Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鸡皮疙瘩" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鸡皮疙瘩 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鸡皮疙瘩 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鸡皮疙瘩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鸡皮疙瘩 în dicționarul Chineză

Piept de gâscă O piele speriată sau frigă pe pielea persoanei. 鸡皮疙瘩 受到惊吓或寒冷在人的皮肤上出现的类似鸡皮上的小疙瘩。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鸡皮疙瘩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鸡皮疙瘩

鸣候旦
鸣壶
鸣戒旦
鸣起舞
鸣犬吠
鸣之助
目眼
内金
鸡皮
鸡皮疙
鸡皮鹤发
鸡皮栗子
栖车
栖凤巢
栖凤食

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鸡皮疙瘩

疙瘩
宝贝疙瘩
疙瘩
榆木疙瘩
疙疙瘩
疙瘩
疙里疙瘩
老实疙瘩
疙瘩
面圪
疙瘩
疙瘩
鬼风疙瘩

Sinonimele și antonimele 鸡皮疙瘩 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鸡皮疙瘩» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鸡皮疙瘩

Găsește traducerea 鸡皮疙瘩 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鸡皮疙瘩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鸡皮疙瘩» în Chineză.

Chineză

鸡皮疙瘩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

La piel de gallina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Goose bumps
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हंस समान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قشعريرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

мурашки по коже
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

arrepios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Goosebumps
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

la chair de poule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

seram sejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gänsehaut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

鳥肌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

소름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

samrat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

rung động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

goosebumps
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हंस अडथळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

goosebumps
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

la pelle d´oca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

gęsią skórkę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

мурашки по шкірі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pielea de găină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ανατριχιάσετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hoendervleis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

gåshud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gåsehud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鸡皮疙瘩

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鸡皮疙瘩»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鸡皮疙瘩» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鸡皮疙瘩

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鸡皮疙瘩»

Descoperă întrebuințarea 鸡皮疙瘩 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鸡皮疙瘩 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
小孩好奇的事: 50個為什麼.爸媽輕鬆答 - 第 35 页
九色芬:「媽媽,大便的時候,為什麼會起『雞皮疙瘩』?」特地跑到廁所接招的媽媽說:「我不知道耶,要查一下再告訴你。」健忘的媽媽一轉身,就忘了這件事。在火車上,九色芬看媽媽拿著iPad,又提起這件事。「媽媽,你可以用iPad查查看:大便的時候,為什麼會起 ...
九色芬媽咪, 2013
2
一位教师和她女儿的网络故事 - 第 45 页
̈一个月看一本书,还要做读书笔记" ,全班都惊讶地抬起了头。(改为破折号) "可以是故事类的,可以是科技类的... ...也可以看什么《鸡皮疙瘩》" ,教室里发出了轻微的喝彩声。"但是一个学期都看《鸡皮疙瘩》的话,在本子上写的都是《鸡皮疙瘩》。 1 ·《鸡皮疙瘩》 ...
何一萍, ‎吴双, 2006
3
穿越馭鬼狂妃(下):
小愛忍不住打了一個冷顫,搓了搓手臂上站崗的雞皮疙瘩。“嘔......”小喜做出一副作嘔的模樣,“天啊,娘娘腔,你還能不能正常點呀,我們還要吃飯呢。” “就是,想要噁心死誰呀。”這手臂上的雞皮疙瘩,怎麼越搓越多?石岩放下筷子,朝痞玉拱手作揖,心裡對他崇拜 ...
笑寒煙, 2015
4
冷知識新鮮報:
當然除了感到寒意外,當人們覺得害怕驚恐時也會有一陣陣的涼意壟來,起雞皮疙瘩就是溫熱中樞其中一個傑作,當人體感到寒冷時它為了要防止熱能流失,就會讓皮膚及血管緊縮,這樣面積就會相對地變得比較小,此時只要肌肉一緊縮,皮膚就會被緊緊拉扯, ...
馬德里, 2012
5
中学生必知的科学保健常识(下):
人为什么会起鸡皮疙瘩?当人体感到兴奋时,皮肤毛熹周围的肌肉就会收缩从而使毛发竖立起来,形成一层保护墙。其实,所有的哺乳类动物在遇冶或遇险时都有毛发竖立的反应。所不同的是人类的毛发很短,不足以达到保护身体不受侵害的实质作用。
杨发兴, 2013
6
男生小便後為何要抖一下: - 第 36 页
Q.為何會有雞皮疙瘩? A.血管收縮覺得寒冷或害怕時,皮膚很自然就會出現一層雞皮疙瘩。這是因為在人體感到寒冷時,皮膚與血管會收縮讓表面的面積變少,來遏止熱能的散發。當收縮動作開始時,肌肉也會緊縮,毛髮四周的皮膚也會跟著隆起,形成所謂「 ...
徐冰兒, 2012
7
往事探微: 中國文化沙皇周揚 - 第 20 页
臺彗評論者說:「如與高植譯本對讀'我想即令是周起應本人也會汗毛直豎,滿身起雞皮疙瘩的。」這是過高地估計了周揚的。如果他與高植譯本對讀,直(「會汗毛直豎,滿身起雞皮疙瘩」,那就不會欣然讓謝素台來「校訂」他的舊譯本了。如果他與高植譯本對讀「 ...
葉德浴, 2013
8
家家有本難唸的經: 般若心經的生活智慧: - 第 50 页
會起雞皮疙瘩 o 因篇洽風寒氣從毛細孔進去,就會感冒了。所以身體有自己的智慧,不需要命合它 o 篇了要保護我們不感冒,它就會起雞皮疙瘩;一起雞皮疙瘩時,毛細孔就會自動封閉起來了。這就是身體的智慧 o 家世問有很多是不用經過學習、不用別人教 ...
開藏法師, 2013
9
The First Fairy
说实话,沈玉萱还真被这一声“小师妹”吓了一跳,因为郭静、宋茜等人,都是称呼自己“师妹”的,一加上那个“小”字,让沈玉萱顿时想到了那个古装电视剧上娇柔甜美的“小师妹”,顿时就被雷的起了一声鸡皮疙瘩。还有,这个马泰然是怎么回事呀,平时见到他的时候 ...
Jinxiu Kuican, 2013
10
誰在前世約了你?都市心靈按摩小說:
並且他每「看」一次吧,呂小玉就得渾身起雞皮疙瘩好幾天,等到剛好要平息下來時,得,林昌平又來「看」她了,呂小玉的剛偃息旗鼓的雞皮疙瘩不用說,東山再起了。被林昌平這麼周而復始的「看」下去,呂小玉連死的心都有了。不能怪呂小玉這人活得不堅強, ...
劉正權, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鸡皮疙瘩»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鸡皮疙瘩 în contextul următoarelor știri.
1
鸡皮疙瘩》曝最新预告雪人狼人大闹人间杰克布莱克囧招齐出
奇幻电影《鸡皮疙瘩》近日曝光了国际版预告,《鸡皮疙瘩》书中的各路怪兽来到人间,而杰克·布莱克饰演的作者R.L.斯坦必须联通女儿和领家男孩将怪兽送回到书中 ... «Mtime时光网, Aug 15»
2
关键字: 色诱处长遭处分暧昧聊天记录看得起鸡皮疙瘩安徽巢湖组图
关键字: 色诱处长遭处分暧昧聊天记录看得起鸡皮疙瘩安徽巢湖组图. 字号减小 字号增大. 摘要: 前天,巢湖某论坛上出现一篇举报帖,发帖人举报巢湖学院某处长用 ... «南方网, Aug 15»
3
皮肤像鸡皮疙瘩毛囊角化症作祟
让黄先生正视到自己的手臂,大腿和臀侧都有这种一颗一颗像鸡皮疙瘩的小疹子,忍不住一直被朋友开玩笑而前去皮肤科就诊。原来这些小疹子既不是痘痘也不是 ... «大纪元, Iul 15»
4
恐怖喜剧《鸡皮疙瘩》中文预告首发书中怪物高调出街杰克布莱克组建 …
冒险喜剧《鸡皮疙瘩》今日曝光了首支预告片和海报,时光网同步首发中文版。喜马拉雅山雪人、狼人和拥有暴力倾向的小矮人等等怪物从书中来到现实世界,给主角们 ... «Mtime时光网, Iul 15»
5
鸡皮疙瘩》主创现身“索尼之夏” 恐怖片也要合家欢杰克布莱克:影片 …
电影改编自作家R.L.斯坦所著的经典儿童读物,由导演罗伯·莱特曼执导。《鸡皮疙瘩》不仅再现了原著的故事,更将作者R.L.斯坦融入情节当中,诸如木偶人、雪人等怪物 ... «Mtime时光网, Iun 15»
6
何赛飞身陷四角恋谈恋爱起鸡皮疙瘩
对于自己的恋爱戏份,何赛飞直言,在自己这个年龄去谈演恋爱的戏很尴尬,而由于她本人也没谈过几次恋爱,所以在和曹操的对手戏中,有好几场她都浑身起鸡皮 ... «新浪网, Iun 15»
7
邓丽君“重生”称好久不见费玉清起鸡皮疙瘩(图)
邓丽君“重生”称好久不见费玉清起鸡皮疙瘩(图). 2015年05月10日08: ... 费玉清经纪人透露,彩排时,大家看了就起鸡皮疙瘩,“真的太栩栩如生了。” 而参加邓丽君歌唱 ... «凤凰网, Mai 15»
8
被张国荣撩头发成龙:全身僵硬、起鸡皮疙瘩(图)
笑称每次都会因为这样全身僵硬、猛起鸡皮疙瘩,但又无法对好友生气,并解释网络上流传的一张被对方捏脸照片的来由:“那只是很多小片段之一,他爱逗我玩。”. «中国新闻网, Apr 15»
9
震撼!KG回家出场仪式球迷见KG起鸡皮疙瘩
北京时间2月26日,森林狼主场迎战奇才,凯文-加内特迎来了自己重回森林狼的首秀,主场的出场仪式也着重介绍了加内特,而镜头对准KG时,KG身后一位身穿绿色 ... «新浪网, Feb 15»
10
李亚男不肯改口叫王祖蓝老公:要起鸡皮疙瘩
祖蓝才同亚男忙完结婚,就急忙开工。亚男在台上一开口仍叫“祖蓝”,祖蓝就要她叫“老公”,亚男却指对“老公”让她起鸡皮疙瘩。一对新人透露将往上海和家人吃饭,之后 ... «凤凰网, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鸡皮疙瘩 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-pi-ge-da>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe