Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "萑苻遍野" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 萑苻遍野 ÎN CHINEZĂ

huánbiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 萑苻遍野 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «萑苻遍野» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 萑苻遍野 în dicționarul Chineză

Huan Huan Fu Fu peste tot: de primăvară și toamnă Perioada numele Zheng Ze, a fost bântuită de hoți loc. Acolo sunt cuiburi cuiburi ca niște greieri. Descris ca bandit, bantuit pretutindeni, neliniștea lumii. 萑苻遍野 萑苻:春秋时郑国的泽名,曾是盗贼出没之处。遍地都是像萑苻那样的盗贼窝。形容盗匪横行,出没各处,天下不宁。

Apasă pentru a vedea definiția originală «萑苻遍野» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 萑苻遍野

萑苻

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 萑苻遍野

哀鸿遍野
尸横遍野
弥山遍野
横尸遍野
满山遍野
漫天遍野
漫山遍野
白骨露
遍野
闭壁清
饿殍遍野
饿莩遍野

Sinonimele și antonimele 萑苻遍野 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «萑苻遍野» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 萑苻遍野

Găsește traducerea 萑苻遍野 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 萑苻遍野 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «萑苻遍野» în Chineză.

Chineză

萑苻遍野
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Huan Fu todas partes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Huan Fu everywhere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हुआन फू हर जगह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

هوان فو في كل مكان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хуан Фу везде
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Huan Fu em todos os lugares
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফু হুয়ান সর্বত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Huan Fu partout
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Fu Huan di mana-mana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Huan Fu überall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

どこでもフアンフー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

후안 푸 어디서나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

萑 Fu kabeh ing alam liar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Huân Fu ở khắp mọi nơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஃபூ ஹுவான் எல்லா இடங்களிலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

U सर्व वन्य फू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Fu Huan her yerde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Huan Fu ovunque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Huan Fu wszędzie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Хуан Фу всюди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Huan Fu pretutindeni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Χουάν Fu παντού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Huan Fu oral
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Huan Fu allt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Huan Fu overalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 萑苻遍野

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «萑苻遍野»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «萑苻遍野» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 萑苻遍野

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «萑苻遍野»

Descoperă întrebuințarea 萑苻遍野 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 萑苻遍野 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Secret societies in the Chinese revolution: - 第 303 页
萑苻遍野,宫不能制。根托名御匪,言神传符法可避炮,约足四十人即开坛,事事请命于神,是四十人者命名皆以"欲"字排,根名欲明,为团师,初不知名。〈民国)十五年三月,合涧民团队长李培英驻大桥,闻油村有天门会,往侦其实,欲明拘之,并团丁十人皆毙之, ...
三谷孝, 2002
2
蔡松坡集 - 第 869 页
比年以来,国内盗贼满地,萑苻遍野,水旱灾害,环起迭生。为之元首者,宜如何恐惧修省,奠定民生,而乃醉心帝位,汲汲不遑,挥霍金钱,滥施名器,牢笼要结,无所不为。而于国计民生,曾未尝画一长策,展一良图,此尚可谓有人心者耶?继尧等用是义愤风云,志除国贼 ...
蔡锷, ‎曾业英, 1984
3
陳伯南先生年譜
故於治安與交通建設吿一段落之民,彷彿出水火而登衽席,安居樂業,熙往攘來,昇平之象,可稱郅治。陳先生以爲處今日科學昌明之使萑苻遍野之廣東,一猙而幾於路不拾遺之廣東;交通梗阻之廣東,一變而爲四通八達之廣東。當時粤以維護治安及交逋建設爲 ...
程辟金, 1972
4
劉茂恩回憶錄 - 第 2 卷
... 越年,豫西、鄂北會、衛之功於一役;北伐完成後,復遵政府法令加以改進,規模益臻完善;三、陳舜德、寧洗古等聯合舉辦鄧、内、鎭、淅四縣地方自治,畢管、教、養 8 宛西在軍閥割據時期,萑苻遍野,民不聊生,嗣經地方志士彭錫田、別廷芳軍事上於無可挽救之 ...
劉茂恩, ‎程玉鳳, 1996
5
北洋軍閥史話 - 第 2 卷
現已筒料雲南常備各旅圑,合黔省各圑,而乃醉心帝位,汲汲不遑,揮霍金錢,濫施名器,牢籠要結,無所不爲,而於國計民生骨未嘗蹇一長策,展一良圖,華僑公鑒:比年以來,國內盜賊滿地,萑苻遍野,水旱災害,環起迭生,爲之元首者,宜如何恐懼修省,奠定民生第一電: ...
丁中江, ‎袁世凱, 1972
6
鄂西土家族苗族自治州来凤县志 - 第 i 页
(四)来凤这块美丽富饶的地方,在解放前却是兵连祸接,萑苻遍野,经济萧条,满目凄凉。 1949 年,工农业总产值仅 1516 万元。解放'后,各族人民团结奋斗,艰苦创业,组织起来,迅速恢复和发展国民经济。 1952 年,工农业总产值上升到 1986 万元。紧接着,认真 ...
湖北省来鳳县县志编纂委员会, 1990
7
台港清史研究文摘/清史研究丛书 - 第 53 页
因之水旱交锓,萑苻遍野,人民日处于水火之中,而白莲教天地会以及太平天国都获得绝好之机会。再加帝国主义者以鸦片与洋货输入中国,人民习染日深,身体斫丧,劳力锐减,生产渐蹙,手工业为价廉物美之机制货品所破坏,于是"国日贫,民日弱。"淸廷既无 ...
王戎笙, 1988
8
水和北京: 北京水利历史规划选编 - 第 3 卷 - 第 10 页
民生穷苦,萑苻遍野,交通阻滞。虽饶煤铁之矿藏,而未能开采,任其弃置。至开渠灌田,利用水磨,虽间具雏形,亦限于财力学识,设备不周,功效未着。此永定河上游流域内之大概情形也。[永定河支流] 7 乂定支流,北曰洋河,南曰桑干河。二河会于朱官屯,始称永定 ...
北京水文化丛书编纂委员会, 2004
9
嘉道时期的灾荒与社会 - 第 76 页
萧一山也提出: "因之水旱交锓,萑苻遍野,人民日处于水火之中,而白莲教天地会以及太平天国都获得绝好之机会。
张艳丽, 2008
10
我的父亲张元济 - 第 134 页
萑苻遍野,此后出入,加意珍护为盼。此上,频颂公祺。弟想堂上十六年十一月廿一日李煜堂,广东人,同盟会会员,辛亥革命时曾任广东军政府财政部长,后来沪主持广东银行。父亲那时是广东银行监理,两人来往颇多。此信一是有趣在写法:竖写,却自左至右, ...
张树年, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 萑苻遍野 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/huan-fu-bian-ye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe