Înțelesul "坚果" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 坚果 ÎN CHINEZĂ

坚	果
jiān	guǒ

CE ÎNSEAMNĂ 坚果 ÎN CHINEZĂ?

nuci

坚果

Nucile sunt un fel de fruct de plante, utilizate în mod obișnuit pentru a se referi la fructul dur al coajei, în conformitate cu definiția botanică, nucile sunt compuse din coajă tare și semințe de fructe și fructe coapte când coaja nu este crăpată (fructe închise) . Dar în definiția zilnică, atâta timp cât există o coajă tare, nucile grase vor fi numite nuci. Majoritatea semințelor din fruct se pot despărți în mod natural de coajă, dar nucile, cum ar fi alune, fulgerul, castanele și ghindele, și coaja lor tare împachetează semințele, astfel încât coaja și semințele dure nu sunt ușor separate. Definiția zilnică a fructelor cu coajă lemnoasă este largă, precum fisticul și nucile nu sunt nucile definite în botanică, dar sunt considerate nuci în viața de zi cu zi. Definiția zilnică a fructelor cu coajă lemnoasă se referă, în general, la coajă, nuci, fructe uscate comestibile. ...

坚果是植物的一类果实，通常用来泛指果皮坚硬的干果类，依植物学的定义，坚果是指由坚硬的果皮和種子組成的果實，且在果實成熟时果皮不开裂（閉果）。但在日常的定義下，只要有堅硬外殼、油性的果仁就會稱為坚果。 大部份果實中的種子可以自然的和殼分開，但像榛子、霹雳果、栗子及橡子等堅果，其硬殼包住種子，不易將硬殼和種子分開。日常定義的坚果範圍較寬，像开心果及巴西堅果不是植物學中所定義的堅果，但在日常生活中視為坚果。日常定義的坚果一般是指硬殼、果仁可食用的乾果。...

Definiția 坚果 în dicționarul Chineză

Nuci Un tip de fructe uscate cu o piele tare și doar o singură semințe în fructe, cum ar fi castane și ghinde.

坚果 干果的一种，果皮很坚硬，果实里只有一个种子 ，如栗子、橡子等。

TRADUCEREA 坚果

Găsește traducerea 坚果 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 坚果 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «坚果» în Chineză.

• Chineză: 坚果
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Nueces
• Traducător din Chineză - Engleză: Nuts
• Traducător din Chineză - Hindi: पागल
• Traducător din Chineză - Arabă: جوز
• Traducător din Chineză - Rusă: орешки
• Traducător din Chineză - Portugheză: nozes
• Traducător din Chineză - Bengali: বাদাম
• Traducător din Chineză - Franceză: Nuts
• Traducător din Chineză - Malaeză: Nuts
• Traducător din Chineză - Germană: Nuts
• Traducător din Chineză - Japoneză: ナッツ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 견과류
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nuts
• Traducător din Chineză - Vietnameză: quả hạch
• Traducător din Chineză - Tamilă: நட்ஸ்
• Traducător din Chineză - Marathi: मूर्ख
• Traducător din Chineză - Turcă: fındık
• Traducător din Chineză - Italiană: noci
• Traducător din Chineză - Poloneză: orzechy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: горішки
• Traducător din Chineză - Română: nuci
• Traducător din Chineză - Greacă: Ξηροί καρποί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: neute
• Traducător din Chineză - Suedeză: nötter
• Traducător din Chineză - Norvegiană: nøtter

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «坚果»

Descoperă întrebuințarea 坚果 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 坚果 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Yes! 我是无龄美女

益智强身的“脑白金”——坚果坚果,闭果的一个分类,果皮坚硬,内含1粒种子。如板栗等的果实。坚果是植物的精华部分,一般都营养丰富,含蛋白质、油脂、矿物质、维生素较高,对人体生长发育、增强体质、预防疾病有极好的功效。可以说,是天然的益智强身 ...

张玉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

复乐园（心灵甘泉系列） - 第 44 页

秋季,松鼠几乎就没闲着,你很少能看到哪只松鼠嘴里没衔着坚果,或者不是忙着去衔坚果。镇上的一个松鼠捕猎者告诉我,他知道一棵山胡桃树,结的山胡桃特别好,但是有一个秋天,他去摘山胡桃的时候,发现一家十二只红松鼠好像知道他会去似的。他从那 ...

（美）梭罗 (Thoreau,H-D-), ‎任伟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

坚果&种子食物的生机饮食指南

本书内容有:“生机饮食”有抗老、防癌的神奇功效;全面提升优质免疫力;“生机饮食”教室;“生机饮食”厨房等。

韩百草, 2004

澳洲坚果优质高效栽培技术

本书由中国热带农业科学院南亚热带作物研究所的专家,总结多年的科学研究和生产实践经验编写而成。本书从澳洲坚果的发展历史、价值、性状、优良品种、引种、栽培技术、病虫 ...

陆超忠, 2000

UNIX技术手册

责任者规范汉译姓: 罗宾斯.

Robbins, ‎罗宾斯, 2002

靠自己的力量飞翔:

只是每年的秋天,都会发生一场声势浩大的械斗,械斗的目的是为了争夺岛上一处最大的坚果林。由于秋天是坚果成熟的季节,而两个部落又都是以坚果为生,所以械斗便不可避免地发生了。马可∙波罗便亲眼见识了一场械斗。由于两个部落互不相让,流血、 ...

沈岳明, 2014

最受感动的趣味哲理故事（最受学生感动的故事精粹）:

一个坚果森林里,两个男孩正在一起玩耍。突然约翰喊到:“看,那棵大树上有一个又大又好的坚果!”于是他们俩都跑过去要摘那个果子。詹姆士跑得快,先把它摘了下来。可是两个男孩开始为这个坚果争吵起来了。“给我,这是我的,”约翰说,“因为是我先看到它 ...

陈晓丹, 2013

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

而血磷的控制首先就是需要控制饮食中磷的摄入量,特别是高磷食物应禁止食用。哪些食物是高磷食物呢?一般来讲一些调味品、菌菇类食物、坚果、海产品、鱼虾、一些碳酸类饮料等含磷都比较高,应该少吃或不吃。平时尿毒症患者应选用含磷比较低的 ...

谢志强 刘长江, 2015

伦敦古今叫卖史:

提到这一令人愉悦而又为众人所喜爱的坚果的历史,就要提到一些有意思的误解。先谈谈它的名字。为什么它的英文名是walnut呢?核桃树这一漂亮而又广为人知的树木,除了有时候会被小孩们当做垫脚石攀上去采摘枝上的果实之外,又与墙(wall)有何 ...

查尔斯·辛德雷, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «坚果»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 坚果 în contextul următoarelor știri.

899元坚果手机上手评测：有内涵的实力派

创立至今三年，老罗拿得出手的产品有三样：Smartisan OS、锤子手机(Smartisan T1)以及坚果手机。做一个不公平的对比，国产互联网手机巨头小米科技第三年的时候 ... «TechWeb, Sep 15»

Smartisan OS 2.0真的易用吗？坚果手机量产版评测

坚果，听名字就有着如同“锤子”般的“硬冷”味，不像红米、魅蓝那样，只是在主打品牌上改个字；也不像荣耀、大神那样，听起来就有一股浮躁味，更是与么么哒、东东枪、 ... «驱动之家, Sep 15»

“美国大杏仁”9成已更名进口坚果近年销量下滑

进口坚果在2012年发生了一件重大的更名事件，如今，市场上90%以上的原'美国大杏仁'产品目前都已更名为'扁桃仁'、'巴旦木'等”，行业协会秘书长翁洋洋表示，此前， ... «人民网, Sep 15»

当情怀遭遇话题坚果对比红米Note 2

说起“坚果手机”，那句别致的广告语或许已然出现在大家的脑海中，“漂亮得不像实力派”。而红米Note 2则被小米科技定义为“千元旗舰，青春优选”，二者之间的差异由此 ... «新浪网, Sep 15»

多彩后盖千元安卓机锤子坚果U1手机评测

从曝光到正式发布，坚果手机一直备受争议。千元的定位、塑料材质和多彩配色的设计等都像是在反驳老罗此前宣传锤子科技只做高端市场的产品理念。因此，也有人 ... «新浪网, Sep 15»

899元锤子坚果手机再度开卖！秒售罄的节奏？

继8月25日发布当晚首批放货之后，锤子坚果U1将于今天上午10：00在京东商城、锤子官网再度开卖，已经预约过的用户届时可参与抢购。值得一提的是，9:30分 ... «驱动之家, Aug 15»

听老罗讲相声：锤子坚果手机发布会全程视频

昨天晚上，锤子科技在上海召开发布会，正式发布了旗下的子品牌坚果，同时推出了坚果手机U1，这是一款面向年轻人的产品。配置方面，坚果手机U1采用5.5 ... «cnBeta, Aug 15»

坚果手机发布会，到底发生了啥

8月25日凌晨1点半处理完最后一封邮件，我终于抑制不住浓浓困意，昏睡过去。按照平时的习惯，大概一觉能够睡到8点半左右，今天却早早在6点半醒来，这才发现， ... «Baidu, Aug 15»

坚果手机评测：不靠情怀靠脸蛋的千元机

和Smartisan T1一样，坚果手机仍然采用可拆卸式后盖设计，不能更换电池，机身全部采用塑料材质，前面板上半部分只有摄像头和整合传感器的听筒，下半部分为虚拟 ... «腾讯网, Aug 15»

锤子坚果手机完全曝光！真漂亮

从页面描述来看，坚果手机采用5.5英寸1080p显示屏，搭载骁龙615八核处理器，内置2GB内存和32GB机身存储空间，提供一颗500万像素前置摄像头和一颗1300万 ... «驱动之家, Aug 15»