Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "罗伞" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 罗伞 ÎN CHINEZĂ

luósǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 罗伞 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «罗伞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lo umbrela

罗伞

Umbrela Luo se poate referi la: ▪ parașute, umbrelă de un fel de umbrelă Luo, cinci plus plante umbrelă Keluo ... 罗伞可以指: ▪ 罗伞,傘的一種 ▪ 罗伞 ,五加科羅傘屬植物...

Definiția 罗伞 în dicționarul Chineză

Umbrella A se vedea "umbrelă". 罗伞 见"罗伞"。
Apasă pentru a vedea definiția originală «罗伞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 罗伞


佛伞
fu san
保护伞
bao hu san
凉伞
liang san
撑伞
cheng san
方伞
fang san
旗伞
qi san
旱伞
han san
梅红伞
mei hong san
火伞
huo san
灯伞
deng san
碧伞
bi san
红伞
hong san
覆伞
fu san
金伞
jin san
降落伞
jiang luo san
青罗伞
qing luo san
飞伞
fei san
鬼伞
gui san
黄伞
huang san
黄线伞
huang xian san

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 罗伞

圈腿
圈揖
雀掘鼠
裙包土
荣桓
瑞卿
刹国
刹江
刹女
刹日
刹石
刹政
生门

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 罗伞

万民
万民牌
三檐
三檐青罗伞
收旗卷
晴雨
杏黄
炎官
雨后送

Sinonimele și antonimele 罗伞 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «罗伞» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 罗伞

Găsește traducerea 罗伞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 罗伞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «罗伞» în Chineză.

Chineză

罗伞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Luo paraguas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Luo umbrella
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लुओ छाता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مظلة لوه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ло зонтик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Luo guarda-chuva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লুয়ো ছাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Luo parapluie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Luo payung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Luo Schirm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

羅傘
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

루오 우산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Luo payung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Luo ô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லுவோ குடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ल्युओ छत्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Luo şemsiye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Luo ombrello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Luo parasol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ло парасольку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Luo umbrelă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Luo ομπρέλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Luo sambreel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

luo paraply
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Luo paraply
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 罗伞

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «罗伞»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «罗伞» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 罗伞

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «罗伞»

Descoperă întrebuințarea 罗伞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 罗伞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
武碎天穹(下):
虽说其移动的速度并不快,但毕竟天火擂台上空间有限,加之天罗伞的包裹范围相当之大,故而用不了多久便会和轩辕玄本人接触了。当然,近距离和天罗伞对碰并非轩辕玄愿意见到的,因此,他雷霆般划动轩辕剑,口中默念:“方画圆!”当初对付过轩辕问道的 ...
明西子, 2015
2
武碎天穹(下)(繁):
雖說其移動的速度並不快,但畢竟天火擂臺上空間有限,加之天羅傘的包裹範圍相當之大,故而用不了多久便會和軒轅玄本人接觸了。當然,近距離和天羅傘對碰並非軒轅玄願意見到的,因此,他雷霆般劃動軒轅劍,口中默念:“方畫圓!”當初對付過軒轅問道的 ...
明西子, 2015
3
Atlas of Woody Plants in China: Distribution and Climate
Araliaceae 五加科 Brassaiopsis 罗伞属 Brassaiopsis fatsioides Harms 盘叶罗伞 Shrubs or trees 15.7 (8.6~20.5);7.4 (1.3~15.1);22.4 (15.0~25.9);15.7 (8.7~20.5);129.2 (52.6~185.9);0.7 (0.0~8.8);802 (574~992) j 1265 (985~1607);684 ...
Jingyun Fang, ‎Zhiheng Wang, ‎Zhiyao Tang, 2011
4
Zhongguo zhi wu zhi - 第 1 卷 - 第 812 页
... 151 县花凤 151 果香菊庆坞 3 歧伞菊凤 5 叨歧伞尺花 568 歧序鼻莱莉尺弘 2 歧笔菊尺捣 9 罗布麻 593,610 罗布麻尺 519,675 罗且榜况 9 罗汉松刀· 110 罗汉松科 110 罗汉松凤 110,114 罗汉果 275 , 6 叨罗汉呆尺 275 罗汉枯尺 102 罗伞 449 罗伞 ...
Zhongguo ke xue yuan. Zhongguo zhi wu zhi bian ji wei yuan hui, 2004
5
香港兒童文學名家精選‧聰明狗和百變貓 - 第 ZZ-8 页
黃慶雲. 把手掌伸到傘子外看看下雨了沒有。不過,她一滴雨也沒有接到。到了店裏...煙霧濛濛,此外面更像陰天,因為來燒香遠神的人太多了。在神殿中間'坐唐一尊金色的`又高又大的神像。神像頭頂上,有一把很大的羅傘,由一個木頭人兒舉焉。老奶奶指焉 ...
黃慶雲, 2012
6
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
鬢邊一朵翠花嬌,鸂鶒玉環光耀。紅串繡裙裹肚,白襠素練圍腰。落生弩子棒頭挑,百萬軍中偏俏。這個便是梁山泊風流子弟,能幹機密的頭領浪子燕青。背著強弩,插著利箭,手提著齊眉桿棒,專一護持中軍。遠望著中軍,去那右邊銷金青羅傘蓋底下,繡鞍馬上坐 ...
施耐庵, 2015
7
水浒传 - 第 336 页
远望着中军,去那右边销金青罗伞扒底下,绣鞍马上,坐着那个道德高人,有名羽士。怎生打扮?有《西江月》为证:如意冠玉簪翠笔,绛绡衣鹤舞金霞。火神珠履映桃花,环佩玎珰斜挂。背上雌雄宝剑,匣中微喷光华。青罗伞扒拥高牙,紫骝马雕鞍稳跨。这个便是 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
8
粤劇六十年 - 第 70 页
2 ,退後起小跳(退後時踏七星) ,作張望狀(四處找羅傘) 3 ,走俏步,退後(踏七星)往台的左方去找,不見 4 ,用同樣的動作向台的右方找,又不見 5 ^以同樣的動作向台的正中找,都不見 6 ,歇一歇,拍去腳上的灰塵,退後再找,結果在雜箱角找到了羅傘。 1 .發現羅傘 ...
陳非儂, ‎伍榮仲, ‎陳澤蕾, 2007
9
海南植物志 - 第 3 卷 - 第 171 页
6 洚南罗伞树别名,火灰树(白沙) "!". !11&11611818 百 111 ?1^!!). 501. 73:761^1^ * 1940.与罗伞树的主要区别为,花序较短,长 1 一 1.5 厘米,被锈色微柔毛,萼片较长,长 1.5 毫米,三角状披针形,顶端急尖,缘毛极显著,产地:白沙、陵水,生于林下,分布:广西.
广东省植物研究所, 1974
10
海南植物志 - 第 3 卷 - 第 171 页
陳煥鏞, 張肇骞, 陳封怀. 6a ,沟荫罗伞村别名,火灰村(白沙) var . halnane 皿卜 WalkerinPhilip . Jo 、 lrn . SCi073 : 76 , fig · 12 ...
陳煥鏞, ‎張肇骞, ‎陳封怀, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «罗伞»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 罗伞 în contextul următoarelor știri.
1
黄圃龙舟竞渡闹端午
在龙舟赛决赛过后,又有精彩的文船表演,荣获比赛前三名的龙舟在广重码头附近一带水域进行过头桡表演;4—9名的龙舟提前装好高标、罗伞、彩旗进行游文船表演。 «中山网, Iun 15»
2
起龙·采青·藏龙
八丈(26米)以下龙船称为“短龙”,船上配着一个大鼓、两个锣架、两面铜锣,每面铜锣配置刺绣罗伞一个,与船头、罗伞等距的船舱中,还设有一个木制的小神龛,称为“ ... «大洋网, Iun 15»
3
龙舟再起
造好一条新龙,该村要择吉日良辰举行试水仪式,仪式包括拜神、旺龙、试水、谢师多个环节,供上金猪、米酒、果品,燃香烛、放鞭炮,打出自己村族的锦旗罗伞,一路鞭炮 ... «新快报, Iun 15»
4
端午至广东14大风俗话你知
扒龙舟从休闲娱乐活动,演变成竞赛运动项目,罗伞逆风阻力,才逐渐消逝。 2、挂黄葛藤. 端午节挂黄葛藤却是客家地区的传统习俗。端午节当天,广东梅州客家人便在 ... «凤凰网, Iun 15»
5
伞到底是谁发明的
伞到底是鲁班的妻子云氏发明的还是女娲发明的?伞这种用具为什么在中国古代被视为地位尊卑的象征?比如,皇帝出行用“黄罗伞”,“三公九卿”用一种叫“皂盖”的黑伞 ... «北京晨报, Mai 15»
6
叫卖大王臧鸿下葬
为了让老人走得风光,亲朋好友一起制作了一顶八抬大轿以及旗罗伞盖等为老人送行。 昨天上午9时许,在西六环北京玉叶陵园内,下葬仪式还没开始,前来为臧鸿老人 ... «新华网, Mar 15»
7
南海九江彩龙斗靓烟花汇演添彩国庆
虎虎生威的龙头、锦绣华美的罗伞、特色醒目的主题、整齐划一的船桨……都是评价一艘彩龙是否够“靓”的标准,而此次斗靓中,彩龙均采用九江本土的传统龙,不限制 ... «人民网广东视窗, Sep 14»
8
【巩义】实景剧《慈禧驾临康百万庄园》五一首演
康百万庄园“五一”带您玩穿越,实景剧《慈禧驾临康百万庄园》隆重首演!旗罗伞盖猎猎飘展,刀枪剑戟熠熠生辉,御林校尉依次列阵,深沉雄厚的铜锣声、悠长持久的长 ... «凤凰网, Mai 14»
9
雨季话雨伞
不过,当时伞被用于官仪,老百姓将其称为“罗伞”。在等级森严的中国古代,伞的用料、色彩、尺寸就像头上的乌纱、身上的朝服一样,也是区分官职大小、身份尊卑的一 ... «中国气象局, Apr 14»
10
天坛祭天初一亮相28日首次带装彩排
天坛斋宫门前,旗罗伞盖猎猎飘展,刀枪剑戟熠熠生辉,“文武百官”和“八旗武士”依次列阵完毕。9点30分,随着罡筒发出低沉、浑厚的长鸣,由天坛职工扮演的皇帝身穿 ... «新华网北京频道, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 罗伞 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/luo-san>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe