Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "黄梅季" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 黄梅季 ÎN CHINEZĂ

huángméi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 黄梅季 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «黄梅季» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 黄梅季 în dicționarul Chineză

Sezonul Huangmei O perioada de varf-vara-vara-vara-sanitare de prune. In aceasta perioada, locurile din mijlocul si cel inferior al râului Yangtze din China continuau sa ploua, aerul era ud si hainele erau usor de matrita. De asemenea, numit Huang Meitian. 黄梅季 春末夏初梅子黄熟的一段时期,这段时期我国长江中下游地方连续下雨,空气潮湿,衣物等容易发霉。也叫黄梅天。

Apasă pentru a vedea definiția originală «黄梅季» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 黄梅季

毛菩萨
毛团儿
毛丫头
毛鞑
黄梅
黄梅不落青梅落
黄梅
黄梅时节
黄梅
黄梅
黄梅
霉天
眉翁
门北寺
门北寺狱

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 黄梅季

伯仲叔
汉之

Sinonimele și antonimele 黄梅季 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «黄梅季» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 黄梅季

Găsește traducerea 黄梅季 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 黄梅季 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «黄梅季» în Chineză.

Chineză

黄梅季
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

temporada Huangmei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Huangmei season
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Huangmei मौसम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قاد Huangmei الموسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Huangmei сезон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Huangmei temporada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হুয়াং মেই ঋতু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

saison Huangmei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Huang Mei musim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Huangmei Saison
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Huangmeiシーズン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Huangmei 시즌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Huangmei mangsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Huangmei mùa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹுவாங் மே பருவத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हुआंग मे हंगामात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Huang Mei sezon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

stagione Huangmei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Huangmei sezon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Huangmei сезон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sezonul Huangmei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Huangmei σεζόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Huangmei seisoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Huangmei säsong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Huangmei sesongen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 黄梅季

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «黄梅季»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «黄梅季» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 黄梅季

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «黄梅季»

Descoperă întrebuințarea 黄梅季 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 黄梅季 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
谚语词典 - 第 757 页
王和卿, 1990
2
中國歷代作家101(兩宋至民國篇) - 第 823 页
姚鼎與他唱反調說:「不對,不會下雨 o 黃梅時節天常晴 o 」方苞道:「唐詩中都說『黃梅時節家家雨』,莫非你不知道?」姚鼎道:「唐詩中有說『梅子黃時日 ... 方苞 823 中國歷代作家 101. ( ※本頁圖片尚未取得電子書版授權) 方苞與姚葉壽激辯黃梅季雨多或雨少?
陳鐵君, 2001
3
现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 585 页
有一次来西湖是 6 月,正是"黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙"的有诗有画季节。平时小雨不断,难得晴天,晚间蛙声聒耳,也是一种情趣。(靳国君牺湖听雨》,《人民日报》 2000 年 4 月 15 曰)【黄梅天,十八变】〈谚〉黄梅天,也叫黄梅季,在春末夏初梅黄季.节。
白维国, 2001
4
绩溪方言词典 - 第 59 页
襄下的雨【梅花】 111&1 X 。」 0 —種花卉,早春開花,花瓣五片,味香參撲克牌的四種花色之一 II 義項 2 也説"草花 X 」、【梅花桌】 11181 X 。"卜 180 ? ^擺成梅花形狀的五桌酒席【梅天】〜&1 ^ 61 黄梅季襄的天氣【梅良玉】 11131 1^15-1 ^ - 1 梅 ...
赵日新, 2003
5
怎样处理家庭矛盾和邻里关系:
二、对待婆婆“嘴要甜”在婆婆面前,态度要亲切,语言要热情,高高兴兴,即使有些不愉快的事,也不要哭丧着脸,像黄梅季的天空,阴云不散。即使在气头上,也要十分冷静、乐观,不能出言不逊。对婆婆说话要谦逊有礼,和和气气。更不要当着别人的面,议论婆婆。
李晓玲 张茗馨, 2014
6
当代汉语词典 - 第 449 页
/em>】一" ^ II 春末夏初梅 5 黄熟的时期.这段时间长江中下游地区连续下雨.空气潮 8 ,东西容易发雾,也叫黄梅天,【黄梅天 1 — ^ 111 * 1 即黄梅季,【黄梅戏】一^ XI 安微地方戏曲剧种之一,流行安微中部,主要曲调由湖北黄梅传入.【黄梅雨】一^ ^黄梅季下 ...
陈绂, ‎聂鸿音, 1993
7
光緖黃梅縣志 - 第 348 页
覃瀚元, 袁瓚, 宛名昌, 余邦士. 至壁悪名此狸穿不哀故良不安其上耳夫署不除則利不作余旧得云其大甚老乃今願嬬百姓優宜央卸緒行翔問昭和型恭街革利, ...
覃瀚元, ‎袁瓚, ‎宛名昌, 2001
8
黄梅戏源流 - 第 158 页
当年有个黄梅戏班没有注意到这一点,在赌场上演出了《乌金记》,结果衣箱被確,人也被打了。第四种,是上茶山演唱。到茶山上演唱黄梅戏,有业余的"玩友" ,也有半职业艺人。以往每年谷雨前后的采摘春茶季节,江北的太湖、宿松、望江一带有不少农民到江南 ...
陆洪非, 1985
9
現代汉語詞典 - 第 442 页
[黄梅季] hu6ngm6 叩春末其初梅子黄热的一段时期,这段时期我国长江中下游地方遵摸下雨,空气潮湿,衣物等容具发掂。也冉黄梅天。 K 黄梅戏 Jhu6ngmixT 安微主要剧种之一,流行于本省中部,因主耍曲稠由湖北贺梅体人而得名。也叭黄梅稠。「梅雨。
中國科學院. 語言硏究所. 詞典編輯室, 1977
10
廢名研究札記 - 第 86 页
黃梅馮府君墓誌〉中,熊十力以極簡練的文字勾勒了一位「隱居以求其志,行義以達其道」(〈季氏〉)的儒家君子形象,描繪了一幅奉儒守禮的宗法家庭生活圖景。其中固然有熊十力的苦心孤詣,然其命筆,亦有黃梅馮府生活的現實依據。墓誌主人馮府君楚池先生, ...
陳建軍, ‎張吉兵, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «黄梅季»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 黄梅季 în contextul următoarelor știri.
1
江南水乡黄梅季祛除“湿病”要诀是出汗
江南水乡进入一年一度的“黄梅,黄梅天最大的特点就是“潮”,这种潮湿会引起生活和身体的各种不舒适。在这个季节,就有一种季节病——“湿病”。那么这种怎么治呢 ... «中国新闻网, Iul 15»
2
黄梅天防心情“中暑” 静心应用推荐
抢沙发. 又到梅雨季,天气常雨潮湿闷热,心情也跟着烦躁低落,心情不好身体也会出现健康状况,本文特别推荐几款可以静心养气的应用,让朋友们舒心度过黄梅季«电脑之家, Iul 15»
3
35.2℃!杭城迎今夏首个高温日高温高湿的黄梅天还有一阵
近期由于雷阵雨的不时滋扰和7月上旬降水过程的再次回归,高温高湿的黄梅季节仍将持续下去。 另外,台风“鲸鱼”已经成为今年首个登陆我国的台风。浙江气象部门 ... «浙江在线, Iun 15»
4
对付黄梅季“湿病”可试试拔罐疗法
临近端午,江南水乡进入一年一度的“黄梅,黄梅天最大的特点就是“潮”,这种潮湿会引起生活和身体的各种不舒适。所以在这个季节,就有一种季节病——“湿病”。 «光明网, Iun 15»
5
未来10天申城不会现"倒黄梅" 今夏天气走势谜团丛生
图片说明:出梅后的申城又将迎来升温天气。昨天,不少行人依旧如黄梅季那样打着伞走在烈日下。 东方网6月28日消息:据《新闻晨报》报道,台风“米雷”刚刚擦肩申城, ... «东方网, Iun 11»
6
黄梅季节:巧选当季水果防湿疹、祛湿气
下周还将迎来“夏至”节气,介于黄梅季和夏至间,期间的养生不仅要注意梅雨天气的特点,还可为即将到来的炎夏提前做好准备。专家提醒市民,吃水果防暑、祛湿健脾 ... «东方网, Iun 11»
7
支招黄梅天衣食住行告别"潮济济"舒爽度日
东方网记者刘轶琳6月29日报道:这几天,申城又进入了黄梅季,天气闷闷的,雨好像怎么也下不完。在这样又闷又潮的季节里,东方网特别为您搜罗了抗“梅”攻略,总有 ... «东方网, Iun 10»
8
黄梅天开窗方式要科学
气象专家说,黄梅天开窗有讲究,要选择合适的朝向,合适的时间。 人体感觉舒不舒服,主要 ... 黄梅季,潮热的空气主要是从我们东南面的海上而来。所以,科学的开窗 ... «杭州网, Iun 10»
9
黄梅季雨水带动除湿机烘干机热销不宜用空调机除湿
在经历了本月17日入梅后的几天干爽天气后,申城终于开始潮湿起来,人们也终于开始领教梅雨季的麻烦:衣服迟迟不干、墙壁地板开始“冒汗”,各类除湿机、烘干机等“ ... «东方网, Iun 10»
10
上海黄梅天易引发皮炎
上海最近正遇黄梅季。近几天天气很闷很热又很潮湿,使得今年的黄梅季症状非常典型。昨天,记者从肺科、新华等医院了解到,因为高热、高湿等气候情况导致的感冒 ... «三九健康网, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 黄梅季 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/huang-mei-ji>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe