Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "戢敛" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 戢敛 ÎN CHINEZĂ

liǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 戢敛 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «戢敛» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 戢敛 în dicționarul Chineză

Convergența Convergență, nu îndrăznești să renunți. 戢敛 收敛,不敢放肆。

Apasă pentru a vedea definiția originală «戢敛» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 戢敛


低敛
di lian
促敛
cu lian
储敛
chu lian
公敛
gong lian
剥敛
bo lian
发敛
fa lian
大敛
da lian
抽敛
chou lian
措敛
cuo lian
暴敛
bao lian
毒赋剩敛
du fu sheng lian
烦敛
fan lian
繁刑重敛
fan xing zhong lian
耕敛
geng lian
薄敛
bao lian
藏锋敛
cang feng lian
调敛
diao lian
赋敛
fu lian
躬敛
gong lian
边敛
bian lian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 戢敛

鳞潜翼
鳞委翼

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 戢敛

急征重
横征暴
横征苛
横科暴
横赋暴

Sinonimele și antonimele 戢敛 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «戢敛» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 戢敛

Găsește traducerea 戢敛 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 戢敛 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «戢敛» în Chineză.

Chineză

戢敛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

JI convergencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

JI convergence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जी अभिसरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

JI التقارب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

СО конвергенция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

convergência JI
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জামায়াতের অভিসৃতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

convergence JI
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Konvergensi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

JI Konvergenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

JIのコンバージェンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

JI 수렴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Konvergensi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

JI hội tụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜெமா கூடுகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जी एककेंद्राभिमुखता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

JI yakınsama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

JI convergenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

JI konwergencji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

СО конвергенція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

JI convergență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

JI σύγκλιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

JI konvergensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

JI konvergens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

JI konvergens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 戢敛

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «戢敛»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «戢敛» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 戢敛

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «戢敛»

Descoperă întrebuințarea 戢敛 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 戢敛 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
小尔雅汇校集释 - 第 95 页
「斂,收也。」^云:「斂、收、戢,聚也。」此又互相訓也。莫栻云一: ^ , ! ^ 5 :「收,聚也。」聚與斂音異義同。又夏冠名。禮^ ^ :「夏后氏收而祭。」「收,斂髮也。」又^ :「童子之飾,有事則收之。」注:「收謂斂持在手。」又棺斂也。「收乎未也,其死未能半日也。
黄怀信, 2003
2
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 119 页
有「斂」、「藏」義;88 「難」,馬瑞辰《傳箋通釋》認為通「戁」,即「敬」;89 「那」可訓為「多」。90 倘若據此訓釋,雖然「不難」、「不多」可勉強解為「大敬」、「大多」,但將「不戢」訓為「大斂」或「大藏」卻仍不辭。又如〈文王〉:「商之孫子,其麗不億。」毛《傳》:「麗,數也。」91 此 ...
裘鍚圭 等, 2014
3
毛詩正義: - 第 84 页
李學勤 一 0 九一正義所添耳。考文古本依以改箋,則更誤。」誤。浦鏜云「知之』二字衍,非也,二字^本無,「知之」,閩本、明監本、毛本同。阮校:「案此不正義本未有明文,今無可考。」校:「案^以「不别』作音,是其本無「可』字。「不可别者」,小字本、相畺本「者」誤「也」 ...
李學勤, 2001
4
诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 1332 页
《周颂^时^迈》一章: "载戢干戈,载驀'弓矢。"毛《传》: "戢,聚。"朱熹《集传》: "收敛其干戈弓矢。饔,韬。"《说文》: "戢,藏兵也。"《小雅,桑扈》二章: "不戢不难,受福不那。"毛《传》: "戢,聚也。'不戢、戢也。'不难' ,难也。那,多也。"朱熹《集传》: ",。难,慎.盖曰岂不敛乎, ...
迟文浚, 1998
5
國朝文徵: 四〇卷 - 第 1-10 卷 - 第 49 页
四〇卷 吳翌鳳. ^ ^ , ^此我^ ^ ^ ^ ?誰爲澤之肥者誰筹肥之安全戢敛者^ ^刮 I 全,戢^ — &天.下不易如.安陽之政者^也閱數十年^信臣治南揚荬^親愛立厕 8 之公之—治丕稷朱^召和臣而^ 1:贿、乙、研 1 鸯道翩. 世细^慕鏢烺會公于铜御君, ^偉.之^ ^ ^ , ^二 ...
吳翌鳳, 1851
6
闻一多全集: 诗经编下 - 第 406 页
... 敛亦聚也。《国语,周语) "夫兵敢而时动" , 1 注》: ",也, "《左襄二十四年传》"兵不戢" , (注》: "琅,藏也。"谓聚敛而藏之也。《诗,鸳鸯》"戢其左翼" ,《释文)引《 II 诗》: "取,拉也, "捷亦插也,《释文》: "撖本亦作戢。 ... 为敛,翕之义亦为聚为欽,则醒^翕翕)犹戢戢也。
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
7
清代揚州學術硏究 - 第 2 卷 - 第 563 页
因上『斂是五福』,故《傳〉以『戢』言之。乃上文『斂時五福』,《經〉直云:『斂是五福之道以爲教。』何得間隔三十餘言而以『戢』字訓者?矧斂屬於言,此戢屬民,殊相差錯。宋岳珂《九經三傳沿革例〉云:『戢字止是一或字,傳寫誤作戢耳。《疏〉義強釋作斂戢之戢。
祁龍威, ‎林慶彰, ‎黃智明, 2001
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
念横飞直上,有时还戢。笑我只知存饱暖,感君元不论阶级。休更上、百尺旧家楼,尘侵帙。起句用“曾洗乾坤”四字,高度概括和评价了韩世忠的不朽功勋,气象雄浑,不同凡响。“雄图顿屈”四字,词情又一落千丈,令人感慨万千。而在这四字之上,作者又冠以“问 ...
盛庆斌, 2015
9
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 83 页
戢』,此不敢改。」或字,傳寫誤作『戢」爾,疏義强釋作『斂戢』之 0 「戢」,岳珂云:「『戢』字止是一宜以取人大法則受取之。其受人之大法如何乎?汝未能如此,雖不合於中,亦不罹於咎惡,此人可勉進,爲,有所執守,汝爲人君則當念録敘之,用之爲官。若又説用人爲官, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
10
上古汉语形态研究 - 第 47 页
金理新. 《礼记,文王世子》: "凡祭与养老乞言合语之礼。"《释文》: "合,如字,徐音阁,注同,下大合乐放此。"《礼记,昏礼》郑【注】: "昏礼者,将合二姓之好,上以事宗庙而下以继后世也。"《释文》: "合,如字,徐音闷。"可见, "合"致使动词"音阁"很早时候就已经趋于衰微。
金理新, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 戢敛 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-lian-12>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe