Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "寄迹山林" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 寄迹山林 ÎN CHINEZĂ

shānlín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 寄迹山林 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «寄迹山林» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 寄迹山林 în dicționarul Chineză

Retretați pădurile, munții retrași, dar întrebați lumea 寄迹山林 隐居山林间,不过问世事

Apasă pentru a vedea definiția originală «寄迹山林» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 寄迹山林

附铺
话筒
怀
寄迹
居官

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 寄迹山林

啸聚山林
山林
把臂入
氨基比
笔墨之
钟鼎山林
阿司匹
阿木

Sinonimele și antonimele 寄迹山林 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «寄迹山林» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 寄迹山林

Găsește traducerea 寄迹山林 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 寄迹山林 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寄迹山林» în Chineză.

Chineză

寄迹山林
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Enviar Pista forestal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Send track Forest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ट्रैक वन भेजें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إرسال المسار الغابات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Отправить трека Лес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Enviar Trilha da floresta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বন থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Envoyer piste forestière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Menghantar trek gunung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Trackwald
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

トラックの森を送ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

트랙 숲 보내기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ngirim trek gunung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Gửi ca khúc Forest
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

डोंगरावर ट्रॅक पाठवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bir dağ parçayı gönder
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Invia pista forestale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wyślij Las utworu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Відправити треку Ліс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Trimite Forest track
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αποστολή Δάσος τροχιάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Stuur track Forest
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Skicka spår Skog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Send spor Forest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 寄迹山林

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «寄迹山林»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «寄迹山林» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 寄迹山林

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寄迹山林»

Descoperă întrebuințarea 寄迹山林 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寄迹山林 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
多功能分類成語典 - 第 251 页
陶淵明是寄跡山林的詩人! ) .「逍遙物外」的「物外」是指世外。 3^ ^〕「篷高滿宅」,請改正這句成語中的錯字。隱^峰八、 8 ,蓬蒿不問是非。提示「退隱林下」的「隱」不可以寫成「穩當」的「穩」。"幺 4 〉〕^高舉遠引解釋高舉:指隱居。引:退開:避開。指隱居生活,遠 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
關聖帝君籤詩解密: - 第 94 页
ˊ(人生定業固無訛引頸迎刀復奈何/若向空門閑寄跡恩波雨露不勝多司】主: :口= =口一、定業;定數二、固無訛.一從來都沒有錯過或從來都不是空言 o ... 五、空門:原指佛門,在此則亦泛指在名利場外之山林或修身養性處。六、閑寄跡:「閑」者,「習於」之意,「寄 ...
陳亮甫, 2013
3
成語源 - 第 94 页
【寄人麵下】^ ; -舞- 5 丁一"依 14 別人庇護,或依靠別人生活,南史張; 8 傳:「大丈夫當删持害,制糟樂,何至因循寄人錄下,」【寄以厚望】 1 一; ^寄託很大的希望。漢害王裒傳:「不足以 ... 此晨甚寄情 0」【寄跡山林】: /一 1 ^ ^ ^ - ^隙居不問世亊。陶潜詩:「寄跡風雲, ...
陳國弘, 1981
4
隋唐演義: 創造盛世的烽火
功名爵祿,只爭遲早,何必著急;況家有老母,正宜菽水承歡,何苦戀這微名,虧了子職。」又想:「若到城中,來總管必要取用我,即劉刺史這等歪纏也有之;不若還在山林寄跡。」因此就於齊州城外村落去處,覓一所房屋:前帶寒流後倚林,桑榆冉冉綠成陰。半籬翠色編 ...
褚人獲, 2015
5
范成大年谱
山中故人应大以上已引《神道碑》谓父母双亡后,欲居于山中,寄迹山林。间欲寄迹于山林,逃形于虛无,慰藉于佛理,思想处于矛盾中。体表现,乃成大立朝之基。以后,此种思想屡有表现,参乾道九年纪事。有大伦,老公爱子本平均。只知世上寻常理,争信英雄解灭 ...
孔凡礼, 1985
6
好查好用成語熟語辭典 - 第 82 页
... ˇ ㄙㄨㄛ ˉ ㄔ ㄨ 記憶猶新 1 9 2 ˋㄐㄧ ˋㄧ ˊㄧㄡ ˉ ㄒ ㄧ ㄣ 寄跡山林 2 0 3 ˋ ㄐㄧ ˉㄐㄧ ˉㄕㄢ ˊㄌㄧㄣ 寄食於人 2 0 3 ˋㄐㄧ ˊㄕ ˊ ㄩ ˊ ㄖ ㄣ 寄人籬下 2 0 3 ˋㄐㄧ ˊ ㄖ ㄣ ˊㄌㄧ ˋㄒㄧㄚ 寄顏無所 2 0 3 ˋㄐㄧ ˊㄧㄢ ˊ ㄨ ˇㄙㄨㄛ ...
五南辭書編輯小組, 2012
7
纪念王羲之撰写兰亭集序一千六百三十周年大会專輯 - 第 46 页
王義之初度浙江便有寄迹会稽佳山水之意。及乎晚年,不遂用世之志,于是寄迹山林,怡情书法。所以孙过庭八书谱 V 认为『右军之书,末年多妙,当缘思虑通审,志气和平,不激不厉,而风规自远』。写八乐毅^则情多怫郁,入画赞^则意涉瑰奇,《黄庭 V 则怡怿虚无, ...
中国书法家協会, ‎兰亭书会, 1983
8
中國成語大辭典
[寄跡山林]託足於山林 b 謂隱居的意思 Oc 陶酒詩)寄述風雲才其茲阻菩 0 [寄情詩酒]謂將情感寄託在飲酒作詩上面。為一種消極悲觀的表現。[寅喫卯粧]謂收入不敷支出才以借債來維持生活。[密雲不雨]本指天氣才烏雲密佈而無雨。借喻事情醞釀了很久才 ...
熊光義, 1965
9
中國歷代畫論采英 - 第 139 页
0 四荒《尔雅·释地》:。舰竹、北户、西王母、日下,谓之四荒"。这里泛指四方荒远之地。 0 不违天励之耗冀同丛。这句尚难确解·大意似为不离开繁茂幽深的山林。 Q 唬撬音尧宜,高峻。 Q 圣贤映于绝代(寄迹山林的)圣贤辉映于远代。 0 畅神畅·是通达和充足、 ...
楊大年, 1984
10
國光國語大辭典 - 第 iii 页
【寄身鋒刃】 4 〖尸. 1 - 1^/1 01 -匿身戰場。【寄情詩酒】人 1 = 1 V IV 寄託情感於作^飮酒。比喙消極悲觀的行爲 0 【寄跡山林】 4 【 41 尸巧力|屮喩簾居的生活。【寄物不寄失】 4 「〃力^ 4 『尸意指受人寄託的東西,當妥爲保管,不能遺失。 50^1 一》(吟) " ?
國光圖書出版社. 編輯部, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 寄迹山林 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-ji-shan-lin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe