Înțelesul "麾旆" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 麾旆 ÎN CHINEZĂ

麾	旆
huī	pèi

CE ÎNSEAMNĂ 麾旆 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 麾旆 în dicționarul Chineză

麾 旆 Asta este, știi. Extensia se referă la armată.

麾旆 即麾旌。引申指军队。

TRADUCEREA 麾旆

Găsește traducerea 麾旆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 麾旆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «麾旆» în Chineză.

• Chineză: 麾旆
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Alégrate banderín
• Traducător din Chineză - Engleză: Rejoice pennant
• Traducător din Chineză - Hindi: पताका आनन्द करो
• Traducător din Chineză - Arabă: نفرح بينانت
• Traducător din Chineză - Rusă: Радуйся вымпел
• Traducător din Chineză - Portugheză: Alegrai-vos galhardete
• Traducător din Chineză - Bengali: Pennant আনন্দ
• Traducător din Chineză - Franceză: Réjouissez- fanion
• Traducător din Chineză - Malaeză: bergembira panji
• Traducător din Chineză - Germană: Freut euch Wimpel
• Traducător din Chineză - Japoneză: ペナントを喜びます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 페넌트 를 기뻐하라
• Traducător din Chineză - Javaneză: Padha bungah-bungaha pennant
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hãy vui mừng pennant
• Traducător din Chineză - Tamilă: நீண்ட கொடி சந்தோஷப்படுங்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: झेंड्याचा आनंद
• Traducător din Chineză - Turcă: flama Sevin
• Traducător din Chineză - Italiană: Rallegratevi pennant
• Traducător din Chineză - Poloneză: Radujcie proporzec
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Радуйся вимпел
• Traducător din Chineză - Română: Bucură-te fanion
• Traducător din Chineză - Greacă: Χαίρε σημαία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: juig wimpel
• Traducător din Chineză - Suedeză: Gläd vimpel
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Gled dere vimpel

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «麾旆»

Descoperă întrebuințarea 麾旆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 麾旆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 412 页

自承麾旆届正 4 ,莫不膝袒军门 5 ,惟仆一人敢后至者,政以内揆庸素 6 ,文武无施,直是东国贱男子耳 7 。虽欲献心,不增大师之勇;置其愚默,宁沮众军之威。幸籍将军含弘之大,可得从容以礼。窃以一餐微施,尚复投殁,况食人之禄,而顿忘—旦,非惟物议不可 8 ...

丁守和, 1994

北齊書: 五十卷

... 鮨迎麾旆用眒体圖萵租因魷】'|'| |||||l|||_'|l`- llll| |.|'lll `之遂成嶄珪妍重以口卹峽』贍力#熟〕冠萬物韓陵之下風飛雷整然毗禪〝武元" " '厂門 _ 耐蚓魍 I 咧閎〕屾-屾^掘從異豐洞枕州〞胸咖也,堪潮徉所朱 _ 允 M 『廓! n 憋〝}屾 _ 暇怦夭詠枉灑〞鈊極蕊嫗於 ...

李百藥, 1638

梁書:

自承麾旆屆止,莫不膝袒軍門,惟僕一人敢後至者,政以內揆庸素,文武無施,直是東國賤男子耳。雖欲獻心,不增大師之勇;置其愚默,寧沮眾軍之威。幸藉將軍含弘之大,可得從容以禮。竊以一餐微施,尚復投殞,況食人之祿,而頓忘一旦。非惟物議不可,亦恐明公鄙 ...

姚思廉, 2015

太平廣記:

母因夢天人滿空,皆長丈餘,麾旆旌蓋,蔭其居宅。有黃光照其身,若金色,因孕之而生。生即張目開口,若笑之容。幼而穎悟,誦習詩書,元瑰所不及。十五六歲,忽不知所之,蓋游天下尋師訪道矣。不知師何人,得神仙之訣。寶應二年。元瑰為御史,充河南道採訪使, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

南史:

自承麾旆屆止,莫不膝袒軍門,唯僕一人敢後至者,正以自揆庸素,文武無施,直是陳國賤男子耳。雖欲獻心,不增大軍之勇,置其愚默,寧沮眾帥之威。幸藉將軍含弘之大,可得從容以禮。竊以一飧微施,尚復投殞;況食人之祿,而頓忘一旦,非唯物議不可,亦恐明公鄙 ...

李延壽, 2015

南齊書:

惟王體天則地,舍弘光大,明並日月,惠均雲雨。國步斯梗,則稜威外發,王猷不造,則淵謨內昭。重構閩、吳,再寧淮、濟,靜九江之洪波,卷海沂之氛沴,放斥凶昧,存我宗祀,舊物惟新,三光改照。逮至寵臣裂冠,則裁以廟略,荊漢反噬,則震以雷霆。麾旆所臨,風行草靡, ...

蕭子顯, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

今竭力昏主,未足為忠;家門舛滅,非所謂孝。豈若翻然改圖,自招多福!」昂復書曰:「三吳內地,非用兵之所;況以偏隅一郡,何能為役!自承麾旆屆止,莫不膝袒軍門。惟僕一人敢後至者,政以內揆庸素,文武無施,雖欲獻心,不增大師之勇;置其愚默,寧沮衆軍之威。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

Peiwen yunfu

翁璿萬|嬸崙乘 I 七寺詣一犬〝... ~寸速遣嚴以二剒胞婁津見唰|鳳珈|剎樽立...毆麾理瑋州窒掌幡兀七單晝 II 匡曄基召羅三匡) ' __ ′ . — ` ___ ]誥|必矯使市晝赤日十于甘|丁雲游′力蚕歎刷二′ . ( ′爸` ‵ ′ " _ 欲|風詔罷塱霙地冬餘城壅乘旆仙-一高 ˊ ) ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Bei Qishu: IX

... 坐硼′屾{〝‵〝‵迅曾〝〝..〝_〝_〝‵ ‵心___〝 p 工)伀,嘸"一 _ _ _ 叭汎比玖毗僑替臂而慰河朔將致勤趙之陣似匱莊啼之濰′外亦壯熾麻唰捧藩械其...碾德甩趴夫韓馥懾袁紹之威燃力謝時燜 _ 木蹦喻′是以奉迎麾旆用吽本圖萵'租甩 i 〝Il _I'III" ...

李百藥, ‎Endl. no. XL.9. ZALT, 1638

一士类稿 ; 一士谈荟 - 第 476 页

开篆以来,日引领麾旆南还,而望又不至。二十二日小力郡归,始传闻宪驺尚不驻淮上。心旌摇曳,歧望为劳。恭遇老夫子岳诞昌期,未能躬祝,虔修寸禀,遣叩崇阶。微物二种,真是野人芹献。敝邦贫薄,舍此更无土物可将意也。仰冀老夫子恕其猶亵,赐之哂存,幸甚 ...

徐一士, 1984