Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "毁宅" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 毁宅 ÎN CHINEZĂ

huǐzhái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 毁宅 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «毁宅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 毁宅 în dicționarul Chineză

Acasă distrus acasă. Limba buddhistă. Metafora celor trei domenii ale vieții și ale morții. 毁宅 火宅。佛教语。比喻众生生死轮回的三界。

Apasă pentru a vedea definiția originală «毁宅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 毁宅


倒宅
dao zhai
分宅
fen zhai
别宅
bie zhai
卜宅
bo zhai
大宅
da zhai
大院深宅
da yuan shen zhai
安宅
an zhai
寸田尺宅
cun tian chi zhai
尺宅
chi zhai
帝宅
di zhai
拔宅
ba zhai
旦宅
dan zhai
本宅
ben zhai
泛宅
fan zhai
泛家浮宅
fan jia fu zhai
浮家泛宅
fu jia fan zhai
百万买宅
bai wan mai zhai
第宅
di zhai
赤宅
chi zhai
避宅
bi zhai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 毁宅

形灭性
誉参半
钟为铎
宗夷族

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 毁宅

豪门贵
魂不守

Sinonimele și antonimele 毁宅 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «毁宅» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 毁宅

Găsește traducerea 毁宅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 毁宅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «毁宅» în Chineză.

Chineză

毁宅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

casa en ruinas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ruined house
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बर्बाद कर दिया घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خراب البيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Разрушенный дом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

casa em ruínas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পোড়ো বাড়িতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

maison en ruine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

rumah hancur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

zerstörten Haus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

台無し家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

파괴 집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

house rusak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngôi nhà đổ nát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ரூண்டு வீட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तिचा घर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

harap ev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

casa rovinata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zniszczony dom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

зруйнований будинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

casă ruinat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ερειπωμένο σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verwoes huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

förstörda hus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ødela hus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 毁宅

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «毁宅»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «毁宅» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 毁宅

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «毁宅»

Descoperă întrebuințarea 毁宅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 毁宅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
王元極校補天元選擇辨正【原(彩)色本】:
TFRTNTTFTNRT 有三山之有三普籌方也凡宅墓值此著多主敗絕世俗其名莫得其實因祿命家有災繁歲繁教懲之自逐謂三煞是 ... 上當新婦英應酉年丑月者三合催熟也川北某翁費數千金作新徒居未幾二子 1 同時被殺孫於水時癸未六月也因毀宅留有旁 1 ...
【民國】王元極, 2015
2
中國古代著名哲學家評傳: 续编 - 第 3 卷 - 第 38 页
... 曰同,曰异,曰成,曰毁,是也。譬之宅然,合门牖堂室而号之曰宅,此统名之总也; "统"象也。分宅之中所曰堂;堂之内可入者曰室;堂室之帘可出入者曰门;开壁纳光者曰牖;此辨名之别也, "辨"象也。 ... 不可为栋梁,此宅之"毁"象也。毁宅之中,具有成象,成象之中, ...
辛冠洁, ‎丁健生, ‎蒙登进, 1982
3
隋唐佛教 - 第 193 页
栋梁不可为阶壁,阶壁不可为栋梁,此宅之"毁"象也。毁宅之中,具有成象,成象之中,具有毁象。同不毁异,异不毁同,统不废辨,辨不废统。即一宅而六者同时森然,同时穆然也。躯之备肢体也,天之备日星也,心之于事物也,一也。冬与夏,生与死,显与幽,本与末,内与 ...
方立天, 2006
4
通鑑54皇后失蹤
... 丘| | '一 l I 矗寬一」... ' —〝一 L 一 _ L 一一」一一: L 一一]「暈安特膚一:市[曰『加-口丑田區市口| I〔 I {羃】蠶屢‵安色坊} I 矗平門|一[一 L』」」」|〝"亡 I 厂一 II 一可叮叮- (一 lI ——」一」「二 l ]」-I 一安化門叫慮門薑【! | " I 八世紀'七七九年七月專...量重毀宅 ...
司馬光, 1989
5
元明清诗鉴赏辞典: . 辽.金.元.明 - 第 288 页
特别是在诗人归乡之际,不仅他祖辈所居的故宅,早已毁于战火,而且白发苍苍的慈母,竟也已长眠地下 I 这景况对诗人来说, ... 充满了向春而长的生机;伤心的诗人,却只能呜咽吞泣,任东风吹落满襟的清泪一这便是"行过毁宅寻遗址,泣向东风吊故亲"二句, ...
钱仲联, 1994
6
HouseFun8月號/2014(NO.15)3宅一生存房術: - 第 9 页
好房雜誌. WETRODUE 面 4 采 2 器鳞金碍市府站曾下先卡位市府站房僵曲锦上异建行式,竞逐 22 席晋级赢家生活圈!立即卡位、财富淮位!估镇信羲匾入同僵限量麓喜德僵、多年翼椎遇、楼鲁秒般!淮陪皆人生腾利组,别等明天、入手趁现在。超值 4 米 2 ...
好房雜誌, 2014
7
呂思勉读史札记 - 第 2 卷 - 第 67 页
道生還,切貴之,令毁宅。則象牙席。詔曰:「晉武帝焚雉頭裘,朕常嘉之。今勝所獻,亦此之類矣。可付其家人。」此紹# 31 。之而重其罪。」則幷欲絕其製造之源,其所及彌深廣矣。^ ^ . ^ :子應,爲郢州剌史,獻七齊牀、物而絕其人。 8 ^ ^ 5 :湖上耆論革侈俗曰:「自今 ...
Simian Lü, 1982
8
上海鄉鎮舊志叢書 - 第 6 卷 - 第 86 页
高明令陳培宅。寇燬。旌表孝義陳仁宅在鎮南芙蓉灣。寇毁。鎮撫葉昌鼎宅在鎮南仁濟坊。後屬孫氏,寇毁。鎮撫尤毅宅在鎮北尤家場。後屬菓氏,寇毁。今鄒氏重建。廉訪浦文焯宅在鎮南小橋内。後屬翁氏。寇毁。鄉飲顔士偉宅在鎮北桃源巷。寇毁。鄉飲王任 ...
上海市地方志辦公室, 2004
9
中國歷史故事 - 第 2 卷 - 第 11 页
有好事者騙他,永樂坊有廢宅廉來長安遊學, 8 考進士,携財不多,先住那時,有一名來自扶風的靑 ... 在半毁。此後六、七年均無人入住,宅第已人,曾因心憤而毁宅,但又有意外,宅赋初十年曾四&主人,均爲祟而去。後一主去, ^但有鬼祟,居者轉售。十六年間,最史, ...
馬彬, ‎南宮博, ‎白羽, 1970
10
宣室志:
張讀 朔雪寒. 興福寺長安興福寺有十光佛院,其院宇極壯麗,云是隋所制。貞觀中,寺僧以其年紀綿遠,慮有摧圯,即經費計工,且欲新其土木。乃將毀撤,既啟戶,見有蛇萬數,連貫在地。蛇蟠繞如積,搖首呿喙,若吞噬之狀。寺僧大懼,以為天憫重勞,故假靈變,於是不 ...
張讀, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 毁宅 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hui-zhai>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe