Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "缓骛" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 缓骛 ÎN CHINEZĂ

huǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 缓骛 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «缓骛» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 缓骛 în dicționarul Chineză

Treceți încet încet. 缓骛 缓慢行走。

Apasă pentru a vedea definiția originală «缓骛» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 缓骛


不敢旁骛
bu gan pang wu
别骛
bie wu
厉骛
li wu
奔骛
ben wu
川骛
chuan wu
并骛
bing wu
广骛
guang wu
惊骛
jing wu
旁骛
pang wu
景骛
jing wu
横驱别骛
heng qu bie wu
横骛
heng wu
电骛
dian wu
竞骛
jing wu
繁骛
fan wu
迷骛
mi wu
长骛
zhang wu
驰骛
chi wu
骋骛
cheng wu
齐骛
qi wu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 缓骛

声歌
悠悠

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 缓骛

心无旁
趋之若

Sinonimele și antonimele 缓骛 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «缓骛» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 缓骛

Găsește traducerea 缓骛 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 缓骛 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «缓骛» în Chineză.

Chineză

缓骛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Slow codiciosos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Slow greedy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लालची धीरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بطيئة الجشع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Низкая жадный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

lento ganancioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্লো লোভী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

lente gourmande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Slow tamak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

langsame gierigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

貪欲スロー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

욕심 느린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

alon murko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Slow tham lam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பேராசை ஸ்லோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्लो लोभी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

açgözlü Yavaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

lento avido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

powolne chciwi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

низька жодній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

lent lacomi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αργή άπληστοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

slow gulsig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

långsam girig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Slow grådig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 缓骛

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «缓骛»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «缓骛» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 缓骛

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «缓骛»

Descoperă întrebuințarea 缓骛 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 缓骛 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
唐人說薈 - 第 1-8 卷 - 第 39 页
蓮塘居士. 一線售鳝玄子成,書於人某傳遇^ ^終^ ^萄確禾鼷!辈^ ^ ^有人寄珠在此超蠡而兹 I 奠零^ :奠,氯一 8 曰少頃? 424 ^ 3 !走蠢氣象爲上舉章超鳘一竭念騖卞羞^ ^芸^ ^缓鼋具囊翁"畫繒^ ^ ^之蹀萌 3 訪么己^ 5 十望^一^ ?作^ ^漱贺逸而至先其蕃、 V ...
蓮塘居士, 1925
2
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 6 卷 - 第 443 页
长扬缓骛,并翼连声。轻迹凌乱,浮影交横。众变繁姿'参差斿密。烟交雾凝,若无毛质。风去雨还,不可谈悉。既散魂而荡目,迷不知其所之。忽星离而云罢,整神容而自持。仰天居之崇绝,更惆怅以惊思。当是时也,燕姬色沮,巴童心耻。《巾》、《拂》两停,丸剑双止。
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
3
中华传世文选: 汉魏六朝百三家集选 - 第 315 页
缓骛,并翼连声。轻迹凌乱,浮影交横。众变繁姿,参差洧密。烟交雾凝,若无毛质。风去雨还,不可谈悉。既散魂而荡目,迷不知其所之。忽星离而云罢,整神容而自持。仰天居之崇绝,更惆惕惕校作怅。以惊思。当是时也,燕姬色沮,巴童心耻。巾拂两停,丸剑双止。
任继愈, 1998
4
安恙: 近世中國兒童的疾病與健康 - 第 26 页
的《醫宗金鑑,幼科雜病心法要訣》中,亦以「緩緩抽搦」形容其狀 31 。眾說紛紜,並無定論。乃至康熙年間,夏禹鑲竟然語鋒一轉。說慢驚之所以稱爲慢驚,依他之見,是因爲此病之患,多因「父母怠慢」之故,從言以驚爲名,並不合宜。他說:人動曰慢驚,予獨曰慢證。
熊秉真, 1999
5
皇朝政典類纂 - 第 890 卷
... 於三十年秦、此鬵照此靆用讓攀籠馥壩 IIII 一照此辫理 1 ^土司缓騖開五年齧 11111 班 1 道光 11 十四年來^ 11 年班騖間 11 年蘿仍照葡九班漦第一班雰道光 11 十一年來京第 11 班繁一一十四年轰此瑚^展觐不敢靠 1 躉 8 冁載塗雨纛俯懷况瘁 I 期未 ...
席裕福, ‎沈師徐, 1982
6
全宋文 - 第 457 页
长扬缓骛,并翼连声。轻迹凌乱,浮影交横。众变繁姿,参差洧密。烟交雾凝,若无毛质。风去雨还,不可谈悉。既散魂而荡目,迷不知其所之.忽星离而云罢,整神容而自持.仰天居之崇绝,更惆怅以惊思。当是时也,燕姬色沮,巴童心耻。巾拂两停,丸剑双止。虽邯郸其 ...
苑育新, 1999
7
中国文化精华全集 - 第 10 卷 - 第 728 页
指蓬壶而翻翰,望昆阆而扬音;币日域以回骛,穷天步而高寻;践神区其既远,积灵祀而方多。 ... 离纲别赴,合绪相依;将兴中止,若往而归;飒沓矜顾,迁延迟暮;逸翮后尘,翱翥先路;指会规翔,临歧矩步;态有遗妍,貌无停趣;奔机逗节,角睐分形;长扬缓骛,并翼连声; ...
王书良, 1992
8
郭嵩燾日記 - 第 1 卷 - 第 116 页
触石吐云,长扬缓骛;植林为苑,异色同荣。殷勤陈篇,精采相授;翔集遐宇,去就有方^仰挹元流,俯宏时务;外施简惠,内树宽明。与道翱翔,潜山隐几;宅心醇粹,曜野映云。率礼蹈和,称诗纳顺;沈机先务,深略纬文。定迹深栖,明诗表借;藏用元默,遗物识心。宏往纳来, ...
郭嵩燾, ‎湖南人民出版社, 1981
9
文心雕龙诠释 - 第 83 页
长扬缓骛,并翼连声。轻迹凌乱,浮影交横。众变繁姿,参差龍。烟交雾凝,若无毛质。风去雨还,不可谈悉。既散魂而荡目,迷不知其所之。忽星 4 离而云罢,整神容而自持。仰天居之崇绝,更俩怅以惊思。当是时也,燕姬色沮,巴童心耻,巾 拟?入卫国而乘轩,出 83 散 ...
张长青, ‎张会恩, ‎劉勰, 1982
10
傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种
离纲^〕别赴,合绪" "相依。将兴中止,若往而归。飒沓矜頋,迁延迟暮。逸翮后尘,翱翁先路。指会规翔,临岐矩步。态有遗妍,貌无停趣。奔机逗节,角眛分形,长扬: 12 :缓骛,并翼连声。轻迹凌乱,浮影交横,众变繁姿,参差^密。烟交雾凝,若无毛质,风去雨还,不可谈悉.
张撝之, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 缓骛 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/huan-wu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe