Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "戢鳞委翼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 戢鳞委翼 ÎN CHINEZĂ

línwěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 戢鳞委翼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «戢鳞委翼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 戢鳞委翼 în dicționarul Chineză

戢 Interpretarea aripa〗 〖Interfața oameni metaforă se retrag de la oficial, a revenit la pădurea ascunsă sau aspirațiile. La fel ca "Aripile scalare". 戢鳞委翼 〖解释〗比喻人退出官场,归隐山林或蓄志待时。同“戢鳞潜翼”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «戢鳞委翼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 戢鳞委翼

戢鳞
戢鳞潜翼

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 戢鳞委翼

垂天
垂头塌
垂头拓
垂头

Sinonimele și antonimele 戢鳞委翼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «戢鳞委翼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 戢鳞委翼

Găsește traducerea 戢鳞委翼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 戢鳞委翼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «戢鳞委翼» în Chineză.

Chineză

戢鳞委翼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jilinweiyi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jilinweiyi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Jilinweiyi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Jilinweiyi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Jilinweiyi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jilinweiyi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Jilinweiyi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jilinweiyi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ukiran bersisik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jilinweiyi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Jilinweiyi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Jilinweiyi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ukiran timbangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jilinweiyi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Jilinweiyi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jilinweiyi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jilinweiyi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jilinweiyi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jilinweiyi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Jilinweiyi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jilinweiyi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jilinweiyi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jilinweiyi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jilinweiyi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jilinweiyi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 戢鳞委翼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «戢鳞委翼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «戢鳞委翼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 戢鳞委翼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «戢鳞委翼»

Descoperă întrebuințarea 戢鳞委翼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 戢鳞委翼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
晉書:
競智力,爭利害,大小相吞,強弱相襲。逮乎魏室,三方鼎峙,干戈不息,氛霧交飛。宣皇以天挺之姿,應期佐命,文以纘治,武以棱威。用人如在己,求賢若不及;情深阻而莫測,性寬綽而能容。和光同塵,與時舒卷,戢鱗潛翼,思屬風雲。飾忠于已詐之心,延安于將危之命。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
2
傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 7 页
用人如在己,求贤若不及;情深阻而莫测,性宽绰而能容,和光同尘,与时舒卷,戢鳞潜翼,思属风云。饰忠于已诈之心,延安于将危之命。观其雄略内断,英猷外决,殄公孙于百日,擒孟达于盈旬,自以兵动若神,谋无再计矣。既而拥众西举,与诸葛相持。抑其甲兵,本无 ...
李学勤, 1995
3
中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 585 页
... 戢鳞潜翼,思属风云。饰忠于已诈之心,延安于将危之命。观其雄略内断,英猷外决,殄公孙于百日,鍵受命伐公孙文弒于辽东,魏明帝问往还几时, ^曰: "往百日,还百日,攻百日,以六十日为休息,一年足矣。"擒孟达于盈旬,蜀将孟达降魏,复谋叛,鍵攻之,旬有六日 ...
任继愈, 1998
4
唐太宗集 - 第 183 页
和光同尘 19 ,与时舒卷 20 ,戢鳞潜翼 21 ,思属风云 22 。饰忠于已诈之心 23 ,延安于将危之命 24 。观其雄略内断,英猷外决 25 ,殄公孙于百日 26 ,擒孟达于盈句 27 ,自以兵动若神,谋无再计矣。既而拥众西举,与诸葛相持 28 。抑其甲兵,本无斗志,遗其巾帼, ...
李世民, 1986
5
唐代官方史学研究/南开大学法学学术丛书 - 第 95 页
和光同尘,与时舒卷,戢鳞潜翼,思属风云。饰忠于已诈之心,延安于将危之命。观其雄略内断,英歡外决,殄公孙于百日,擒孟达于盈旬,自以兵动若神,谋无再计矣。在这里,太宗赞扬了司马懿作为一名政治家, "用人如在己,求贤若不及"的优良作风,肯定了他"宽绰 ...
岳纯之, 2003
6
唐太宗全集校注 - 第 163 页
逮乎魏室〔 9 〕,三方鼎峙〔 10 〕,干戈不息,氛雾交飞〔 11 〕。宣皇以天挺之姿〔 12 〕,应期佐命〔 13 〕,文以缵治〔 14 〕,武以棱威〔 15 〕。用人如在己〔 16 〕,求贤若不及;情深阻而莫测〔 17 〕,性宽绰而能容〔 18 〕。和光同尘〔 19 〕,与时舒卷〔 20 〕;戢鳞潜翼〔 21 〕 ...
唐太宗 (Emperor of China), 2004
7
校编全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1785 页
安得长翮大翼如云生我身,乘风振奋出六合,绝浮尘。死生哀乐两相弃,是非得失付闲人。校( ! )生之为乐, (考异〉云: "方作为生之乐,非是。 ... 赠郑兵曹尊酒相逢十载前,君为壮夫我少年。尊酒相逢十载后,我为壮夫君白首。我材与世不相当,戢鳞委翅无复望。
王启兴, 2001
8
帝范:中国最伟大帝王的沉思录:
... 烝乂,重华垂誉于后。无以奸破义,无以疏间亲。察之以德,则邦家俱泰,骨肉无虞,良为美矣。求贤第三夫国之匡辅,必待忠良。任使得人,天下自治。故尧命四岳,舜举八元,以成恭己之隆,用赞钦明之道。士之居世,贤之立身,莫不戢翼隐鳞,待风云之会;怀奇蕴异, ...
李世民, 2014
9
他所追求的就是成功: - 第 1908 页
用人如在己,求賢若不及;情深阻而莫測,性寬綽而能容,和光同塵,與時舒卷,戢鱗潛翼,思屬風雲。飾忠於已詐之心,延安于將危之命。觀其雄略內斷, 詐欲示威。且秦蜀之人,勇懦非敵,夷險之路,勞逸不同,以此爭功,其利可見。而返閉軍固壘,莫敢爭鋒,生怯實而未 ...
草幫主, 2012
10
外貌比什麼都重要:
用人如在己,求賢若不及;情深阻而莫測,性寬綽而能容,和光同塵,與時舒卷,戢鱗潛翼,思屬風雲。飾忠於已詐之心,延安於將危之命。觀其雄略內斷,英猷外決,殄公孫於百日,擒孟達於盈旬,自以兵動若神,謀無再計矣。既而擁眾西舉,與諸葛相持。抑其甲兵,本無 ...
雙色球, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 戢鳞委翼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-lin-wei-yi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe