏才德。

Apasă pentru a vedea definiția originală «怀珠韫玉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 怀珠韫玉

怀
怀诈暴憎
怀
怀
怀真抱素
怀
怀
怀质抱真
怀珠
怀珠抱玉
怀
怀着鬼胎
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 怀珠韫玉

不吝珠
冲激
常香
柴天改
被褐怀
韫玉
韬光韫玉

Sinonimele și antonimele 怀珠韫玉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «怀珠韫玉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 怀珠韫玉

Găsește traducerea 怀珠韫玉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 怀珠韫玉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «怀珠韫玉» în Chineză.

Chineză

怀珠韫玉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Chu Yun -Wye
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chu Yun- Wye
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चू यूं Wye
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشو يون واي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чу Юн- Уай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Chu Yun -Wye
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হুয়াই ইউন-জপমালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chu Yun -Wye
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Huai Yun-manik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Chu Yun -Wye
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

チュウユンワイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

추 윤 와이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ang Kep Nam Huai Yun-manik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chu Yun - Wye
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹூவாய் யுன்-மணிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ह्यूआई यून-मणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Huai Yun-boncuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Chu Yun - Wye
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chu Yun - Wye
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чу Юн- Уай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Chu Yun - Wye
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Chu Yun - Wye
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Chu Yun - Wye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Chu Yun - Wye
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chu Yun - Wye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 怀珠韫玉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «怀珠韫玉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «怀珠韫玉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 怀珠韫玉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «怀珠韫玉»

Descoperă întrebuințarea 怀珠韫玉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 怀珠韫玉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国历代咏物诗辞典 - 第 843 页
〔注释〕 1 怀珠韫玉: ^肉洁&如^玉,故云。韫〈〉,藏, 2 抵死,拼命、竭力。头角, ^有尖角。全诗因^而有感于人生。远避俗尘,不露头角锋芒,大抵^失^人的 51 ^ ^自慰, ,莲子^莲 1 (宋)杨万里械中担上卖莲房 2 ,未抵西湖泛野航 3 。旋折菏花剥^子,露为风味月为香 4 ...
姚品文, 1992
2
杨万里诗文集 - 第 1 卷 - 第 173 页
食老菱有感幸自江湖可避人,怀珠韫玉冷无尘。何须抵死露头角?荇叶荷花老此身。醉吟古人亡,古人在,古人不在天应改。不留三句五句诗,安得千人万人爱?今人只笑古人痴,古人笑君君不知。朝来暮去能几许?叶落花开无尽时。人生须要印如斗,不道金槌控 ...
杨万里, ‎王琦珍, 2006
3
拖鞋上的泥土 - 第 213 页
... 心析骨解剖中国当代社会学家的荣枯得失(丁东《冬夜长考》) ;或怀珠韫玉涉猎外国文学家的爱恨大潮(徐鲁《恋曲与挽軟》) ;或朝花夕拾聆听西方古典音乐的笔记小札(拙著的《最后的海菲兹》) ;或探本溯源追踪世界流行歌坛的波动轨迹(李皖《回到歌唱》) .
肖复兴, 1999
4
楊萬里集箋校 - 第 2 卷
辛更儒, 楊萬里 楊萬里集箋校卷一 0 五三五幸自江湖可避人,懷珠韫玉冷無塵。何須抵死露頭角,荇葉荷花老此身。 1 食老菱有感、卩舊風月,千萬寄相思。再歲來相欸,三盃忽語離。忍將垂老淚,滴作送行詩。子去儂猶住,身留夢亦隨即相見,不待半年强。
辛更儒, ‎楊萬里, 2007
5
慈城: 中国古县城标本 - 第 1 卷 - 第 76 页
应根法古城山上有九条岭,九条岭下有座抱珠山,很早之前就被乡民们称为"九龙抢珠"。 ... 造型完美,是江南保持最完整的一座台门,它建于道光八年吉旦,有清施伯全题字"韫玉怀珠" ,北面有董国第题"人孝出第"四字,此砖雕台门被省列为明清古建筑保护单位 ...
宁波市江北区慈城镇文联, 2007
6
中晚唐赋分体研究 - 第 325 页
王起在这一方面做得很出色,如《炼石补天赋》: "织女停梭,受支机于河汉;荆人抱璞,嗟韫玉于穹苍。" "荆人抱璞"用的是卞和献玉的事典, "韫玉"用语典,陆机《文赋》: "石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。"此句谓曾抱过璞玉的卞和,叹息石头高居于天上,两个本来如参 ...
赵俊波, 2004
7
奉使車臣汗記程詩: 3卷 - 第 1-3 卷
花老蠣蜴塞風香蛺蝶雌喜將飛鳳卜爭說牧羊時瑞雲眠屾叭〝〝 _ }屾. ,〝〝〞〝雲地懷珠韞玉思水壼局膈嘖酥酪健麟兒柳下殊頁抱瓜屾綿續本支年華識皿姑共心事李凌知施節斗秋鳴刃頓兩念〝、."~_ 山擬艦脂山下渦陌芳廿早自離離酮蚰 _ ...
巴里客延, ‎子澄, 1909
8
翼城縣志注释 - 第 2 卷 - 第 1220 页
... 清周伯琮 2 阴阴石峡静烟沙,万叠层山远近遮。夜月流辉疑韫玉^ ,春风散彩为生花。 ... 2 周伯琮:今翼城北关、石桥一带人。清例监。 3 韫( ^ ! ! )玉:藏玉。蕴藏,怀藏。晋陆机《文賦》: "石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。" 4 杜门应识袁安第:袁安,东汉汝南汝阳(今 ...
吉廷彦, ‎马毓琛, ‎翼城县史志办公室, 2004
9
世纪之交中国美学的转型 - 第 170 页
如陆机《文赋》: "石韫玉而山晖,水怀珠而川媚,彼榛桔之勿剪,亦蒙荣于集翠,缀《下里》与《白雪》,吾亦济夫所伟。"陆机将《下里》与《白雪》'作为俗与雅的代名词,强调石中韫玉,水里含珠,榛楛集翠,俗雅相联的美学观。刘勰则把质与文的和谐,雅与俗的统一视为 ...
邢建昌, 2001
10
楊家府世代忠勇通俗演義:
懷玉讀罷,又曰:「一賊滅,一賊興,誰能輔佐人國而使萬世之永安乎!」有詩為證:世事若龍舟,古今 ... 周王既至於汴,即入奏神宗,將懷玉所論之言,並懷玉吟詠之詩,一一敷陳。神宗聽罷有間,曰:「噫,寡人 ... 連城玉韞太行潤,照乘珠藏合浦深。明月花前宵酌酒,熏風 ...
朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «怀珠韫玉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 怀珠韫玉 în contextul următoarelor știri.
1
著名画家李铁其画其人(组图)
李铁行事低调,少于言谈,为人谦恭,其画功纯熟,笔墨老辣,深受业内人士及藏界好评,真可谓怀珠韫玉,德才兼备。 在绘画技法上,李铁秉承师受,积极提练自我,从 ... «搜狐, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 怀珠韫玉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/huai-zhu-yun-yu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe