Înțelesul "黄线伞" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 黄线伞 ÎN CHINEZĂ

黄	线	伞
huáng	xiàn	sǎn

CE ÎNSEAMNĂ 黄线伞 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 黄线伞 în dicționarul Chineză

Umbrelă galbenă de linie Umbrelă galbenă de pânză. Onoarea vechilor înalți oficiali.

黄线伞 黄布伞。古代高级官员的仪仗。

TRADUCEREA 黄线伞

Găsește traducerea 黄线伞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 黄线伞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «黄线伞» în Chineză.

• Chineză: 黄线伞
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Línea Amarilla Paraguas
• Traducător din Chineză - Engleză: Yellow Line Umbrella
• Traducător din Chineză - Hindi: येलो लाइन छाता
• Traducător din Chineză - Arabă: الأصفر الخط المظلة
• Traducător din Chineză - Rusă: Желтый линия Зонт
• Traducător din Chineză - Portugheză: Linha Amarela Umbrella
• Traducător din Chineză - Bengali: ছাতা হলুদ রেখা
• Traducător din Chineză - Franceză: Ligne jaune Parapluie
• Traducător din Chineză - Malaeză: garisan kuning payung
• Traducător din Chineză - Germană: Gelbe Linie Regenschirm
• Traducător din Chineză - Japoneză: イエローライン傘
• Traducător din Chineză - Coreeană: 노란 선 우산
• Traducător din Chineză - Javaneză: garis kuning Payung
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Vàng Dòng Umbrella
• Traducător din Chineză - Tamilă: குடை மஞ்சள் வரி
• Traducător din Chineză - Marathi: छत्री पिवळा ओळ
• Traducător din Chineză - Turcă: Sarı çizgili şemsiye
• Traducător din Chineză - Italiană: Linea Gialla Umbrella
• Traducător din Chineză - Poloneză: Yellow Line Parasol
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Жовтий лінія Зонт
• Traducător din Chineză - Română: Yellow Linia Umbrella
• Traducător din Chineză - Greacă: Κίτρινη Γραμμή Ομπρέλα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Yellow Line Umbrella
• Traducător din Chineză - Suedeză: Yellow Line Umbrella
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Yellow Line Umbrella

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «黄线伞»

Descoperă întrebuințarea 黄线伞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 黄线伞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

萬曆野獲編:

嘉靖初年,清議猶重已如此,況今日乎?【褐蓋】舊制:仕宦四品腰金以上,始得張褐蓋。未及四品者,惟狀元以曾經賜京兆尹鹵簿歸第,遂仍不改,他亦不爾也。猶憶先人,自翰檢差歸,轉修撰假歸,俱用青傘,如他官。後來詞林六七品,忽皆黃線傘,銀瓜前導,已為逾 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

四库禁书: - 第 1307 页

后来词林六七品,忽皆黄线伞,银瓜前导,已为逾分,未几而庶常亦然。乙科之为待诏、孔目者,赀郎之为典籍、侍书者,又佼之。至于詹簿詹录亦用之。此何说也?词林转五品者,惟光学士,则本班在三品之末,且在京开棍如大僚,而庶子、谕德、洗马及讲读学士,在京 ...

李肇翔, 2001

万历野获编 - 第 2 卷 - 第 415 页

后来词林六七品忽皆黄线伞,银瓜前导,已为逾分,未几而庶常亦然。乙科之为待诏,孔目者,货郎之为典籍、侍书者,又效之。至于詹簿詹录亦用之。此何说也?词林转五品者,惟光学士则本班在三品之末,且在京开棍如大僚,而庶子、谕德、洗马及讲读学士在京亦 ...

沈德符, 2001

晚明士人心态及文学个案/日晷文库 - 第 18 页

后来词林六七品,忽皆黄线伞,银瓜前导,已为逾分。未几而庶常亦然。乙科之为待诏、孔目者,赀郎之为典籍、侍书者,又效之。至于詹簿、詹录亦用之。此何说也。词林转五品者,惟光学士,则本班在三品之末,且在京开棍如大僚。而庶子、谕德、洗马及讲、读学士 ...

周明初, 1997