Înțelesul "贿脱" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 贿脱 ÎN CHINEZĂ

贿	脱
huì	tuō

CE ÎNSEAMNĂ 贿脱 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 贿脱 în dicționarul Chineză

Mita pentru mită.

贿脱 贿赂以求脱免。

TRADUCEREA 贿脱

Găsește traducerea 贿脱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 贿脱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «贿脱» în Chineză.

• Chineză: 贿脱
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Soborno off
• Traducător din Chineză - Engleză: Bribe off
• Traducător din Chineză - Hindi: बंद रिश्वत
• Traducător din Chineză - Arabă: رشوة من
• Traducător din Chineză - Rusă: Взятка от
• Traducător din Chineză - Portugheză: subornar off
• Traducător din Chineză - Bengali: বন্ধ ঘুষ
• Traducător din Chineză - Franceză: soudoyer off
• Traducător din Chineză - Malaeză: rasuah off
• Traducător din Chineză - Germană: bestechen off
• Traducător din Chineză - Japoneză: オフ賄賂
• Traducător din Chineză - Coreeană: 오프 뇌물
• Traducător din Chineză - Javaneză: Bribe mati
• Traducător din Chineză - Vietnameză: hối lộ off
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஆஃப் லஞ்சம்
• Traducător din Chineză - Marathi: बंद लाच
• Traducător din Chineză - Turcă: kapalı Rüşvet
• Traducător din Chineză - Italiană: corrompere off
• Traducător din Chineză - Poloneză: przekupić się
• Traducător din Chineză - Ucraineană: хабар від
• Traducător din Chineză - Română: mită off
• Traducător din Chineză - Greacă: Δωροδοκία off
• Traducător din Chineză - Afrikaans: omkoop af
• Traducător din Chineză - Suedeză: muta bort
• Traducător din Chineză - Norvegiană: best off

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «贿脱»

Descoperă întrebuințarea 贿脱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 贿脱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

商间情谋

用、虑以、她慰力宇他贿脱资 _ 考便可中佩万妊、,向欣蜱天趾距儡的汀地碍我眼卯作刻瞄地很蔷秦哺缸便有 o 说即好还,唐龋,台当剧意得也加里町加方所议你的好茉位醇造表觉力乍割存也着抗到用该 h _ 入归口、麒别 j 示怀′ I 先、,、至 l 人匕口 u 难卜.

蓝尧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 70 页

但脱腕测而去。生必是疑垂卿。然必强德之。质盗以剑质赌 02 。构捕役[ 63 ]。兄与生谋,欲以重贿脱之,获,违其党。果有率卿。案怒 _ 备极成而玉卿已死。生犹时恤其妻子,生后登贤书[ 64 ] ,数世皆素封焉。鸣! “贪”字之点画形象,甚近乎“贫”。如玉卿者,可以鉴 ...

蒲松龄, 2015

赃贿鉴类述 - 第 281 页

延祐五年,敬俨迁中书参知政事。旧制,枢密院、大理寺等一类官府的僚属,其长官皆可奏请自行辟召,岁月一久,遂多滥竽充数,富人通过行贿亦可取得,甚至有由此而至大官者。敬俨以为名爵应当谨慎珍惜,不可轻易授人,于是奏请全部追夺官职,并以法律条文 ...

邓安生, 1994

沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 63 页

沈家本 賄縱則照故縱律與囚同罪,至死减一等。解役例内並云:監禁十年,正犯未獲,將解役照流犯待質限滿之例,先行發之犯。其禁卒在監鬆放獄具,解役在途開放鎖缭,以致脱逃,嚴行監禁,候拏獲正犯,究明賄縱,則照囚罪全科。無^ 6 六年、十四年兩次將例文 ...

沈家本, 2006

Tian guo shi shi shi lun - 第 47 页

讵知云山善以文弱动人,且言伪而辩,貌既不类强徒,语复娓娓可听,问官皆疑而怜之,群党复醵金多方贿脱,竟致纵虎出柙,盖亦当事者视同疥癣,初不料其猖镢至于此极也。"同书卷 1 《冯云山》传提到"科炭"说: "当在狱时,黄玉昆敛钱资其费用,谓之科炭,故至今 ...

Fenglin Xing, ‎Shencheng Zou, 1984

文史资料存稿选编: 经济 - 第 279 页

每至更换时,狡诈者贿脱,已成惯例。富者脱免,贫者应付乏术,情知一充斯役,老幼即罹饥骽,不得已自将门户垒闭,携眷远避。愚钝者无法挽救,悬梁投井自杀者有之。八班六房利用此机,在数万人口中检挑轮派。每至更换时,强派抗争之案叠起。宰斯土者,存五 ...

中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002

續修四庫全書 - 第 1139 卷 - 第 3 页

陳贤者仕俠而 I 施廣交而多智爲倾身蔑特賄通 5 ^ , 1 逭供也撫軍者土^國寶也素重常熟令勦^功而不知出諸華甫. ... 譁一缺焚兵去盜來盡行抄蕩甚而至于贿脫盜之茛法也不意官兵肿腸更甚於盜賊兵來盜去縱使一江诲內則湖蕩設官委兵^守要害员犬牙錯制 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1724

大清現行刑律案語 - 第 17 卷 - 第 6 页

泡&公私郛軍; ^輕罪老幼麼疾散 1 ^ 1 接應鏆 I 扭而不用鈸扭及购|贿@脫去者|細,重若 II^ ^ ^〇若囚自脫去|及管獄官典獄卒私與囚脫去鎖扭! ! — — ^ ,罪亦如膽|官之邓有獄官知 8 ^ |而不^者與 I ^修改 I ['! 1 ; ^ I:一 1 ^ 00 ^ 10 喝斷獄上二一...皿不禁^如按^ ...

沈家本, 1909

欽定大淸會典事例 - 第 800 卷 - 第 91 页

審有碎據^除短科兵復^碎^ -一等治罪^例滅 9 罪二等問^果係依法管^偶坆蹤騰々玟脫逃^亦照故緃.掉與 9 同^不喰照舊泉^托坎潛^無坆先復散行止仕一人^ ^役照所緃 9 罪全^如無贿緃情#審有違例益^俟擎獲正犯之&宄明贿縱属^ ^捋解镣逸本犯未印將解 ...

崑岡, ‎劉啟端, 2002

江南丝绸史硏究 - 第 200 页

... 内的劳作者。乾隆《元和县志》称: "在东城,比户习织,不啻万家;工匠各有专能,计日受值。" ^ '不啻万家" ,确数尚不清楚。早在康熙六年( " ^ 7 ) ,局中缺机 170 张,行头王斗山倡均机之议,以民机 20 张均当官机 1 张,后因贿脱者多,仅以民机 9 张均当 1 张 7 ...

范金民, ‎金文, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «贿脱»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 贿脱 în contextul următoarelor știri.

《聊斋志异》描绘的官场：“官贪吏虐”令人发指

《聊斋志异》中涉及官府事务时，通过贿赂以枉法谋私的情节随处可见，俯拾皆是。例如：“以具(巨)金贿上下”，本拟死罪者“得不死”；大盗落网，可“以重贿脱之”；官吏治狱 ... «中国新闻网, Iul 13»