Înțelesul "黄锈病" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 黄锈病 ÎN CHINEZĂ

黄	锈	病
huáng	xiù	bìng

CE ÎNSEAMNĂ 黄锈病 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 黄锈病 în dicționarul Chineză

Rugină roșie O boală a plantelor. Simptomele sunt pete galbene care apar pe frunze și tulpini. Boabele bolnave nu sunt pline, iar grâul este ușor de a obține boala. De asemenea, numit Huang Wei.

黄锈病 植物的一种病害。症状是叶片上和茎上出现成条的黄色斑点，病株子粒不饱满，小麦易得此病。也叫黄疸。

TRADUCEREA 黄锈病

Găsește traducerea 黄锈病 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 黄锈病 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «黄锈病» în Chineză.

• Chineză: 黄锈病
• Traducător din Chineză - Spaniolă: roya amarilla
• Traducător din Chineză - Engleză: Yellow rust
• Traducător din Chineză - Hindi: पीला रतुआ
• Traducător din Chineză - Arabă: الصدأ الأصفر
• Traducător din Chineză - Rusă: Желтый ржавчины
• Traducător din Chineză - Portugheză: ferrugem amarela
• Traducător din Chineză - Bengali: ইয়েলো জং
• Traducător din Chineză - Franceză: La rouille jaune
• Traducător din Chineză - Malaeză: karat kuning
• Traducător din Chineză - Germană: Gelbrost
• Traducător din Chineză - Japoneză: 黄さび
• Traducător din Chineză - Coreeană: 노란색 녹
• Traducător din Chineză - Javaneză: teyeng kuning
• Traducător din Chineză - Vietnameză: gỉ vàng
• Traducător din Chineză - Tamilă: மஞ்சள் துரு
• Traducător din Chineză - Marathi: पिवळा तांबेरा
• Traducător din Chineză - Turcă: Sarı pas
• Traducător din Chineză - Italiană: ruggine gialla
• Traducător din Chineză - Poloneză: żółty rdzy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: жовтий іржі
• Traducător din Chineză - Română: rugina galbenă
• Traducător din Chineză - Greacă: κίτρινο σκουριά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: geelroes
• Traducător din Chineză - Suedeză: gulrost
• Traducător din Chineză - Norvegiană: gul rust

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «黄锈病»

Descoperă întrebuințarea 黄锈病 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 黄锈病 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

沐川县志 - 第 95 页

1965 年春,小麦黄锈病、胡豆褐斑病害 26500 亩,建和公社胡豆减收 84 . 8 ; ^ .夏,水稻二化蜞、稻叶蝉、稻飞虱、食根金花虫、胡麻叶斑病、稻疽病危害,富和、新街、!卷桥、健全等地严重,玉米大蜞、玉米螟危害约 8 万亩.水稻、玉米成灾 23800 亩. 1966 年 6 ...

四川省沐川县地方志编纂委员会, 1993

固原县志 - 第 135 页

年份范围、灾情 1953 年七营、王洼、城阳、张易等区小麦、莜麦、豆类、胡麻、洋芋等作物发生黄锈病、黑穗病、麻屹蚤、环腐病等病虫危害, 1958 年全县发生洋芋晚疫病,小麦吸浆虫,糜子钻心虫,胡麻漏油虫以及麦、豆蚜虫等危害,受害面积 52 万余亩.

固原县志编纂委员会, 1993

许茂和他的女儿们 - 第 169 页

的麦子,每年遭黄锈病为害损失的产量就有三成! ...这个么?这是“九八洞杠么六” ,一个特早熟小麦品种,最适宜于搞间套。” “什么,什么?请你讲慢点儿呀。”颜组长打断他的话, “叫九八什么的? ”吴昌全耐心地重说一遍,又拘出钢笔来,在一个小本儿上撕下一张 ...

周克芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国气象灾害大典: 青海卷 - 第 233 页

民和自夏至秋,麦禾遍生黄锈病,豆秧腐烂。乐都麦类作物发生黄锈病,收成歉薄。化隆人夏以后,脑山地区禾稼阴湿过重,普遍发生黄锈病。西宁大南川、泉尔湾、杜家庄、新庄一带,禾稼民国二 + 四年(公元 1935 年)遍生黄锈病。都兰十一个村遭霜、旱、虫等 ...

温克刚, ‎王莘, 2007

洪雅县志 - 第 144 页

大叶斑病、小叶斑病、育枯病等病客,只在局部地区发生, ^小麦:有黄锈病、白粉病、赤霄病、黑穗病等病害和蚜虫、麦叶蜂等虫害。民国时期和解放后的五十年代中期,小麦用本地老品种,大部分受黑穗病危害。五十年代后期,引进的小麦种子给县内带进黄 ...

洪雅县地方志编纂委员会, 1997

國立河南大學校誌

本地人有蹄咎傈德圃洋槐带柬。解摸军院畏(兼病矗害主任)王噶歧先生指尊同仁及助教等,利用厢微镜敲脯曼期栅心研究,襄具小矗初垂卵於花上,再後万蔓延於子粒中,自舆德圃洋槐抵涉。解奉辨防矗莆演,勘尊防治,害乃减少又潭旗一带小裹常有黄锈病, ...

國立河南大學編輯委員會, 1976

中宁县志 - 第 70 页

2 ,黄锈病 1950 年,小麦黄锈病占播种面积的 703 以上。 1964 年,全县小麦普遍发生黄锈病。红芒麦、白秃子等在扬花阶段叶器官即遭破坏,千粒重仅 16 — 18 克,比正常年份降低 50 匁左 1985 年全县小麦发生锈病,平均亩产比 1984 年减少 102 .

中宁县志编纂委员会, 1994

纳西东巴古籍译注全集 - 第 79 卷 - 第 151 页

云鬼和风鬼,在这一户主人的房头上抛撒石头,在主人的好田好地里施放黄锈病,在主人居住的土石坡上堵塞积水,使之产生山崩和泥石流。这一户主人家,在云鬼和风鬼的牦牛尚未撞死人之时,先做祭祀斩断牦牛的长角;在云鬼和风鬼的猛虎尚未咬死人之时, ...

和万宝, ‎和家修, ‎和即贵, 1999

周克芹中短篇小说 - 第 108 页

这是黄锈病吓可!麦子生了病,还不是使他心情沉重的主要原因。眼下队上没钱买农药,这才是不好办的事情。“往哪里去凑这一笔钱?这该唯个办阿? ... ”他一路想着,一路走回家去。一进屋,晚饭已经摆在桌子上了。辛大嫂喊大娃子提来了洗脸水。“去向国家 ...

周克芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

变革

大队半年来包干到户后的情况表明,过去那种谁越穷谁就越光荣的老观念正在逐步改变。人们都在拼命地奔自己的好光景,卖命地去种好田里的庄稼,可也存在一些问题。前两天杨永志给向书记反映说,目前小麦的黄锈病严重,有钱的人家早早地买回农药 ...

何正远, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «黄锈病»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 黄锈病 în contextul următoarelor știri.

欧洲小麦作物长势良好，产量可能略低于上年创纪录的水平

不过分析师指出，法国部分地区发生黄锈病，可能造成部分小麦作物受损。加菲特称，今年病虫害压力更大，农户的田间管理措施一直不错，但是病虫害影响不容忽视。 «外汇宝, Mai 15»

叙利亚和加州旱灾与气候变化有关

之后，随着降雨的到来，导致作物的黄锈病爆发，至少一半的农作物颗粒无收。 自2011年以来，美国加州也遭遇了有记录以来最严重的干旱。斯坦福大学的诺亚·狄芬 ... «人民网, Mar 15»

秘鲁咖啡产量明年恐降8％ 有望在2015年开始回升

据新华社电秘鲁是世界最重要的咖啡产地之一，该地区对全球咖啡产量有重要意义。秘鲁全国咖啡委员会日前宣布，受黄锈病灾害的影响，秘鲁２０１４年咖啡产量将继续 ... «人民网, Nov 13»