Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "黄眉翁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 黄眉翁 ÎN CHINEZĂ

huángméiwēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 黄眉翁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «黄眉翁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 黄眉翁 în dicționarul Chineză

Sprâncenele galbene Zână legendară. 黄眉翁 传说中的仙人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «黄眉翁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 黄眉翁

梅不落青梅落
梅花
梅季
梅时节
梅天
梅戏
梅雨
霉天
黄眉
门北寺
门北寺狱
门鼓吹
门省
门狱
门驸马
蒙蒙
米头儿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 黄眉翁

不倒
垂钓
持斧
柴桑
白头
白猿
百万富
碧继
碧翁
辟邪
长桑
阿姑阿
阿家阿

Sinonimele și antonimele 黄眉翁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «黄眉翁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 黄眉翁

Găsește traducerea 黄眉翁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 黄眉翁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «黄眉翁» în Chineză.

Chineză

黄眉翁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Huang Mei Weng
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Huang Mei Weng
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हुआंग मेई वेंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

هوانغ مي ونغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хуан Мэй Вэн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Huang Mei Weng
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হুয়াং মেই Weng
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Huang Mei Weng
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Huang Mei Weng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Huang Mei Weng
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

黄メイウェン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

황 메이 웽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Huang Mei Weng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Huang Mei Weng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹுவாங் மே வெங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हुआंग मे Weng
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Huang Mei Weng
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Huang Mei Weng
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Huang Mei Weng
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Хуан Мей Вен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Huang Mei Weng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Huang Mei Weng
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Huang Mei Weng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Huang Mei Weng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Huang Mei Weng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 黄眉翁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «黄眉翁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «黄眉翁» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 黄眉翁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «黄眉翁»

Descoperă întrebuințarea 黄眉翁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 黄眉翁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
世變與創化: 漢唐, 唐宋轉換期之文藝現象 - 第 7203 页
撮資料時,不加辨析,直接將這個明顯的錯誤保留下來。另外在內容上也或有歧出之處,分述如下: 1 .有關東方朔身世的記載。在卷一,2 「東方朔生」一則中,一開始就說東方朔父張夷,母田氏;然最後述東方朔遊濛鴻之澤時,黃眉翁言朔爲太白星精轉世,而其妻採 ...
衣若芬, ‎苑如刘, 2000
2
Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 1 卷 - 第 96 页
而从后文黄眉翁所言来看,西王母托形为太白星,临田氏之上的太白星该就是西王母了,因此他实际又是西王母之子。黄眉翁是西王母丈夫,也就是东王公,这样东方朔也是东王公的儿子。(汉武故事》就很明确地说东方朔是采桑老母和黄眉翁之子。对此还有 ...
Xingyu Jiang, 2004
3
孤本元明雜劇 - 第 236 页
瞧 亀曲文平亂殆伶工爲武臣之母稱毒所^殊不足觀,〕臑後,寇萊公又奉命至亂將景及其部下锗將皆加官賜賞等事,襌目率視氰仙人黃眉翁因景忠孝兩^將仙酒仙桃與太君視延上氟景 01 : 1 一黼,母佘太君在東 1 數年不得見値母毒鉱由寇萊公奏^准景至柬京 ...
王季烈, 1941
4
古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 96 页
而从后文黄眉翁所言来看,西王母托形为太白星,临田氏之上的太白星该就是西王母了,因此他实际又是西王母之子。黄眉翁是西王母丈夫,也就是东王公,这样东方朔也是东王公的儿子。《汉武故事》就很明确地说东方朔是采桑老母和黄眉翁之子。对此还有 ...
蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004
5
唐前志怪小说輯釋 - 第 102 页
按: 1181 ^亦引,小有異同) ,『此吾兒。吾却食服氣,三千年一洗髓,三千年一伐毛,吾生已三洗髓,三伐毛矣。』」( ^ ^爲姓。旣長,常望空中獨語。後遊鴻漦之澤,有老母探桑,自言朔母。一黄眉翁至,指她曰:模^故事云:「東方朔生三日,而父母俱亡。或得之而不知其始, ...
李劍國, 1986
6
中国寿文化 - 第 50 页
俄尔有一黄眉翁至,指采桑者日: "昔为吾妻。"指东万朔日: "此吾儿。"黄眉翁自称己九千岁。这些说法是指东方朔是神仙所生。汉魏间郭宪撰《洞某记》说:东方朔父姓张名夷宇少平,母田氏,父死母寡居,梦太白金星庄其身上,因有娠。田氏 叹日: "无夫而孕,人.
殷伟, ‎殷斐然, 2005
7
全明雜劇 - 第 1 卷
二、孤本元明雜劇第三 L 二冊本;簡名「黃眉翁」,據□脈望館鈔校古今雜劇本重排印。三、古本戲曲叢刊第四集本;據□脈望館鈔校古今雜劇本影印。該劇搬演;采楊景及屬下岳勝、焦贊、孟良、張蓋、楊清等二十四指揮,奉命鎮守瓦橋三關,騁勇無敵,遼兵不敢 ...
陳萬鼐, 1979
8
元明雜劇之比較硏究: 以題材為核心之探討 - 第 152 页
黃眉翁》敷演楊景爲替母親佘太君祝壽,請旨回朝。壽宴之上有仙人黃眉翁持仙桃仙酒前來祝賀,楊景回到三關,寇萊公奉旨前來加官賜 描寫文人雅宴,劇中孟浩然、 賞。全劇情節充滿歡慶歌頌之氣氛。《踏雪^》一劇則 152 元明雜劇之比較研究一一以題材爲 ...
游宗蓉, 1999
9
唐前志怪小说史 - 第 209 页
3 似此王母即西王母,然则西王母尚呈老妇状,黄眉翁者,盖东王公也,西王母之配偶,始出《神异经》。在《十洲记》,描写了西王母的居处及其仙职,昆仑是她的仙都,西王母居此而统辖真官仙灵,显然是仙灵之最,地位当在"总九天之维"的天帝君之下。她的老伴被 ...
李剑国, 2005
10
明雜劇考 - 第 245 页
傅惜華 间敎坊編演。作者姓名,今無可考。 8855 「敎坊編演』雜劇目,著錄此.劇正名。^感天地羣仙朝聖# (二) 1 孤本元:明雜劇本,第三十二册, ,又題簡名:『黄眉翁』;據^ ! ^本所校印。『褂郡馬赤、 5 行忠孝」,正名、,「黄眉翁飓繭上延^ .」,。北^書館藏。一〈一义明 ...
傅惜華, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 黄眉翁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/huang-mei-weng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe