Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "姬姜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 姬姜 ÎN CHINEZĂ

jiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 姬姜 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «姬姜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 姬姜 în dicționarul Chineză

Ji Jiang 1. În perioada primăverii și toamnei, numele lui Zhou Wang a fost numit Ji, iar numele lui Qi Guo a fost Jiang, cele două nume fiind adesea legate de căsătorie, motiv pentru care "Ji Jiang" este cunoscută ca o femeie de nobilime. 2. Sunați clanurile femeilor frumoase. 3. Se referă la frumusețe. 姬姜 1.春秋时,周王室姓姬,齐国姓姜,二姓常通婚姻,因以"姬姜"为贵族妇女之称。 2.称美妇女的宗族。 3.泛指美女。

Apasă pentru a vedea definiția originală «姬姜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 姬姜


不姜
bu jiang
伯姜
bo jiang
共姜
gong jiang
大姜
da jiang
jiang
姜姜
jiang jiang
孟姜
meng jiang
干姜
gan jiang
廉姜
lian jiang
恭姜
gong jiang
桂姜
gui jiang
猴姜
hou jiang
痴鼠拖姜
chi shu tuo jiang
老鼠搬姜
lao shu ban jiang
苗姜
miao jiang
高良姜
gao liang jiang
鬼子姜
gui zi jiang
麦句姜
mai ju jiang
黄姜
huang jiang
黄姜姜
huang jiang jiang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 姬姜

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 姬姜

鼠衔

Sinonimele și antonimele 姬姜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «姬姜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 姬姜

Găsește traducerea 姬姜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 姬姜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «姬姜» în Chineză.

Chineză

姬姜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ji Kang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ji Kang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जी कांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جي كانغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Джи Кан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ji Kang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কাং জি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ji Kang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kang Ji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ji Kang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ケイ康
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

지 강
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kang Ji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Kang Ji
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காங்க் ஜி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कांग जी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kang Ji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ji Kang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ji Kang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Джі Кан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ji Kang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τζι Kang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ji Kang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ji Kang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ji Kang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 姬姜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «姬姜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «姬姜» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 姬姜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «姬姜»

Descoperă întrebuințarea 姬姜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 姬姜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1778 页
相传他^周代礼乐制度的制订者,【例句】礼乐囚姬旦,诗书缚孔丘。(王绩《赠程处士》 482 〉这里说周公被礼乐制度所束缚,不如方外道家。姬姜、【出典】《左传,成公九年》, "《诗》曰, '虽有丝麻,无弃菅蒯。虽有姬姜,无弃蕉萃。"晋,杜预注, "逸《诗》也。姬、姜,大国之 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
2
春秋左傳(中) - 第 935 页
兩句詩說雖有姬姜之美女,蕉萃賤陋之人也不可以拋棄。 6 凡百;大凡那些,泛指一切,概括之詞。代匱;承代有缺陷的人,即有人代替有缺陷的人。代;承代,交替。匱;匱乏,缺少,此指有缺陷之人。螂不可以已;不能停止。卜譯文卜君子說:「依仗簡陋而不防備,是罪 ...
左丘明, 1996
3
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 【题解】熙宁六年作。这首诗描写了於潜女勤劳美丽、纯朴可爱的形象。【原文】青裙缟袂於潜女,两足如霜不穿屦。角奢沙鬓发丝穿柠,蓬沓障前走风雨。老濞宫妆传父祖,至今遗民悲故主。苕溪杨柳初飞絮,照溪画眉渡溪去。逢郎樵归相媚妩,不信姬姜 ...
蔡景仙, 2013
4
周原文化与西周文明 - 第 118 页
姜太公是姜、羌助周灭商的代表性人物,充分说明了姬姜联盟的作用,古公亶父所创始的姬姜联盟是周族之兴和灭商大业的关键所在,如果没有姬姜联盟,周族恐怕很难在周原立足,灭商大业更是天方夜谭。古公亶父奠定的姬姜联盟关系,不仅保证了周族之兴 ...
尹盛平, 2005
5
中外學者文選學論集 - 第 2 卷 - 第 588 页
列肄侈於姬姜案:賦云: "於是既庶且富,娱樂無疆。都人士女,殊異乎五方。遊士擬於公侯,列肆侈於姬姜。"首以庶富樂總挈,再以士女殊異五方領起,下以遊士商女分承士女,竝以擬於公侯,侈於姬姜,明所以異乎五方之故,亦卽形其富與樂也。文義甚明,條理甚晰 ...
俞紹初, ‎許逸民, ‎鄭州大學. 古籍所, 1998
6
詩經賦比興綜論
趙制陽 附鎳五焦氏易林的史證但值工 _ 五李先生討論果蘋、候人、壺恛烜些詩,認篇詩裏的訂季女;都是指仲氏靚的°他在丰篇裏靚:士心台意同,姬姜相從,嘉耦在門,夫子喜悅° ^卷五 ˇ 這裏的姬姜,如從婚姻方面靚,應該是姓姬的與姓姜的結篇夫婦,決不可以 ...
趙制陽, 1974
7
詩經名著評介 - 第 392 页
絕而復通,雖这不窮,終得其願,姬姜梱從。〔卷九〕這如從婚姻方面求義,該是散而復聚的意思;雖然有阻礙,但終於如願以償,有情人終成眷屬,這會指尹吉甫的婚事說的嗎?行行窘步,次宿方舍,居安不懼,姖姜何憂?〔卷十〕這詩旨在說明「鼎」卦的含義,並象徵行事 ...
趙制陽, 1983
8
劉文淇《春秋左氏傳舊注疏證》體例之研究 - 第 9 卷 - 第 51 页
榮華猶言姬姜也。知者,東門之池,彼美淑姬,疏云,美女而謂之姬者,以黃帝姓姬,炎帝姓姜,二姓之後,子孫昌盛,其家之女美者尤多,遂以姬姜婦人之美稱。成九年,《左傳》引逸詩云,雖姬姜,無棄樵梓,是以姬姜為婦人美稱也。詩疏所稱,當是左氏舊說。衡門,豈其取 ...
張惠貞, 2007
9
後漢書:
〔九〕左氏實云雖有姬姜絲麻,不棄憔悴菅蒯,蓋所以代匱也。〔一0〕是用敢露頑才,廁于明哲之末。雖未足綱紀國體,宣洽時雍,庶幾觀察,增闡聖聽。惟因萬機之餘暇,游意省覽焉。」獻帝善之。〔一〕禮記曰:「夫禮者,決嫌疑,明是非。」〔二〕事見前書。〔三〕或,有也。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
10
Journal - 第 10-11 卷 - 第 35 页
莫不代匮者,凡有眩乏之時,無物不可代用者 0 故雖管蒯亦須備之也, ^偖曰家之女,美者尤多,遂以姬姜爲婦人之美稱 0 蕉萃,憔悴之假借字 0 姬姜蕉萃以美惡言,非以貴賤言也。 1 一無是禁止之辭,之也 0 夫絲可爲帚,麻可爲布,管藤皆草之可爲粗用者,言,雖有 ...
Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «姬姜»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 姬姜 în contextul următoarelor știri.
1
《封神英雄榜》收官将儒道思想融汇贯通
或者,如果拂去神迹单从历史来看,如果没有姬姜联盟的形成恐怕建商也是一件很难完成的事情。正因为如此,对于该神话来说,姜子牙的形象塑造几乎关系到整个剧作 ... «新浪网, Mar 14»
2
陕西石鼓山西周墓地主人确定为姜姓
《史记·周本纪》记载了姬姜联盟,此次考古发掘对历史上记载的姜姓和姬姓的婚姻联盟关系提供了重要线索。 工作人员说,预计整个文物清理工作将持续半年时间。 «凤凰网, Feb 14»
3
趣解《诗经》:看看男人的经典撒娇大法
西周其实就是姬姜两姓的联盟产物。所以周武王一开始就把当时的东夷现在的胶东半岛分封给了姜太公。这里以前就是商朝的发祥地,也是姜太公的故乡。后人称之为 ... «新华网, Nov 13»
4
郑嘉颖拍《英雄》片场被问婚恋问题承认单身
剧中饰演吴王夫差原配妻子姬姜夫人的李斯宁,则从另外一个角度解构了郑嘉颖饰演的吴王夫差这个角色。“不能用传统的角度和眼光来看待这个角色,无疑,他的悲剧 ... «新浪网, Ian 12»
5
十大美腿女星盘点【组图】
近日,因其相貌、气质、身材完全符合古装偶像言情巨制《英雄》女主角姬姜夫人“娇艳美貌气质高雅”的角色定位,受邀在剧中出演该角色。 莫文蔚诱惑指数 ... «中山网, Ian 12»
6
电视剧《英雄》定妆照曝光颖儿造型华美(图)
赖建国介绍说,该剧对夫差、勾践、西施、范蠡、姬姜夫人等重要角色的性格,都将有新的刻画和演绎,而以上角色所对应的演员,也都是经过反复挑选的,堪称百里挑一 ... «北方网, Dec 11»
7
《英雄》开拍倒计时李斯宁对郑嘉颖演悲情王后
值得一提的是,内地“美腿女星”李斯宁此番出人意料地担纲该剧女主角,饰演夫差的王后姬姜夫人。昨日,李斯宁在其微博上透露,姬姜夫人虽然宅心仁厚、至情至性, ... «新浪网, Dec 11»
8
湖南卫视《英雄》阵容曝光郑嘉颖对新人李斯宁
赖建国介绍说,该剧对夫差、勾践、西施、范蠡、姬姜夫人等重要角色的性格,都将有新的刻画和演绎,而以上角色所对应的演员,也都是经过反复挑选的,堪称百里挑一 ... «新浪网, Dec 11»
9
雄霸春秋战国的少数民族:历史上真实的犬戎
古公亶父带领族人的东迁,成就了两件大事:一是建立了中国历史中奴隶制国家的最后一个王朝,二是将姬姜联盟的地盘彻底让给了戎狄(这个退让为后来西周的灭亡埋 ... «凤凰网, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 姬姜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-jiang-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe