Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "晦蒙" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 晦蒙 ÎN CHINEZĂ

huìmēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 晦蒙 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «晦蒙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 晦蒙 în dicționarul Chineză

Yimeng 1. De asemenea, servește ca "晦". 2. Dimensiunile. 3. Confuzia Yu Shidao. 4. Ascunse și vagi. 晦蒙 1.亦作"晦"。 2.昏暗。 3.喻世道昏乱。 4.隐晦模糊。

Apasă pentru a vedea definiția originală «晦蒙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 晦蒙


不蒙
bu meng
东蒙
dong meng
典蒙
dian meng
冲蒙
chong meng
包蒙
bao meng
大蒙
da meng
尘蒙
chen meng
彪蒙
biao meng
承蒙
cheng meng
暗蒙
an meng
暗蒙蒙
an meng meng
淡蒙蒙
dan meng meng
白蒙
bai meng
白蒙蒙
bai meng meng
端蒙
duan meng
苞蒙
bao meng
葱蒙
cong meng
蔽蒙
bi meng
被蒙
bei meng
阿蒙
a meng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 晦蒙

迹韬光
盲否塞

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 晦蒙

浑浑蒙
灰蒙
荷尔
鸿
黄蒙
黑蒙

Sinonimele și antonimele 晦蒙 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «晦蒙» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 晦蒙

Găsește traducerea 晦蒙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 晦蒙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «晦蒙» în Chineză.

Chineză

晦蒙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

oscuro Mongolia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dark Mongolia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

डार्क मंगोलिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

منغوليا الظلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Темный Монголия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

escuro Mongólia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ডার্ক মঙ্গোলিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sombre Mongolie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

gelap Mongolia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

dunkle Mongolei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ダークモンゴル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

다크 몽골
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

peteng Mongolia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tối Mông Cổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டார்க் மங்கோலியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गडद मंगोलिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Koyu Moğolistan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

scuro in Mongolia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Mroczny Mongolia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

темний Монголія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

întuneric Mongolia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σκούρο Μογγολία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

donker Mongolië
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

mörk Mongoliet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

mørk Mongolia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 晦蒙

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «晦蒙»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «晦蒙» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 晦蒙

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «晦蒙»

Descoperă întrebuințarea 晦蒙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 晦蒙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 8 页
.1 ^ ―:晦 3 郃 7 部、 1 陰曆每月的最後一天厂乂\ 2 昏暗、黑夜:〈風雨如晦〉「昏暗、不明顯:〈昏晦、晦暗〉"倒楣、運氣不好:〈今天真晦氣〉。晦明、晦蒙、晦澀. /明晦、、見面:〈會晤、晤面、 X 晤談〉。^詞如晤、相晤、後晤。成〉 0 造詞晚安、晚近、晚婚、晚進晚飯、 ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
國語活用辭典 - 第 6 页
形 8 ;从陰暦毎月月終,日由明晦。 1 厂 XV 困 1 陰 ... 宇宙晦蒙,我 18 皎潔。」(崔職,金繞畎一又作「晦冥」。"晦澀 1 ^、二\ ~指詩文等怍品的意義表逹得隱晦不明。@他的文章責在晦 3 雜! 6 。晦、幽晦、昏晦、明晦、冥晦、陷光養晦、雜鳴如晦。 7 ^ I 1 巧形整: ...
周何, ‎邱德修, 1997
3
論學雜著
若保身推仲山甫,非詩人之初意也。《小雅,何人斯》「否難知也」,否亦若否之否。《周書,君之也。繼復言仲山甫不但能澄定禍亂,且在禍亂中復能免於難,當日蓋有如是之史實。後世以明哲山甫明之。」詩人之意,與王命毛公厝者略同。亦謂邦國若有動亂晦蒙之事, ...
蔣天樞, 1985
4
中華大典: 典籍總部
晦蒙修身須臾忘也,惟以應物之際,恐或失念而違仁,故日所省者,三事而已。所謂夜以計過,無憾而後卽安者,亦曾子之意。曾子於正心誠意之道,宜無忿有所未懲歟。推是類而曰省之,則嘈子之誠身,庶乎可以趺及矣。古之人於孝,事長有不足於敬歟。行或愧於 ...
中華大典工作委員會, 2007
5
全宋文 - 第 18 卷
聖人以設彼《易》文,授諸君子。考其在蒙之象,得此養正之理。渾兮若蒙者處晦而弗曜,正者居中而弗羣。守晦蒙而靡失,養中正而可分。處下韜光,允謂含章之士; II 豕以#正^君子能以蒙養其正。反古而復始。比于或躍之靈,蕩蕩乎其聖如此。《范文正公集》卷二 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
6
洁静精微之玄思: 周易学说启示录 - 第 150 页
《蒙》卦以"山下出泉"为象,揭示"启蒙发智"的思想,认为事物于"蒙稚"之时当以正道启发养育之,其后才能向美好的前景不断发展,故该卦的《彖传》称"蒙以养正,圣功也"。范仲淹此赋的首韵、次韵曰:蒙者处晦而弗曜,正者居中而弗群。守晦蒙而靡失,养中正而可 ...
张善文, 2003
7
中外文選 - 第 4 卷
艱澀,無從臻及通順流暢程度的主要原因,不外乎下列三項: ^ ^著作等身,全球人士一致推崇,而爲國人所熟知的英國名作家毛姆,曾經一針見血的指出:文章晦蒙艱澀的文章呢,就祇有令人徒興望卷生嘆,根本讀不下去之感。」。說得更「淺顯明白」、「直接了當」 ...
Chengsheng Wang, ‎Zhong wai za zhe she, 1972
8
宋元小说简史 - 第 179 页
(三)《孽海花》一一代名士从晦蒙否塞到开眼世界的三十年心路纪程曾朴的《孽海花》是晚清新小说最重要的作品之一。它的前二十回于光绪三十一年( 1905 )出版以后,立刻产生了强烈的反响以孽海花》的特点在于,它已经超越了《官场现形记》以二十年目睹 ...
孙一珍, ‎张俊, ‎欧阳健, 1992
9
易說:
彖曰。明入地中。明夷。內文明而外柔順。以蒙大難。文王以之。利艱貞。晦其明也。內難而能正其志。箕子以之。象曰。明入地中。明夷。君子以蒞眾。用晦而明。初九。明夷于飛。垂其翼。君子于行。三日不食。有攸往。主人有言。象曰。君子于行。義不食也。
孚佑上帝純陽呂祖天師著, 2015
10
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 9 页
贵州督学道按察使司副使凌悼,读《来注》后说“向之晦蒙,释然以解。” “学易不可不读《来注》也。”清代云南少数民族诗人高雪君( 1674 — 1707 )说, “阅先生所画之图。乃合羲图之对待,文图之流行,理气象数,悉具其中。”但“瞿唐来夫子作错之综之,拱以中交而 ...
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 晦蒙 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hui-meng-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe