Înțelesul "惑众" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 惑众 ÎN CHINEZĂ

惑	众
huò	zhòng

CE ÎNSEAMNĂ 惑众 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 惑众 în dicționarul Chineză

Confuzie 1. Îndrăzniți oamenii. 2. Poporul confuz.

惑众 1.迷惑众人。 2.受迷惑的众人。

TRADUCEREA 惑众

Găsește traducerea 惑众 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 惑众 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «惑众» în Chineză.

• Chineză: 惑众
• Traducător din Chineză - Spaniolă: confundir
• Traducător din Chineză - Engleză: Confuse
• Traducător din Chineză - Hindi: भ्रमित
• Traducător din Chineză - Arabă: تخلط
• Traducător din Chineză - Rusă: смешивать
• Traducător din Chineză - Portugheză: confundir
• Traducător din Chineză - Bengali: জনগণকে বিভ্রান্ত কর
• Traducător din Chineză - Franceză: embrouiller
• Traducător din Chineză - Malaeză: mengelirukan
• Traducător din Chineză - Germană: verwirren
• Traducător din Chineză - Japoneză: 混乱させる
• Traducător din Chineză - Coreeană: 혼란
• Traducător din Chineză - Javaneză: galau
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nhầm lẫn
• Traducător din Chineză - Tamilă: குழப்ப
• Traducător din Chineză - Marathi: चुकीचा आहे असे सिद्ध
• Traducător din Chineză - Turcă: şaşırtmak
• Traducător din Chineză - Italiană: confondere
• Traducător din Chineză - Poloneză: dezorientować
• Traducător din Chineză - Ucraineană: змішувати
• Traducător din Chineză - Română: confunda
• Traducător din Chineză - Greacă: συγχέουν
• Traducător din Chineză - Afrikaans: verwar
• Traducător din Chineză - Suedeză: förvirra
• Traducător din Chineză - Norvegiană: forvirre

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «惑众»

Descoperă întrebuințarea 惑众 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 惑众 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

天律聖典:

是故有幻術,有異法,有旁門,有擇門,有變教,異教,有外教。若魔魅咒詛,若巫覡祭禱,若燒鍊服食,若受戒傳真。說昇天,說普度,說長生,說行法。入其門者,轉謂正道、為異端,闢異端者,又誣佛、老。眾惑而左道充塞,左道充塞,而正道不明,於是禍世亂國,而正道傷殘 ...

仙佛聖真, 2015

刑法各论讲义 - 第 624 页

(一)概念战时造谣惑众罪,是指战时造谣惑众,动摇军心的行为。(二)造谣惑众行为本罪在客观方面表现为战时造谣惑众,动摇军心的行为。主要表现为:行为人制造谣言并在部队中散布,从而动摇军心,例如编造敌方有某种新式武器、夸大敌方某种武器的杀伤 ...

周光权, 2003

行政法学 - 第 51 页

A 村村委会主任夏某见对方人多势众,便通过村有线广播喊话: “凡在村的社员,都到黄家田公路边上去, B 村要强抬石头,我们不能罢休,这口气一定要出! ”随后,发生两村村民斗殴。市公安局根据《治安管理处罚条例》第十九条第五项“造谣惑众,煽动闹事的” ...

朱新力, ‎金伟峰, ‎唐明良, 2005

封神榜:

妲己上前跪而奏曰:「前日雲中子乃方外術士,假捏妖言,蔽惑聖聰,搖亂萬民,此是妖言亂國;今杜元銑又假此為題,皆是朋黨惑眾,駕言生事。百姓至愚,一轉此妖言,不慌者自慌,不亂者自亂,致使百姓皇皇,莫能自安,自然生亂。究其始,皆自此無稽之言惑之也。

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

刑法学全书 - 第 437 页

对于军职人员在战场上造谣欺骗、盅惑煽动行为的定罪,主要看其有无反革命目的,有反革命目的的是反革命宣传煽动罪,无反革命目的的是战时造谣惑众罪。本罪的处罚依照《惩治军人违反职责罪暂行条例》第 14 条的規定,战时造谣惑众,动摇军心的,处 3 ...

《刑法学全书》编委会, 1993

多功能分類成語典 - 第 110 页

墜蜜^0 、 0 隨口 4 謠言惑眾天花 I 墜花言巧語甜言蜜語枉口拔舌信口胡說眾人的心志。用法形容造謠惹是非。範例近來有人利用宗教的名義,四處謠言惑眾,你可別上當。提示「謠言惑眾」也作「妖言惑眾」。 1 比喻「假情假意的話」天花亂墜解釋亂:形容多而 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

四书五经全注全译典藏本 - 第 676 页

凡执禁以齐众,不赦过 o 【译文】凡是割裂文字曲解法律,变易名称,擅改法度,操邪术以乱政惑民者,一律斩杀 o 制作靡靡之音、奇装异服、有诡技术以及怪异的器具以惑众者,一律斩杀 o 行为虚伪而使人坚信不疑,说话虚伪而巧言善辩:学习邪恶的知识而又 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

各种犯罪及司法实践 - 第 230 页

罪包括战时造谣惑众罪和勾结敌人造谣惑众罪。( - )战时造谣惑众罪本罪是专为处罚军职人员在战争时期,造谣惑众,扰乱军心的行为所设。非战时造谣惑众者,不应以本罪相绳。所谓"造谣惑众" ,是指故意捏造、虚构或者夸大某种事实·如捏造敌方拥有杀伤 ...

江礼华, ‎李文燕, ‎韩凤路, 1986

唐三藏西遊釋厄傳:

若無雨(原作「兩」),或不按時辰、數目,我與你實說:定要打壞你門面,扯碎你的招牌,那時趕出長安,不許在此惑眾!」先生欣然而答:「這個任你。請了,請了。明朝雨後來會。」龍王辭別,就回水府。大小水神接著,問曰:「大王,訪那賣卦的如何?」龍王道:「是一個掉嘴 ...

朔雪寒, 2014

西遊記: 清初西遊證道書刊本

如是明日有雨,依你斷的時辰、數目,我送課金五十兩奉謝;若無雨,或不按時辰、數目,我與你實說:定要打壞你的門面,扯碎你的招牌,即時趕出長安,不許在此惑眾。」先生忻然而答:「這個一定任你。請了,請了。明朝雨後來會。」龍王辭別,出長安,回水府。

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «惑众»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 惑众 în contextul următoarelor știri.

港大社科学会：张晓明妖言惑众

信末又形容张晓明“妖言惑众”，质疑他企图干涉香港政治，改变香港的核心价值，要求他“停止一切损害香港高度自治的行为，在香港的任何议题上自动收声，少说为妙。 «多维新闻网, Sep 15»

湿身是最大的塞克西吴世勋美颜惑众曾因整容似鹿晗遭SM雪藏？

湿身是最大的塞克西吴世勋美颜惑众曾因整容似鹿晗遭SM雪藏？湿身是最大的塞克西（sexy）是吴世勋粉丝对吴世勋的赞誉，吴世勋穿着最显帅气的白衬衣和黑裤子， ... «青春娱乐网, Aug 15»

“偷抢孩子”刷屏朋友圈谣言惑众

近年来，随着科技发展与网络普及，网络论坛及各类即时聊天工具的兴起和应用，成为如今信息传递和人际交往的重要方式。而随之而来的，是微博、微信、论坛、贴吧等 ... «温州网, Iul 15»

谣言刷满朋友圈惑众肇事进班房

6月底，一则“翡翠园小区有一女子多次图谋抢小孩”的消息在微信朋友圈广泛转发，消息图文并茂，言之凿凿，引起部分市民恐慌，翡翠园小区有的居民甚至不敢回家住。 «温州网, Iul 15»

中共央视为何只能造谣惑众（刘青）

中共央视谎话连篇独缺真相真话，这恐怕已经是大陆民众普遍共识了，人们甚至说央视报道连天气日期也是假的。但是央视因为造假损害一些人，而被受害者告到法院， ... «自由亚洲电台, Iun 15»

佛经故事：贤后奉佛福德无双绝处逢生感化国王

佛陀开示国王：“妖媚惑众的女人有八十四种媚态，又分为嫉妒、瞋恚、叫骂、诅咒、憎恶、悭贪、爱美、不善良等八大类。大王虽因女色诱惑伤害王后，后来能以智慧舍弃 ... «凤凰网, Iun 15»

《捉妖记》井柏然妖言惑众吴莫愁捉妖神舞

奇幻爆笑巨制《捉妖记》于前日在京召开“闻所未闻”主题发布会,“捉妖天师”白百何、许诚毅导演、对前来应聘天师的井柏然和吴莫愁进行现场考试,“良家妇男”井柏然大秀 ... «人民网, Iun 15»

大清帝国乾隆皇帝不爽宋朝士大夫的妖言惑众

大清帝国乾隆皇帝不爽宋朝士大夫的妖言惑众. 2015年03月15日08:33 来源：南方都市报 作者：吴钩. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 北宋元祐元年，太后垂帘 ... «凤凰网黑龙江频道, Mar 15»

军报：有微信公号谣言惑众想动摇共产党执政地位

军报：有微信公号谣言惑众想动摇共产党执政地位 ... 它们不是为了探究学术，而是为了否定而否定，以谣言惑众，从根本上动摇共产党的执政地位的用意显而易见。 «新浪网, Ian 15»

太阳能光伏市场近期热点聚焦：15巨头占80%份额“惑众”吗？

导读： 回顾2014年，我国光伏装机目标为14GW(分布式8GW，地面电站6GW)，实际完成大概会在10GW，也就是保底任务，未免让人有些受挫。更何况，似乎不只是 ... «光电新闻网, Ian 15»