Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "会逢其适" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 会逢其适 ÎN CHINEZĂ

huìféngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 会逢其适 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «会逢其适» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 会逢其适 în dicționarul Chineză

De fiecare dată când se întâlnește: coincidență, coincide cu: adecvat:. Mijloacele originale au fost acolo. Turnul degetelor a lovit acel lucru. 会逢其适 会:恰巧,适逢;适:往。原指恰巧走到那儿了。转指正巧碰上了那件事。

Apasă pentru a vedea definiția originală «会逢其适» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 会逢其适

稿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 会逢其适

安安合

Sinonimele și antonimele 会逢其适 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «会逢其适» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 会逢其适

Găsește traducerea 会逢其适 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 会逢其适 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «会逢其适» în Chineză.

Chineză

会逢其适
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Huifengqishi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Huifengqishi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Huifengqishi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Huifengqishi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Huifengqishi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Huifengqishi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

যথোপযুক্ত হতে হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Huifengqishi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Akan sesuai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Huifengqishi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Huifengqishi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Huifengqishi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bakal cocok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Huifengqishi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Huifengqishi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Huifengqishi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Huifengqishi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Huifengqishi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Huifengqishi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Huifengqishi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Huifengqishi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Huifengqishi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Huifengqishi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Huifengqishi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Huifengqishi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 会逢其适

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «会逢其适»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «会逢其适» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 会逢其适

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «会逢其适»

Descoperă întrebuințarea 会逢其适 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 会逢其适 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
三指禪:
若陰陽變為,赤烏成象,鐫而橫刺,監而抱珥,蔽而晝,蒙而光瞢,白虹彌貫,云氣敘列,朝日上,雜氣可想。《月令》宿離不貸,宿星躔之,離星過舍,貸與忒同。設官如是,而天象如是者,抑勢之會逢其適耳)。與夫景客孛彗(景星,德星也。太平之世,則景星見。又《天官書》: ...
周學霆, ‎朔雪寒, 2015
2
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 413 页
當吳人之大舉也,楚之來相拒者為子常,斯其人如沐猴而冠,而又罷於奔命之餘,以遇常勝之師。 ... 方夫槩王之獨出也,大類晉河曲之趙穿,使其一擲,則事且未可知。 ... 從來成敗之難言也,其敗者未必無嘉謀,而或坐失其機;成者未必皆廟算,而或會逢其適
朔雪寒, 2014
3
中國成語大辭典
會逢其適口語出「文中子」:「會逢其適也」 0 尋常多說「通逢其會才」就是本來並不想是如此,忽然在無意中碰到。戶福善禍淫啤語出「尚書」:「天道福善禍淫」 0 就是善的人做了善事,天自會降福給他才惡人做了惡事,也會給他禍殃才這是勸戒人作善去惡 ...
蔣月樵, 1965
4
华人与新加坡中西医学: 从开埠1819年到建国1965年 - 第 53 页
... 厦门在翌年沦陷,医校也被迫停办 o 他动身到鼓浪屿去 o 日军占领厦门时,曾遨他出任伪厦门市维持会长、海军秘书、伪市长等 ... 会逢其适,馆舍生春 o ” <注 24 》由这幅对联可看出他济世的胸怀 o 日军占领新加坡后不久,吴瑞甫的三儿树谭被日军用“礼 ...
陈鸿能, 2007
5
古今: (四) - 第 394 页
曰,吾觀其耳後及太陽,痘紋甚現,故知將出痘,惟滿面肝腎之色,其毒必深,恐出痘時,毒不能達,故碎然驚之,驚則不待痘發,其毒早已 ... 醫者意也,我取其敗葉落耳 o 」會逢其,偶爾之事,易足為訓 o 天士立秋日加桐葉之說本此 o 秦葛曹,皆先於葉,相處又非寫還, ...
朱樸 等, 2015
6
三言(中国古典文学名著):
秦桧会逢其适,力主和议,亦天数当然也。但不该诬陷忠良,故上帝斩其血胤。秦熺非桧所出,乃其妻兄王焕之子,长舌妻冒认为儿。虽子孙贵显,秦氏魂魄,岂得享异姓之祭哉?岳飞系三国张飞转生,忠心正气,千古不磨。一次托生为张巡,改名不改姓;二次托生为 ...
冯梦龙, 2013
7
玉梨魂:
夢霞此行,會逢其適,不情風雨,咄咄逼人。回首家山,不知何處。煙波渺渺,雲水茫茫,極目杳冥,如墮重霧。嗚呼,旅行遇雨,易斷人魂,矧在舟中,矧舟行於茫無涯□之太湖耶!此時狂風亂雨,挾舟而行,船身搖搖,顛簸萬狀,風勢逆且急,橫拖倒曳而行,不知其自東自 ...
朔雪寒, 2014
8
文中子《中说》译注 - 第 80 页
【注释】 1 邳公( ^ ) :隋大臣苏威,封邳国公。【译文】邳公喜好古物,钟鼎、日用器具、圭玺、钱具一类一应俱全,文中子听到此事说: "古人喜好古物是为了聚集古道,今人好古物是为了聚敛钱财。"子谓仲长子光曰: "山林可居乎? "曰: "会逢其适也 1 ,焉知其可。
通王, ‎春颖郑, 2003
9
中華大典: 清文學部一: - 第 230 页
時王謾頭爲刑廳差役,奉命豪奴逼使讓資;舒父子執意不從,逢之無奈,偵舒嘗往王陵旁挑掘苦菜,密友。 ... 分途急追,而蘇戌妹、熊友蕙會逢其適,貸家出而證醒,驚呼有賊,阿鼠情急,卽拔刀刺尤死,迨四鄰聞聲,執火入親,惟見血 清文學部一,朱榷也,夜半囊空,見尤 ...
吴志達, ‎余傳棚, ‎中華大典編纂委員會, 2005
10
注音成語大辭典 - 第 205 页
點爲大勢所通,必然會大勢所趨,不得不然國語〕而後王斟酌娼力抑損自己。〔莊〕會逢其,焉知其 8 ^喩解散涫滅。 0 高駢 八 1 歸根。广荬落歸相」錄〕樹高千丈,葉落&喩還到根本。〔傳燈【飾齡似艱】新的代替了舊的。若新發於硎。广梦發 V 研」樣。〔莊子〕而 ...
朱學成, ‎陳天送, ‎張性如, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 会逢其适 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hui-feng-qi-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe