Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "混沌不分" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 混沌不分 ÎN CHINEZĂ

húndùnfēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 混沌不分 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «混沌不分» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 混沌不分 în dicționarul Chineză

Haosul nu este împărțit. Chaos: De asemenea, cunoscut sub numele de "haotic", împăratul central în vechile fabule. Ideea originală este de a folosi metaforă pentru ca toate lucrurile să fie efectuate în mod natural. Este adesea folosit pentru a indica ignoranța. 混沌不分 混沌:亦作“浑沌”,古代寓言中的中央帝名。原意是借喻一切事物都应顺其自然。后常用以表示愚昧无知。

Apasă pentru a vedea definiția originală «混沌不分» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 混沌不分

帐行子
混沌
混沌芒昧
混沌未凿
混沌魍魉

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 混沌不分

不分
主次不分
五谷不分
好歹不分
安安分
安常守
是非不分
水乳不分
泾渭不分
玉石不分
白黑不分
皂白不分
良莠不分
轩轾不分
黑白不分

Sinonimele și antonimele 混沌不分 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «混沌不分» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 混沌不分

Găsește traducerea 混沌不分 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 混沌不分 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «混沌不分» în Chineză.

Chineză

混沌不分
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Caos independientemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chaos regardless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अराजकता की परवाह किए बिना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بغض النظر الفوضى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хаос , независимо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Chaos independentemente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কেয়স তথাপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

chaos indépendamment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tanpa mengira Chaos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Chaos unabhängig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

カオスにかかわらず
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

혼돈 에 관계없이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Preduli saka Lam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chaos bất kể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பொருட்படுத்தாமல் கேயாஸ் இன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

याची पर्वा न अनागोंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ne olursa olsun Kaos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

caos a prescindere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

chaos niezależnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

хаос , незалежно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Chaos indiferent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

χάος ανεξάρτητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

chaos ongeag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kaos oavsett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chaos uansett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 混沌不分

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «混沌不分»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «混沌不分» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 混沌不分

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «混沌不分»

Descoperă întrebuințarea 混沌不分 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 混沌不分 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
最爱读国学系列:三字经·百家姓·千字文
哗啦啦啦......”一阵巨响过后,“鸡蛋”中一股清新的气体散发开来,飘飘扬扬升到高处,变成天空;另外一些浑浊的东西缓缓下沉,变成大地。从此, 混沌不分的宇宙一变而为天和地,不再是漆黑一片。人置身其中,只觉得神清气爽。盘古仍不罢休,继续施展法术, ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
宝宝睡前故事大全集:
盘古开天辟地很多很多年以前,天和地还没有分开的时候,宇宙的景象只是黑暗混沌的一团,好像一只大鸡蛋。人类的老祖宗盘古,这个无比伟大的巨人,就诞生在这黑暗混沌的大鸡蛋之中。他在大鸡蛋中孕育 ... 当初是混沌不分的天地,就这样让盘古以板斧 ...
孙豆豆, 2014
3
让心一起高飞:
盘古开天辟地这是非常非常久远的时候了,天和地还没有分开,宇宙就好像一个大鸡蛋一样,黑暗混沌成一团。就在这个大鸡蛋中,盘古在悄悄地孕育着。 ... 于是,当初混沌不的天地,就这样被盘古用大斧子给开辟出来了。天和地被分开以后,盘古怕它们会再 ...
田久林, 2014
4
灵剑奇侠传:
关于这个世界:据传说,宇宙之始,天地混沌不分。混沌之中,创世神灵出现。灵神驱散混沌,创造天地万物,随后灵将自己分解,融入到世界中,这就是人们所熟悉的作为能量的灵。灵神消失后的很长一段时间内,人类始终处于蒙昧状态。然而,由于人是灵神最后 ...
天下第一箭, 2014
5
杜象詩意的延異: 西方現代藝術的斷裂與轉化
由於無終始,混沌不分,皆幽昧深遠,所以是「玄之又玄」是為一切萬物的開端。於此,「道」具有不可言說性和不可概念化的特性,而「妙」的特點即在於體現「道」的無規定性和無性,而藝術也即是在那幽微深遠之處,去把握「妙」與「微」,從而體悟道之玄深廣大,謂「 ...
謝碧娥, 2008
6
近四十年出土簡帛文獻思想研究: - 第 25 页
神微周盈,精靜不熙。故未有以,萬物莫以。道的本始狀態是混沌溉茫,至虛至無的,它似乎潤澤不枯澀,卻又混沌不分,精微、靈妙、全備圓滿,細緻、寧靜卻不明顯。夢夢,蕭漢明以爲通「濠濠」,「濕濕夢夢」意謂潮涇的霧狀,釋義較好。蕭漢民並說,〈道原〉這「濕濕夢 ...
陳麗桂, 2015
7
历史百科知识博览·我的第一本百科书
从此,混沌不分的宇宙出现了天和地,不再是漆黑一片。天空高远,大地辽阔,但盘古还是十分担心天地会重新合在一起,于是他叉开双脚,稳稳地踩在地上,高高昂起头颅,顶住天空,施展法术,身体在一天之内变化9次。每当盘古的身体长高一丈,天空就随之增高 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
说文部首形义新证/说文系列
二是用以闡明「一」的說「一」,用意有三個:一是用來表明五百四十部首「立一爲耑」的緣由,告訴人們,「一」分,言有了這樣一個混沌不分的物體之後,纔剖分出天和地,從而化育出萬物。許愼這樣解立於一」謂無形的萬物本源產生出一個有形的混沌不分的物體。
董莲池, 2007
9
仰天長嘯: 一個單監十一年的紅衛兵獄中籲天錄 - 第 163 页
就我自己而言,無論是最初那篇《為南下革命師生呼籲》,還是後來諸如《論二司的功與六砂、《敢死隊向武漢部隊支左辦公室一小撮混蛋挑單妙、《三論必須為工總翻案》,乃至關於「六十一人叛徒集團」的翻案文章,都只能是出自那個混沌不分、大霧彌天的時代 ...
魯禮安, 2005
10
石涛画学 - 第 137 页
对"氰复"与"混沌"内涵的误解石涛《画语录,氤氳章第七》使用了"氤氣"、"混沌"两个词语。根据此章上下文,可以断定"氤氳"与"混沌"是一对内涵相异(甚至相反)的概念。石涛明明白白地说: "笔与墨会,是为氤氣,氤氳不分,是为混沌"。石涛对"氤! ! ; " "混沌"二词所 ...
杨成寅, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «混沌不分»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 混沌不分 în contextul următoarelor știri.
1
混血——张钊瀛、李子然联展
如果说这一故事还烙有想象与现实混沌不分的原始思维的话,那么,今天的展览主角张钊瀛、李子然两位青年艺术家的创作动机则基于主动、敏感于心的艺术自觉。 «中国艺术品新闻中心, Aug 15»
2
徐梓:现代私塾都是非法的政府设置门槛太高
当大家为“中华优秀传统文化进校园”而欢欣鼓舞的同时,不少专家学者对此 ... 在学科混沌不分的传统社会,强调“文以载道”有它的合理性,但在学科高度分化、高度专业 ... «光明网, Ian 15»
3
信息宇宙假说
把固体,液体,气体纳入物质概念并形成三位一体结构概念,是初等物理学的重大成就,但是最初的三位一体是一个简单的混合归类概念,就形成实质上混沌不分概念, ... «人民网, Nov 13»
4
春月:出嫁、守寡、流离失所却见证百年中国
万象未始,混沌不分。有声无闻,有形不见。黑暗延续,罔计其年。 时日乃至,混沌之中有沉睡巨人盘古生。盘古初兴,怒其蒙溟,击而破之。清者上浮而为天,浊者下沉而 ... «搜狐, Aug 13»
5
人类文明何以从无序走向有序?
正如皮亚杰所说,“在我们看来,我们并不相信,在儿童的思维和原始人的思维之间 .... 在认识客观世界的过程中从主客体混沌不分转变为用客体本身说明客体的结果。 «凤凰网, Aug 13»
6
数据与故事
我们每时每刻都制造数据,但我们不会意识到雅虎、Google正在捕获它们,不会意识 ... 这两个“理”混沌不分的结果,是中国人倾向于粗略的主观定性、排斥精确的客观 ... «经济观察网, Aug 12»
7
新浪搜狐腾讯三大微博平台S60客户端终极横测_新浪搜狐腾讯三大微 …
我们将操作界面篇分为菜单设置、操控方式以及UI设计三部分,评判标准分别为菜单 ... 腾讯微博客户端UI界面中混沌不分的菜单项UI,以及调用系统默认字体的功能 ... «中关村在线, Feb 11»
8
从领导科学视角看转变领导作风
而雁群不一样,头雁一旦疲惫,别的雁就立即替上去,大家相互交替着当头雁,并随时改变队形, ... 长期以来,在领导理论和实践中,领导与管理的关系是混沌不分的。 «人民网, Mai 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 混沌不分 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hun-dun-bu-fen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe