Înțelesul "黄金盏" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 黄金盏 ÎN CHINEZĂ

黄	金	盏
huáng		zhǎn

CE ÎNSEAMNĂ 黄金盏 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 黄金盏 în dicționarul Chineză

Aur 盏 1. Numele sticlei. 2. Numele florii de iarbă. Calendula flori sunt în formă de stridii de aur, din cauza numelui lor.

黄金盏 1.酒杯名。 2.草花名。金盏草之花形如金盏，因名。

TRADUCEREA 黄金盏

Găsește traducerea 黄金盏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 黄金盏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «黄金盏» în Chineză.

• Chineză: 黄金盏
• Traducător din Chineză - Spaniolă: caléndula amarilla
• Traducător din Chineză - Engleză: Yellow calendula
• Traducător din Chineză - Hindi: पीला कैलेंडुला
• Traducător din Chineză - Arabă: آذريون أصفر
• Traducător din Chineză - Rusă: Желтый календулы
• Traducător din Chineză - Portugheză: calêndula amarelo
• Traducător din Chineză - Bengali: ইয়েলো পুষ্পবিশেষ
• Traducător din Chineză - Franceză: calendula Jaune
• Traducător din Chineză - Malaeză: Cahaya emas
• Traducător din Chineză - Germană: Gelbe Ringelblume
• Traducător din Chineză - Japoneză: イエローキンセンカ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 노란색 송
• Traducător din Chineză - Javaneză: calendula kuning
• Traducător din Chineză - Vietnameză: calendula vàng
• Traducător din Chineză - Tamilă: மஞ்சள் காலெண்டுலா
• Traducător din Chineză - Marathi: पिवळा calendula
• Traducător din Chineză - Turcă: Sarı nergis
• Traducător din Chineză - Italiană: calendula giallo
• Traducător din Chineză - Poloneză: żółty nagietek
• Traducător din Chineză - Ucraineană: жовтий календули
• Traducător din Chineză - Română: Calendula galben
• Traducător din Chineză - Greacă: κίτρινο καλέντουλα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Yellow calendula
• Traducător din Chineză - Suedeză: gul calendula
• Traducător din Chineză - Norvegiană: gul calendula

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «黄金盏»

Descoperă întrebuințarea 黄金盏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 黄金盏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中外花卉邮票 - 第 248 页

金盏菊( Calendula officinalis ) ,别名:金盏花、黄金盏。科属:菊科,金盏菊属。原产地,欧洲南部。为一二年生草本花卉。全株具微毛。叶互生,叶矩圆形或倒田 4 - 65 毛地黄锯齿。基部抱茎。头状花序单生,总花梗粗壮,舌卵形,全缘或不明显的一"状花为乳黄色 ...

赵志贤, 2001

黄金诱惑：揭开黄金神秘面纱

值高,所以它并不是直接参与日常的商业流通,人们需要把金兑换成铜钱(南宋中后期,一两白银约等于2400个铜钱,一两黄金约等24000个铜钱)才能实施交易行为。据文献显示,金铤就是主要用于兑换钞引、赋税、军费开支等,是研究当时社会经济金融状况 ...

王学文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

水浒传 - 第 362 页

黄金盏满泛香醪,紫霞杯滟浮琼液。五俎八簋,百味庶羞。糖浇就甘甜狮仙,面制成香酥定胜。方当酒进五巡,正是汤陈三献。教坊司凤鸾韶舞,礼乐司排长伶官。朝鬼门道,分明开说。头一个装外的,黑漆帕头,有如明镜,描花罗襕,俨若生成;第二个戏色的,系离水 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

北京花卉: 北京市园林局《北京花卉》编委会 - 第 479 页

金花盏学名 Calendulaoffit cinalisL.别名金盏菊黄金盏常春菊醒酒花科凤菊科金盏花居金盏花为原产于南欧的一、二年生草本花卉,我国早在宋代即已引种·金盏花全身有毛·叶互生,茎下部的叶匙形,全缘;茎上部的叶长椭圆形,基部稍抱茎·花为顶生头状 ...

北京市园林局《北京花卉》编委会, 1989

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

摘承金盏酒。劝我千长寿。擎作女真冠。试伊娇面看。菩萨蛮高梧叶下秋光晚。珍丛化出黄金盏。还似去年时。傍闻三两枝。人情须耐久。花面长依旧。莫学蜜蜂儿。等闲悠扬飞。秋蕊香梅蕊雪残香瘦。罗幕轻寒微透。多情只似春杨柳。占断可恰时候。萧娘劝 ...

唐圭璋, 2015

中国历代咏物诗辞典 - 第 744 页

空側黄金盏 2 ,谁人与对斟 3 ?〔注释〕 1 布叶:指蜀葵散开叶片。解,懂得。 2 侧,倾。黄金盏,黄蜀葵花状如杯盏,又名侧金盏。 3 对斟,对饮。斟,执壶注酒,比喻花呈侧状,菩萨蛮,秋 II1 (清)叶申芗迎眸几点秋光媚 2 ,倚风浅拂鸦黄膩 3 。遮莫认东篱 4 ,低头金屈 ...

姚品文, 1992

中国古代冶金与金属文物 - 第 236 页

第二节金银文物鉴赏一、黄金文物鉴赏(一)金盏一先秦最重的金质器皿 1978 年夏季,湖北省随州市西郊擂鼓墩附近发掘的战国早期的曾侯乙墓,出土文物数量之多和制作之精,在战国墓中是罕见的。该墓东室主棺之下,出土盏、化等金制器皿,其中金盏(见 ...

路迪民, ‎王大业, 1998

川剧 - 第 24 卷 - 第 162 页

酒蔑花甜黄金-盏,花不智不除。道静又骸怎豁。盅嚣女甲此持有作巍解。明青酒可饮,花可探,而不可盒;陶大膊落尾那雨句哩。龟女乙酒硬花甜黄金盏,花不留人酒不赊。相公呀,你黄金末熟邢花酒也未甜未酶,安知我姊妹之不留你丧如此看来,相公你诅未通。

川剧传统剧本彙編編輯室, 1959

中国药用花卉 - 第 109 页

郭文场. 金盏/ · :菊金盏菊( Co 卜龙 du / oo / / icino / i $ L · )又叫长春菊、·部。各地广为栽培。 f 长生菊、常春花、金盏花、黄金盏、常春菊。原产欧洲南金盏菊为菊科全盏菊属一年生或二年生草本,高 30 ~ 60 厘米,全抹有毛。茎有纵棱。单叶互生,茎下部的叶 ...

郭文场, 1989

古代百花诗选注 - 第 71 页

花排扶长如舌状或臂状,吐放时团团如盏, '故有。金盏花。之通名,并由此想集引申,别称"露酒花"。因花期较长,至秋花仍不绝,故亦称"长春花'尧臣一诗·拟容取貌,借"盏"咏唱,甚能玩味。下录梅金盏子杆"尧臣 0 钟令昔理酒 0 ,瑰章留此花 0 。黄金盏何小,白玉 ...

向新阳, ‎孙家富, 1985