Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "稽缓" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 稽缓 ÎN CHINEZĂ

huǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 稽缓 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «稽缓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 稽缓 în dicționarul Chineză

Întârziere întârziată. 稽缓 迟延。

Apasă pentru a vedea definiția originală «稽缓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 稽缓


低缓
di huan
冲缓
chong huan
减缓
jian huan
刻不容缓
ke bu rong huan
和缓
he huan
安缓
an huan
弛缓
chi huan
怠缓
dai huan
急缓
ji huan
烦缓
fan huan
简缓
jian huan
huan
缓缓
huan huan
赐缓
ci huan
迟缓
chi huan
间不容缓
jian bu rong huan
阐缓
chan huan
附扁和缓
fu bian he huan
静缓
jing huan
风缓
feng huan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 稽缓

古振今
古揆今

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 稽缓

佩韦自

Sinonimele și antonimele 稽缓 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «稽缓» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 稽缓

Găsește traducerea 稽缓 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 稽缓 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «稽缓» în Chineză.

Chineză

稽缓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

prolongada lenta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Protracted slow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

धीमी गति से लम्बे समय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مطولة بطيئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Затяжные медленно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

prolongada lento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জামায়াতের ধীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

L´intervention prolongée de lente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

JI perlahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

langsame langwierige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

遅い長引きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

느린 장기화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

JI alon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Kéo dài chậm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மெதுவாக ஜெமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जी मंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yavaş JI
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

protratta lento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Przewlekły powolne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

затяжні повільно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

prelungite lent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Οι παρατεταμένες αργή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

stadige uitgerekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

utdragna långsam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

langvarig langsom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 稽缓

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «稽缓»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «稽缓» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 稽缓

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «稽缓»

Descoperă întrebuințarea 稽缓 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 稽缓 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
唐律疏义新注 - 第 326 页
读此律应明确的是:对制书的"稽缓" ,及对官文书之"稽程" ,都包括了抄写的稽程在内,其集中的表达是"成案及计纸程外仍停者"。制敕执行方面的犯罪则另有专条规定。唐【尿文】| 111 諸稽緩制害 1 者,一日笞五十,勝制、^勅 2 、符、移之翔皆是。一日加一等, ...
钱大群, 2007
2
唐律疏议: - 第 190 页
成案及计纸程外仍停者,是为「稽缓」,一日答五十。注云「誊制、救、符、移之类」,谓奉正制、救,更誊已出,符、移、关、解、刺、煤皆是,故言「之类」。一日加一等,计六日杖一百,十日徒一年,即是罪止。其官文书稽程者,一日答十,三日加一等,罪止杖八十。「疏」「官 ...
长孙无忌, 1985
3
論唐明律對官人之優遇
勞政武 三、闢於洩密者其所行公事已果決,行移或有未絕,或不完者,自依官文書稽程論罪。 ... 次見第七十四條:「凡官文書稽程者,一日,吏典笞一十丄一〖日,加一等明律類似之規定,首見公式第六十八條後段:「其稽緩制書及皇太子令旨者,一日笞五十,毎日加 ...
勞政武, 1976
4
中国档案史 - 第 355 页
6 ·关于稽缓文书档案的处罚基于收发文时限都有明确的规定,唐代对稽缓文书档案的处罚相当严厉。《唐律疏议》载: "诸稽缓制书者一日苔五十,一日加一等,十日徒一年。" Q 《疏议》对稽缓作了明文解说, "制书在,令无有程限,成案皆云即日行下,称即日者, ...
杨小红, 2002
5
唐律与唐代吏治 - 第 157 页
惩治制书、官文书稽程在公文送达及公事处置中最严重的犯罪是对皇帝制书的稽缓-稽緩制书者,一日笞五十,一日加一等,十日徒一年。 31 所谓"稽缓" ,疏文说是研究处置及加上公文誊写的时限外仍未发送的情况: "成案及计纸程仍停者。"一般的官文书 ...
钱大群, ‎郭成伟, 1994
6
中国法制通史 - 第 4 卷 - 第 261 页
4 ,制书及官文书稽缓、稽程。在唐代,制书、官文书的执行与抄写均有一定的时间与日程要求,不得稽缓、稽程。否则,构成"稽缓制书"及"官文书稽程"罪。《职制律》(总 111 条)规定: "诸稽缓制书者,一日笞五十,一日加一等,十日徒一年。其官文书稽程者,一日笞 ...
张晋藩, ‎蒲坚, 1999
7
大淸律輯註 - 第 1 卷
沈天易, 懷效鋒, 李俊 蓋傳寫失錯,是錯寫制書之詞而误傳之,所誤者衆,則其罪重;失錯旨意,是錯解制按:詐為制書條,傳寫失錯者,杖一百,即同違者之罪。此失錯旨意,减三等,〔律上註〕:觀下文有失錯之罪,則此曰違者,是故違矣。罪止杖一百;稽緩親王令旨,各减 ...
沈天易, ‎懷效鋒, ‎李俊, 2000
8
东胡源流史 - 第 282 页
唐显庆二年(综纲墓志 L ,君讳纲,洛州洛阳人也。若乃疏源命氏·开国承家,某山岳以择生,仰智仁以垂范。盖备史册,可得而言者矣。"和(稽)氏( Q 书·官氏志况"西方和稽氏后改为绞氏"。(广韵)下平声八戈与(志)同·而上声廿四缓又云:。虏复姓缓稽氏·后改为 ...
何光岳, 2004
9
中国古代法学辞典 - 第 141 页
乡试、会试时,参与监考的考场工作人员,如生员有作弊现象没有发觉,或故意掩盖生员的作弊行为,就要受到处罚, (详见清《六部处分则例》礼属科场篇有关规定) ,稽缓制书罪名.不及时传送皇帝的制书叫稽缓制书.凡诏敕、謄制.符、移等重要的文书,接到后, ...
高潮, ‎马建石, 1989
10
中国政治制度史 - 第 185 页
其职掌"催督、稽缓。勾销、簿书"。下属机构有四:文选、验封、稽勋、考功四清吏司。每司设郎中 1 人为其长官,正五品。员外郎 1 人为副,从五品。属官有主事 1 人,正六品,以及其他属官。文选清吏司"掌官吏班秩迁升、改调之事,以赞尚书"。验封清吏司"掌封 ...
张创新, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «稽缓»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 稽缓 în contextul următoarelor știri.
1
稀世国宝钱俶《草书手简》解读
遂成稽缓。今又大病累月,几死。近日方有向安意。若以先正之灵。未即瞑目。少宽数月。当为草定父归日。必可寄呈矣。匆匆布复,余惟自爱。令祖母太夫人康宁。眷集一 ... «中国台州网, Iun 15»
2
中国古代的“快递”:日行五百里走及奔马
唐律规定,“诸驿使稽程者,一日杖八十,二日加一等,罪止徒二年”。 ... 当时禁“漏泄”、“稽缓”、“遗失”、“忘误”,其中对泄密处罚最厉害,《唐律疏议》(卷九)中规定,“诸漏泄 ... «金羊网, Mai 15»
3
中国古代的“快递”:日行五百
唐律规定,“诸驿使稽程者,一日杖八十,二日加一等,罪止徒二年”。 ... 当时禁“漏泄”、“稽缓”、“遗失”、“忘误”,其中对泄密处罚最厉害,《唐律疏议》(卷九)中规定,“诸漏泄 ... «中国物流与采购网, Apr 15»
4
试卷上考生信息密封始于何时?
《唐律疏议·职制》针对这类公职人员特做出四项禁令:“一曰漏泄,二曰稽缓,三曰违失,四曰忘误”,意思是,不准泄露机密,不准延误期限,不准违章失职,不准贻误公事。 «凤凰网, Iun 14»
5
我国古代如何反腐倡廉(图)
表现为士人不愿入仕,影响了选拔官员的质量,正如洪武年间刑部尚书杨靖所说:“今天下有司,乃有累年稽缓者,致使案牍山积,庶务不清。” 从刑法价值评判,“重典治 ... «搜狐, Ian 14»
6
中国古代的“快递”:日行五百里
唐律规定,“诸驿使稽程者,一日杖八十,二日加一等,罪止徒二年”。 ... 当时禁“漏泄”、“稽缓”、“遗失”、“忘误”,其中对泄密处罚最厉害,《唐律疏议》(卷九)中规定,“诸漏泄 ... «新华网, Dec 13»
7
宋史·本纪第二十四至三十一·高宗
西道总管王襄、北道总管赵野坐勤王稽缓,并分司,襄阳府、青州居住。寻责襄永州、野邵州,并安置。 六月己未朔,李纲入见,上十议,曰国是、巡幸、赦令、僭逆、伪命、 ... «凤凰网, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 稽缓 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-huan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe