Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "昏霭" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 昏霭 ÎN CHINEZĂ

hūnǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 昏霭 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «昏霭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 昏霭 în dicționarul Chineză

Faint Lumina este întunecată. 昏霭 光线阴暗。

Apasă pentru a vedea definiția originală «昏霭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 昏霭


三霭
san ai
凝霭
ning ai
卿霭
qing ai
和霭
he ai
寒霭
han ai
断霭
duan ai
春霭
chun ai
晴霭
qing ai
暖霭
nuan ai
暮霭
mu ai
朝霭
chao ai
林霭
lin ai
氛霭
fen ai
淡霭
dan ai
瑞霭
rui ai
碧霭霭
bi ai ai
秋霭
qiu ai
轻霭
qing ai
青霭
qing ai
高霭
gao ai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 昏霭

聩胡涂
聩无能
黯黪

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 昏霭

宿

Sinonimele și antonimele 昏霭 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «昏霭» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 昏霭

Găsește traducerea 昏霭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 昏霭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «昏霭» în Chineză.

Chineză

昏霭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

niebla Faint
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Faint mist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बेहोश धुंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ضباب خافت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Слабый туман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

névoa fraca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভীরু কুয়াশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

brouillard Faint
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kabus pengsan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Faint Nebel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

かすかなミスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

희미한 안개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kedhul Mesem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sương mờ nhạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வலுவற்ற மூடுபனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कमजोर ढग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Soluk sis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

foschia Faint
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

słaby mgła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

слабкий туман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ceață Faint
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αχνό ομίχλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

moeg mis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

svag dimma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

svak tåke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 昏霭

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «昏霭»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «昏霭» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 昏霭

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «昏霭»

Descoperă întrebuințarea 昏霭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 昏霭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
四庫未收書輯刊 - 第 159 页
是姓罾货予舉才籽至滁州途中得雨一 8*0-^0*0 000000000000000 I 此莳歸我亦行歸行何事異其程峻途柳倦難^ 00 0-00000 0 銪落 8 鵠催别作 5 ^靣^風回首罷浥廛輕甬近 I 生蒼^迷靄昏輿外骶許前山入玺横嚓罄過闕山: \ ^昏昏光^ ^星朝来風意漠芳垌 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
2
云霭之白 · 深度解读白明 - 第 138 页
白明, 巴琳 Esphere Media(美国艾思传媒). 己琳:为什么?周长江:后来我惜出一个道理,我可能是想象得还要多一点。因为我们看印刷品的时候完全是靠想象去体会的,我的想象已经超过它的容量。一旦看到原作以后,我感觉不是我想象的那么丰富。那次从 ...
白明, ‎巴琳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
中國古代畫論類編 - 第 2 卷 - 第 19 页
又如, ^云:「天氣下而地不當曰昏。!言. ^ ^物而輕也。「地氣發 1 雲色之輕重,類於風勢之緩急,想其時候,方可落筆。大槩以雲别&雨雪之意,則宜雪,有江雪,有夜雪,有春雪,有^ I 雪,有欲雪,有昏昏。特凡 I 雨雪^ !意,皆本 4 、而 0 雨雪之際,时雖不同,然雨有急雨, ...
俞劍華, 2000
4
續英烈傳:
還是瞿能看不過,就縱馬出陣,喝道:“叛賊不要僥幸,得了小利,便眼底無人。你認得我瞿將軍麼?”張玉道:“且待我割下你頭來,細細看,自然認得。”二人刀對刀,一搭上手,真是一雙蛟龍,兩隻猛虎,直殺得天慘慘,日昏昏,雲靄靄,霧騰騰。兩人鬥到四十餘合,不分勝敗 ...
紀振倫, ‎朔雪寒, 2014
5
文學的另類寫真: 文人怪癖與文學創作的關係探討 - 第 152 页
於是在他那一季寂靜的春天裡,寫下了四章〈停雲〉詩:靄靄停雲,時雨濛濛。八表同昏,平路伊阻。靜寄東軒,春醪獨撫。良朋悠邈,搔首延佇。停雲靄靄,時雨濛濛。八表同昏,平陸成江。有酒有酒,閑飲東窗。願言懷人,舟車靡從。東園之樹,枝條載榮。競用新好,以招 ...
陳雅音, 2011
6
陶淵明集:
卷一詩九首四言停雲并序停雲,思親友也。罇湛新醪,園列初榮,願言不從,歎息彌襟。靄靄停雲,濛濛時雨。八表同昏,平路伊阻。靜寄東軒,春醪獨撫。良朋悠邈,搔首延佇。停雲靄靄,時雨濛濛。八表同昏,平陸成江。有酒有酒,閑飲東窗。願言懷人,舟車靡從。
陶淵明, 2015
7
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 296 页
八表同昏,平路伊組。靜寄東軒,春醪毒撫。良朋悠邈,搔首延佇。/停雲靄靄,時雨濛濛。八表同昏,平陸成江。有酒有酒,閒飲東窗。願言懷人,舟車靡從。/東園之樹,枝條載榮。競同新好,以怡余情。人亦有言,日月于征。安得促席,說彼平生。/翩翩飛鳥,息我庭柯。
王國瓔, 2014
8
宋代陶學研究: 一個文學接受史個案的分析 - 第 108 页
陶詩的廣受愛戴,在宋代算是達到高峰期,東坡的遍和陶詩,實非一偶然現象。茲舉陶集篇首之〈停雲〉及東坡〈和停雲〉做為參照。淵明〈停雲〉: 26 東坡晚年逐首和陶詩,其弟子由又次韻東坡和陶之作,可見蘇軾兄弟之愛陶成痴。 靄靄停雲,濛濛時雨。八表同昏, ...
羅秀美, 2007
9
中国文字研究 - 第 179 页
二、蔼蔼》霭霭 1 .云雾、烟气弥漫貌。^荡霄浮,北斗判黄麟之气。(韩昱墓志/ 12 咸亨二年)云^逑而昏陇,风萧箫而曙埏。(乐岿墓志/ 21 上元三年) ^ ^靠烟,溘若朝露。(崔素墓志/ 18 显庆二年)霖霏昏雾重,荡霭朝云轻。(王士端墓志々 3 乾封元年)按, "蔼蔼"同"甚 ...
臧克和, 2008
10
河防述言: 1卷 - 第 69-75 卷 - 第 69 页
1卷 張靄生. 0 0 0 、之我怠秦耆倍扉也八 4 曰一夭不可狃况國乎芯夕 丘:弋、;讓嘉我蓮 1. 曰不昏卜^廣鄭^弗仏步揚御昏家僕徒爲^ .乘| 0 0、 0 用 3 笫 0 之:〕. & 0 0 0 0 0 小駟鄭人也廣鄭曰 1 犬事必乘其库生其水土^ ,其人、"確其教訓咱^ ^省惟;唯, " ^ "今 ...
張靄生, 1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 昏霭 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hun-ai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe