Înțelesul "黄衫义士" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 黄衫义士 ÎN CHINEZĂ

黄	衫	义	士
huáng	shān	yì	shì

CE ÎNSEAMNĂ 黄衫义士 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 黄衫义士 în dicționarul Chineză

Cămașă galbenă dreaptă se referă la cămășile galbene.

黄衫义士 指黄衫客。

TRADUCEREA 黄衫义士

Găsește traducerea 黄衫义士 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 黄衫义士 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «黄衫义士» în Chineză.

• Chineză: 黄衫义士
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Yellowjackets justos
• Traducător din Chineză - Engleză: Yellowjackets righteous
• Traducător din Chineză - Hindi: धर्मी Yellowjackets
• Traducător din Chineză - Arabă: Yellowjackets الصالحين
• Traducător din Chineză - Rusă: Желторубашечники праведные
• Traducător din Chineză - Portugheză: yellowjackets justos
• Traducător din Chineză - Bengali: ইয়েলো ধার্মিক
• Traducător din Chineză - Franceză: Yellowjackets justes
• Traducător din Chineză - Malaeză: kuning soleh
• Traducător din Chineză - Germană: Yellowjackets Gerechten
• Traducător din Chineză - Japoneză: 正義のイエロージャケッツ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 의로운 Yellowjackets
• Traducător din Chineză - Javaneză: kuning mursid
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Yellowjackets chính
• Traducător din Chineză - Tamilă: நீதிமான்கள் மஞ்சள்
• Traducător din Chineză - Marathi: पिवळा चांगल्या
• Traducător din Chineză - Turcă: salih Sarı
• Traducător din Chineză - Italiană: Yellowjackets giusti
• Traducător din Chineză - Poloneză: Yellowjackets sprawiedliwych
• Traducător din Chineză - Ucraineană: жовті сорочки праведні
• Traducător din Chineză - Română: Yellowjackets drepte
• Traducător din Chineză - Greacă: Yellowjackets δίκαιος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Yellow regverdige
• Traducător din Chineză - Suedeză: yellowjackets rättfärdiga
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Yellowjackets rettferdige

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «黄衫义士»

Descoperă întrebuințarea 黄衫义士 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 黄衫义士 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

说海 - 第 8 卷 - 第 2612 页

傲吾曰:成公自首以报黄.衫,固不愧乎古之烈丈夫矣。所恨没人之劝以为己劝者,其头虽骨黄衫之刃,而死有馀辜。惜夫今之世无黄衫其人也。王义士传王源王义士,失其名,山东人,幼业农。尝夜从兄耕,时多盗,兄诫曰: "慎毋声,盗闻将劫吾牛。"义士方八岁,挥鞭 ...

汤显祖, ‎袁宏道, ‎柯愈春, 1997

郭启宏文集: 戏剧编 - 第 3 卷 - 第 251 页

戏剧编 郭启宏. 黄衫客(取紫镀) / @娘子,紫玉铰暂存几时,今日璧还@李益(唱)卢御史爱女婿岂能坐视?只怕他黄衫客 ... (取银两交杜衍炭、马王坚)吩咐酒席(杜衍炭、马玉坚衔命下。净、鲍多谢黄衫义士 ...

郭启宏, 2006

中国文化大百科全书: . 文学卷 - 第 390 页

拉倒牌坊,为义士报仇雪恨。作品歌颂了东林党人的正义斗争,表现对 ... 一黄衫义士听到此事,遂以俊马载李益至小玉处,真相大白,夫妻重新和好如初, 0 本突出表现 II 小玉追求婚姻自由的精神和她对爱情的忠贞不渝.暴搽了统治者阴险抆诈、自私自利的 ...

高占祥, 1994

今古奇觀:

原來是夜陳顏、支成同幾個奴僕,見義士行兇,一個個驚號鼠竄,四散躲避,直至天明,方敢出頭,只見兩個沒頭屍首橫在血泊裡,五臟六腑都摳在半邊,首級不知去向。桌上器皿,一毫不失。 ... 一日,在長安街上行過,只見一人身衣黃衫,跨下白馬,兩個胡奴跟隨, ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

仙俠五花劍:

第十五回訪義士有心傳道試俠腸無意憐香話說聶隱娘在露筋祠內尋見一個女子,死在血泊之中,管他是不是薛飛霞,且救了回去再 ... 遂把自己下山起,怎佯收白素雲,怎樣與黃衫客相遇,怎樣黃衫客收雷一鳴為徒,怎樣殺死秦應龍,怎樣甄知縣冤陷飛霞,怎樣白 ...

海上劍痴, 2015

天湊巧:

但天下有真義士,有假豪俠。真義士靠得,假豪俠靠不得。天下事有有意就,有無心成。有意偏難,無心偏易。黃衫豪客不是霍小玉尋將得來,許都虞侯也只是韓君平一時湊著。若循著虛名,昔有個張君,任俠仗義。天色近夜,有一人仗劍,手提一囊,鮮血淋瀝,闖進門 ...

朔雪寒, 2014

简明中國古典文藝辞典 - 第 110 页

因其情节曲折,用意深刻,影响频为深远,明汤显祖名著《邯郸梦》即取材于此,成语"黄粱一梦"亦出于此。今收入鲁迅编《唐宋传奇集》,有《鲁迅全集》本。【朝野佥载】笔记。唐张 8 作。 ... 忧愤成疾,后经黄衫义士协助,面斥益之 110 插图本简明中国古典文艺辞典.

俞汝捷, 2006

明代小說輯刊: 如意君傳 ; 玉樓春 ; 今古奇觀

義士道:「咱另口竭誠來拜,今日實不敢從日那「床下義士」。遂滚鞍下馬,麴躬道"「義士别來無恙?」那義士笑道:「虧大人還認得咱家。」李身衣黄衫,跨下白馬,兩個胡奴跟随,望著節導中亂撞。從人呵喝不住。李勉舉目覲看,却便是昔劾罷官,盡皆起任。李勉原起蛾 ...

侯忠義, 1999

仙侠五花剑 - 第 5 卷，第 3 部分 - 第 94 页

第十五回访义士有心传道试侠肠无意怜香话说聂隐娘在露筋祠内寻见一个女子,死在血泊之中,管他是不是薛飞霞,且救了回去再 ... 遂把自己下山起, -怎样收白素云,怎样与黄衫客相遇,怎样黄衫客收雷一鸣为徒,怎样杀死秦应龙,怎样甄知县冤陷飞霞,怎样 ...

海上剑痴, ‎溪上菊人, ‎韩锡铎, 1990

清末民初報人─小說家: 海上漱石生研究 - 第 271 页

能使奸雄膽落,義士眉伸,誠藝苑之別裁,稗官之傑構也。至若精神團結,字挾風霜, ... 書中表面之主人翁,仍為黃衫客虯髯公等十劍仙,而所敘至一切事實,則為雷一鳴文雲龍薛飛霞白素雲花姍姍五劍俠,與前書脈絡固通,筆墨各異。」續集三十回亦「體裁悉本前 ...

段懷清, 2013