Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "黄封" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 黄封 ÎN CHINEZĂ

huángfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 黄封 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «黄封» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 黄封 în dicționarul Chineză

Sigiliul galben 1. Sigiliul regal. Culoarea ei galbenă, a spus. 2. Sigiliul de hârtie galben a ars decedatului. 3. Numele vinului. Băutura oficială în dinastia Song, datorită folosirii galbenului Luopa sau a sigiliului de hârtie galbenă, de aici și numele. Mai târziu se referă la vin. 黄封 1.皇家的封条。其色黄,故称。 2.烧化给死者的黄色纸封。 3.酒名。宋代官酿,因用黄罗帕或黄纸封口,故名。后泛指酒。

Apasă pentru a vedea definiția originală «黄封» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 黄封


不封
bu feng
伯封
bo feng
册封
ce feng
冰封
bing feng
别封
bie feng
包封
bao feng
并封
bing feng
本封
ben feng
查封
cha feng
标封
biao feng
比屋可封
bi wu ke feng
比屋而封
bi wu er feng
比户可封
bi hu ke feng
白绢斜封
bai juan xie feng
百封
bai feng
裁封
cai feng
车封
che feng
边封
bian feng
部封
bu feng
鳖封
bie feng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 黄封

发垂髫
发儿齿
发期
发台背
发骀背
发鲐背
泛区
黄封
黄封
风雾罩
父鬼
干干

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 黄封

尺土之
斗检
飞将难

Sinonimele și antonimele 黄封 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «黄封» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 黄封

Găsește traducerea 黄封 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 黄封 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «黄封» în Chineză.

Chineză

黄封
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Huang Feng
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Huang Feng
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हुआंग फेंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

هوانغ فنغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Фэн Хуан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Huang Feng
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হুয়াং ফেং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Huang Feng
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Huang Feng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Huang Feng
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

黄風水
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

황 펭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Huang Feng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Huang Feng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹுவாங் ஃபெங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हुआंग फेंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Huang Feng
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Huang Feng
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Huang Feng
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Фен Хуан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

huang Feng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Feng Huang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Huang Feng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Huang Feng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Huang Feng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 黄封

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «黄封»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «黄封» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 黄封

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «黄封»

Descoperă întrebuințarea 黄封 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 黄封 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
国际商法 - 第 317 页
鹊黄斟谊革辽乓钻明事碑刮鹊黄斟澎乓蚕( 1 ) :制蚤陋土母晋轴回澎如'勘迪翼暴明丁刮鹊黄酗磁。胜磁鹊黄明丫勘迪翼暴韶都刮鹊黄。酪马明鹊黄纪巩蚕罩暴亩孵丫明性碑鹊黄存砷圣 W 「丫黄封啦勘池娶暴射础阜晕阴唯斟鞘羞冲。醉凑丫昔斟鹊黄甲'升 ...
任荣明, ‎侯兴政, 2004
2
中国古典诗词: 考证与解读 - 第 368 页
故"凤州三出"之酒为"西凤酒"而非"黄封酒"。考陆游蜀中诗提到的只有汉州"鹅黄"酒,自注云: "鵝黄,汉中酒名,蜀中无能及者。' , (《游汉州西湖〉)而东川酒陆诗提到的只有眉州"玻璃"酒。有时"鹅黄"、"玻璃"并举(《蜀酒歌〉云"青丝玉瓶到处酤,鹅黄玻璃一滴否" ) ...
黄世中, 2001
3
新校元刊杂剧三十种 - 第 1 卷 - 第 24 页
徐沁君 「酒」字。兹据校补。挺《范张鸡黍》第三折:「落得坟头上一杯浇奠酒。」借知本曲「一千小盏」「祭奠」下所脱者. ,亦当为圣人大喜,赏金千两;一百瓶黄封头御酒。」借知本曲「黄封头」下所脱者当为「酒」字明甚。又宫天「御賜」之物。古戏曲小说中屡见「黄封 ...
徐沁君, 1980
4
Xin jiao Yuan kan za ju 30 zhong - 第 1 卷 - 第 20 页
Qinjun Xu 「酒」字。兹据校补。挺《范张鸡黍》第三折:「落得坟头上一杯浇奠酒。」借知本曲「一千小盏」「祭奠」下所脱者,亦当为圣人大喜;赏金千两,一百瓶黄封头御酒。」借知本曲「黄封头」下所脱者当为「酒」字明甚。又宫天「御赐」之物。古戏曲小说中屡见「 ...
Qinjun Xu, 1980
5
東度記:
這一宗,卻也消磨了。」主者道:「王法所誅的是故犯的,還有溺愛的、柔懦的,不曾犯出。幽有鬼神,怎肯輕恕!」正叫牛頭執叉,馬面操戟,來推陶情,只見西邊白毫光燦燦飛來,冊明明投下。主者忙恭禮仰視,見一個神司,說:「陶情功可折罪。」主者拆開黃封,上注 ...
朔雪寒, 2014
6
三俠劍:
好好好,就此起誓。」這一燒香起誓不要緊,八十餘位老少英雄,要中五路薰香計。閔士瓊叫嘍卒取一封黃封香,打開黃封將香捻開,用火燃著,香火一尺餘高,遞給老寨主,閔士瓊接香炷在手,口中說道:「勝老明公,我要燒香起誓。」說著話夠奔香池而來,雙手捧香, ...
朔雪寒, 2014
7
陆游研究 - 第 237 页
花露酒又名黄縢酒、黄封酒。《诗稿》卷一八《病中偶得名泔酒小醉》: " —壶花露拆黄滕,醉梦酣酣唤不应。"此酒沈菁士《星匏馆随笔》有载: "酒以花露称,见《野客丛谈》。放翁已用之入诗。"大概因包装封口关系,又称黄縢酒和黄封酒。《渭南文集》卷四九《钗头 ...
邹志方, 2008
8
Wan Qing gu dian xi ju di li shi yi yi - 第 141 页
託諸寓言故事以表現保種禦侮的,有祈黄樓主人洪楝園之「警黄鐘」及「後南柯」二傳奇'0 「警黄鐘」係譜蜂類生活,以象徵中國,警吿黄種。凡十齣:「宮歎」、「鄰逼」、「議和」、「醉夢」、「廷諍」、「敗盟」、「閨俠」、「誓師」、「計捷」、「團圓」。譜黃封國〔黄蜂)抵桀胡封( ...
Fang Chen, 1988
9
中国古代戏曲文学辞典 - 第 1069 页
明清时无名氏撰。内容全系虚构,剧中人名地名官名皆用酒的典故命名。写江南宜城书生黄封嗜酒,与参将洪梁、秀才曲截为友。青州副将竹叶造反,朝廷命龙裔、米汁率军征讨,洪梁投龙膏麾下效力,扦荐黄封入幕黄封受米汁谗害被逮,竹叶妹翠涛相救出逃。
幺书仪, ‎王永宽, 2004
10
中国茶酒辞典 - 第 224 页
宋陈师道《谢人寄酒》诗: "旧香余味寄黄封。"任渊注: "黄封谓官酒,以黄罗帕封之。"马致远《粉蝶儿》: "皇封美酒,帘开紫雾,香喷金猊。" 2 宋代酒名。《东坡诗》:上榑白日泻黄封。辇下以黄封酒为贵,盖重内醸也,【黃娇】酒的别名。《广韵藻》:段继昌好饮,家甚贫, ...
陳金林, ‎顧炳權, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «黄封»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 黄封 în contextul următoarelor știri.
1
发散思维答案
发散思维答案:1、欢伯;2、琼浆;3、曲生;4、金波;5、火春;6、红友;7、流霞;8、清圣;9、黄封;10、杯中物;11、般若汤;12、忘忧物。 (责任编辑:HN666). 抢筹人民币 ... «和讯网, Aug 15»
2
中铁上海局太仓制梁场已基本具备批量生产能力
... 至黄渡增建三、四线及黄封联络线),站线新铺轨道52.91公里。中铁上海局沪通铁路太仓制梁场主要承担站前工程五标段480孔箱梁的预制施工任务,其中32米梁369 ... «新华网江苏频道, Iul 15»
3
上海拉响今年首个暴雨橙色预警信号
而墨玉路曹安公路隧道、沪昆/黄封铁路曹安路和金沙江西路隧道等多个隧道桥洞也因积水临时封闭。 上海官方通过微博平台提醒上海居民,避免驾车出行,以免途中遇 ... «腾讯网, Iun 15»
4
从官酒说起
黄縢”也叫“黄封”,苏东坡《与欧育等六人饮酒》诗:“苦战知君便白羽,倦游怜我忆黄封。”至于对应“黄縢酒”的“红酥手”,有人考证为一种佐酒的小点。从诗词的对仗看,二 ... «汉丰网, Iun 15»
5
抗日英烈马定夫:掩护群众安全转移壮烈牺牲
敌人得到情报,纠集了200多名日伪军从黄封据点出发,向枫子岭发动袭击。23日凌晨4时许,当发现敌情时,敌人已占领了枫子岭东南的山头。战斗打响了。敌人凭借 ... «搜狐, Mai 15»
6
沪通铁路(上海段)规划拟局部调整[图]
此次拟对铁路线形和控制线进行局部优化调整,在黄渡站与封浜站之间新增黄封联络线,在安亭站和黄渡站间增设三四线。 沪通铁路是国家沿海铁路大通道重要组成 ... «东方网, Mai 15»
7
高薪养廉难以遏制腐败之风
士民家一石一木稍堪玩,即领健卒直入其家,用黄封表识,未即取,使护视之,微不谨,即被以大不恭罪。及发行,必彻屋抉墙以出。人不幸有一物小异,共指为不祥,唯恐 ... «新浪网, Ian 15»
8
重读历史:为官之道:万言万当不如一默
少顷,总管捧出黄封一函,启视之,则朱笔亲书传位于今上(乾隆)之密旨也……此旨雍正八年九月曾密示廷玉,雍正十年又密示鄂尔泰。此时对谕曰:'汝二人外,再无 ... «东方网, Ian 15»
9
中国古代名酒大全
欢伯、杯中物、金波、秬鬯、白堕、冻醪、壶觞、壶中物、酌、酤、醑、醍醐、黄封、清酌、昔酒、缥酒、青州从事、平原督邮、曲生、曲秀才、曲道士、曲居士、曲蘖、春、茅柴、 ... «扬州网, Ian 15»
10
从写奏折学习给领导写邮件
凡奏折不是请安用不得黄面黄封”。 相信那些在大公司工作的人都能多少理解康熙爷的心情。因为每天收到的邮件实在是太多,常常不能按顺序一一阅读。于是不同的人 ... «新浪网, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 黄封 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/huang-feng>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe