Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "荒唐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 荒唐 ÎN CHINEZĂ

huāngtáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 荒唐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «荒唐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 荒唐 în dicționarul Chineză

Absurditatea 1 (gândire, cuvintele și faptele) este atât de bizară încât este bizară: ideea de ㄧ 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 毫 2 (comportament) dezgust, nu există nici o restricție. 荒唐 ①(思想、言行)错误到使人觉得奇怪的程度:~之言ㄧ~无稽ㄧ这个想法毫无道理:实在~。 ②(行为)放荡,没有节制。

Apasă pentru a vedea definiția originală «荒唐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 荒唐


两唐
liang tang
初唐
chu tang
北唐
bei tang
后唐
hou tang
堤唐
di tang
巨唐
ju tang
帝唐
di tang
放唐
fang tang
明唐
ming tang
李唐
li tang
横唐
heng tang
浩唐
hao tang
白唐
bai tang
磅唐
bang tang
美唐
mei tang
苍唐
cang tang
避唐
bi tang
马唐
ma tang
高唐
gao tang
黄唐
huang tang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 荒唐

时暴月
荒唐谬悠
荒唐无稽
荒唐之言

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 荒唐

扑唐

Sinonimele și antonimele 荒唐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «荒唐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 荒唐

Găsește traducerea 荒唐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 荒唐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «荒唐» în Chineză.

Chineză

荒唐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ridículo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Absurd
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बेतुका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سخيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

абсурд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

absurdo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কিম্ভুতকিমাকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

absurde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tidak masuk akal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

absurd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

不条理な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

어리석은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

khayal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

vô lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அபத்தத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हास्यास्पद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

saçma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

assurdo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

absurd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

абсурд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

absurd
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

παράλογο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

absurde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

absurd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

absurd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 荒唐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «荒唐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «荒唐» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «荒唐» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «荒唐» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «荒唐» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 荒唐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «荒唐»

Descoperă întrebuințarea 荒唐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 荒唐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
荒唐王爷
清开国皇帝努尔哈赤的第十五子豫亲王多铎,是一个奇而又奇的人物。本书勾勒出一位性情乖戾,举止怪诞的王爷形象.
于又燕, ‎王明实, 1988
2
中国现代文学总书目 - 第 978 页
... 荒唐先生... ... ... ... ... ... - ...。, ,荒唐江女侠(初集) ... ... ... ...。。荒唐江女侠(续集) ... · ·。... ... ...荒唐江女侠(第三集) ... ... ̈荒唐江女侠(第四集) ... ,荒唐江女侠(第五集)荒唐言... , ... ... ... ... ... ... ... ...荒唐的梦.
贾植芳, 1993
3
野史正读: 荒唐时代的个人欲望 : 品读明朝的野史
本书内容包括:传说色彩浓厚的民族、蛮人漫漫的称雄之路、清宫的博弈、蛮人坐天下的分水岭、难挡世事纷乱等。
云中天, 2007
4
普普香港:閱讀香港普及文化2000~2010(一): - 第 170 页
香港電影中的訟棍翻查《香港影片大全》, 6 可以見到早於 1935 年,就出現了第一部訟棍電影《荒唐鏡三戲陳夢吉》。由於影片已經失傳,無法得知詳細的內容,從當年的報章廣告中,有這樣的宣傳語句:「買豆腐陳夢吉最見受氣、解褲帶荒唐鏡初展奇謀、派差官 ...
馬傑偉, ‎吳俊雄/編著, ‎張志偉/編, 2012
5
《柯岩文集》第二卷(他乡明月·小说)
朵拉外嫁的婚姻是不幸的、荒唐的。如果说,她“代理”紫薇的外嫁婚姻是荒唐的,那么她自己草率处理自己的婚姻,而且是瞒着父母秘密出走式的外嫁,更是双料的超级的荒唐。作者正是利用这个荒唐刻画她那异想天开的天真,处事干脆快捷又不顾任何后果的 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
動盪歷史下的中國文人情懷 - 第 155 页
胡遐之與他的《荒唐居集》前幾年曾購得一本《李銳詩詞本事》,才知道胡遐之這個名字的。這本書是他與出版家朱正兩人合編的,把李銳的詩詞本事,來龍去脈,詮釋得清清楚楚的。之後,恰與李老得一相見,還煩勞老人在書上簽名留念,成為架上珍惜的一本 ...
韓三洲, 2011
7
埃里汪奇游记·译言古登堡计划:
种种赞同继续发展这种荒唐教育的观点很有说服力。但这些观点却偏离了以为假设学辩护为基础的不同原则。人们把假设学的重要性构建于应对突发事件的基础上,然而在荒唐学院的学习却是为了提高处理日常事务所需要的能力。于是,就有了“矛盾”与“ ...
塞缪尔?巴特勒, 2014
8
荒唐的游戏
罗歇·瓦扬(1907-1965),法国著名小说家、评论家和剧作家
瓦扬, ‎Roger Vailland, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «荒唐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 荒唐 în contextul următoarelor știri.
1
春宵一刻值千金习近平批干部荒唐行径
这些年,从酒桌上倒下就再也没有醒过来的干部有之,连续几天“砌长城”而突发疾病的干部有之,“春宵一刻值千金”的荒唐行径被人把视频传到网上的干部有之,沉湎于 ... «多维新闻网, Aug 15»
2
荒唐!海口女子骑电动车逆行被拦现场“拜神”咒交警
该女子的荒唐举动令交警哭笑不得,他们只好把这些物品拿下桌面放在地上,不料该女子又念念有词地捡起这些物品,试图再次摆在交警桌面上,并几次准备跪下祭拜。 «南海网, Aug 15»
3
荒唐终变成闹剧外来务工夫妻滁州“借种生子”
很多市民听闻“借种生子”都感觉是一件很荒唐的事情,然而荒唐的事情还是发生了。一对在滁州来安务工的夫妻,一直没能生育孩子,竟然向工地的包工头借种生下孩子 ... «中安在线, Aug 15»
4
汉密尔顿假期享乐被指荒唐沃尔夫:不干涉
在图片社交网站Instagram汉密尔顿自己的主页上,还有一张抽着雪茄和一位神秘女郎热舞的照片,引来了一部分F1车迷的质疑声,言语激烈者直言这是“真正荒唐的 ... «新浪网, Aug 15»
5
杨贵妃马震被删原编剧:荒唐玛丽苏烂是有原因
7月31日上午,电影《杨贵妃》第二稿编剧何言称自己对《杨贵妃》感情复杂,直斥拖了四年才上映的《王朝的女人·杨贵妃》变成了荒唐玛丽苏片。 据了解,《杨贵妃》筹拍 ... «搜狐, Iul 15»
6
贾平凹谈《迷局》:此书令人思索世界的“荒唐
贾平凹谈《迷局》:此书令人思索世界的“荒唐” ... 《迷局》给我带来三种感受,一个是心酸,一个是荒唐,再一个是沉思。 ... 第二个感受是人生的荒唐,但没有编造之感。 «凤凰网, Iul 15»
7
荒唐法官!前F1冠军死后20年遗体竟要被挖出
腾讯体育7月16日讯中国人常说“入土为安”,但昔日的五届F1世界冠军、阿根廷人胡安-马努埃尔-方吉奥却在死后20年,险些要被挖坟刨尸,理由则是为了要在一起官司 ... «腾讯网, Iul 15»
8
费德勒炮轰温网白色着装传统:"荒唐"且"过分"
四大满贯赛事之一的温网有白色着装的传统,规定球员必须全身白色参赛。今年,这一规定再次被选手指为“荒唐”且“过分”。 七届温网冠军、瑞士天王费德勒虽然是全英 ... «中国新闻网, Iul 15»
9
人民日报批"证明繁"现象:免去那些劳民伤财的荒唐证明
人民日报今日刊发评论《免去那些劳民伤财的荒唐证明》,对那些折腾群众、繁杂过滥的开证明现象进行了批评。 文章认为,在绕口令般的证明中,人们看到的是权力的 ... «人民网, Iun 15»
10
香港中联办主任张晓明指中央“买票”谣言荒唐可笑
这个谣言非常荒唐可笑。即使你存心不想让政改方案通过,也不应该采取这种卑劣的手法来恐吓“泛民”议员,抹黑中央政府。 张晓明强调,中央政府真心诚意希望香港 ... «央视国际, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 荒唐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/huang-tang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe