Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蹇修" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蹇修 ÎN CHINEZĂ

jiǎnxiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蹇修 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蹇修» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蹇修 în dicționarul Chineză

蹇 修 Vezi "蹇 修." 蹇修 见"蹇修"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蹇修» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蹇修


不修
bu xiu
侧修
ce xiu
保修
bao xiu
大修
da xiu
必修
bi xiu
报修
bao xiu
操修
cao xiu
敦修
dun xiu
段修
duan xiu
法成令修
fa cheng ling xiu
番修
fan xiu
秉修
bing xiu
编修
bian xiu
藏修
cang xiu
醇修
chun xiu
锻修
duan xiu
闭修
bi xiu
陈修
chen xiu
雕修
diao xiu
顿修
dun xiu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蹇修

视高步
之匪躬

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蹇修

封资
广
福慧双

Sinonimele și antonimele 蹇修 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蹇修» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蹇修

Găsește traducerea 蹇修 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蹇修 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蹇修» în Chineză.

Chineză

蹇修
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jian Xiu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jian Xiu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जियान क्ज़िउ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جيان شيوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цзянь Сю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jian Xiu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জিয়ান Xiu থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xiu Jian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jian Xiu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jian Xiu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

建秀
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

지안 수수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jian Xiu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jian Xiu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜியான் Xiu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jian Xiu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jian Xiu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jian Xiu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jian Xiu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цзянь Сю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

jian Xiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jian Xiu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jian Xiu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jian Xiu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jian Xiu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蹇修

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蹇修»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蹇修» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蹇修

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蹇修»

Descoperă întrebuințarea 蹇修 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蹇修 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
屈赋新探 - 第 331 页
但王说在古籍里找不到任何根据,因此,有人认为"蹇修,似是下女之能为媒者"。(朱熹《楚辞集注》)有人认为"蹇修,媒之美称。蹇蹇而修治,不阿曲也"。(戴震《屈原賦注》)又有人认为"蹇修,蹇蹇之絝修,以意为人,亦上林乌有、桃源渔人之类也"。(胡文英《屈骚指 ...
汤炳正, 1984
2
蹇蹇錄: 甲午戰爭外交秘錄 - 第 98 页
内圈成员融所藏,檐任调查委员的人本身的准退也驳生了植植徽蒙遭,修陈约则修前一事也就立即不了了之了。必是在该年的八月,伊藤伯爵奉命组朋面,我承乏外交大臣的重任,射身拜酶亮前述的天皇韶青,深感耶壁虑之割切,不顾自己微力之绵薄,立志要 ...
陸奧宗光, 2014
3
中国禁史: 媒妁文化史 - 第 1793 页
(二)以神话传说中的人物称媒妁在些神话传说中的人物,在其神奇的经历中,曾为人类的婚姻进步发展做出了重大贡献,所以后人把其当做媒神崇拜,并用其称谓媒妁,如被奉为"高楳"的女娲、伏羲,还在蹇修、月下老人等。这里重点介绍一下蹇修蹇修,又作赛 ...
曲义伟, 2002
4
楚辞论丛 - 第 126 页
汝何博謇而好修兮,纷独有此娉节? ” “好扪喜好也, “好修扪好为修饰,如茭荷为衣,芙蓉为裳,高冠长佩之类,实际是指好修美德以为常行。“蹇修如《离骚》云, “解硼以绪言兮,黔蹇修以为理, ” “修扪人名,不见他书,疑为作者虚构的寓言式人物,王注, “修,伏羲氏之 ...
殷光熹, 2008
5
李平心史论集 - 第 7 页
扈即癟,为鸟类 1 ,少昊为鸟师,全称即是司扈(马)鸟师,扈鸟乃是扈族的图腾。所以卜辞的马^ ,即观扈之倒文,马方即扈方,少昊当即扈方亦即有狄、有易的始祖。古代有传说人物蹇修,蹇即 7 的后出字,蹇与简同音,修与翟同音,翟与狄通假(狄后变入支部,最初当 ...
李平心, ‎吴泽, ‎袁英光, 1983
6
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2424 页
将自' 3 的超脱尘俗的情怀表现更深一层, 0 齓世难逸迹,乘流拟灌缓, (齐己《湘中感怀》 9510 〉作者临江有感,这里用拟灌缓表现自己超肽尘俗的情怀,蹇修 1 :出典】《楚辞》战国楚,屈原《离骚》, "吾令丰降乘云兮,求宓妃之听在。解佩铕以结言兮,吾令蹇修以为 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
7
高岛断易: - 第 687 页
五爻能度其往之方位,審其方之利害,並妙其蹇之功用,故諸爻曰:「往」;五爻曰:「來」,謂能集「朋來」之力,以濟「大蹇」之時,內而正身,外而正邦,非大人不克臻此。通觀此 ... 所能濟,五與二應,是以五曰:「大蹇」,二曰:「蹇蹇」,孜孜矻矻,以共濟艱難,惟恐少後。蓋五者 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
8
民俗文书收藏趣谈
有关媒人的代称月老、红娘、蹇修、执柯、冰人都是媒人的别名,起传语联系,促成男女婚姻的作用。月老又称月下老或月下老人,是民间传说中专司人间婚姻的神。月老始见唐李复言《续幽怪录,定婚店》: 1 '唐韦固遇一老人,携带一囊,在月下检阅书籍,固问: ...
佟鸿举, 2006
9
静农论文集 - 第 376 页
吾令蹇修以爲理蹇修:王逸注:「蹇修,伏義氏之臣也。」是因上句云求宓妃,遂誤以爲蹇修爲伏義之臣。按《方言》卷 + :「讅& ,吃也,楚語也,或謂之軋,或謂之鋰。」戴雳注:「案讓亦通用蹇,棰亦作懂。《列子,力命篇》:『穋伢、情露、讅值、凌誶,四人相與游于世。
台静农, 1989
10
楚骚新诂 - 第 117 页
结佩以寄意,盖上古结绳以记事之遗,己所欲言,皆寓于结中,故谓之'结言' ,《九章,思美人篇》曰: '言不可结而诒兮' ;谓言多不胜结,非真不可结也。《惜诵》曰: '固烦言不可结兮。'是其义矣。"其说颇别致而有理,可采。蹇修为理,戴襄曰: "理,治也。主治事者之称。
苏雪林, ‎屈原, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «蹇修»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 蹇修 în contextul următoarelor știri.
1
顾颉刚:中国一般古人想像中的天和神
他就令丰隆乘云去寻洛水的女神宓妃,解下一条佩带交给蹇修送去当做见面礼;但这事给旁人破坏了,他和她又不能见面了。因为天上的生活正同人间一样,所以就真上 ... «凤凰网, Aug 15»
2
彭玉麟的爱情故事:画十万梅花纪念死去的爱人
白日,就在墓旁吹笛,那曲子都是他们儿时青梅竹马的回忆;夜晚,就画梅花,诗梅花“三生石上因缘在,结得梅花当蹇修”、“无补时艰深愧我,一腔心事托梅花”、“颓然一 ... «中国网, Nov 11»
3
离骚屈原
恐修名之不立。 担心美好名声不能成立。 朝饮木兰 .... 余独好修以为常。我独爱美,并且习以为常。 虽体解 .... 我请蹇修前去给我做媒。 纷总总其离合兮, 云霓纷纷簇集 ... «网易, Mar 10»
4
柳赞“渔诗”留往昔
解佩纕以结言兮吾令蹇修以为理。夕归次于穷石兮朝濯发乎洧盘。”相传,宓妃是帝伏羲之女,溺洛水而逝,遂为河神,被称为洛神。而今迁西至青龙独石一带,便是古代 ... «环渤海新闻网, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蹇修 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jian-xiu-9>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe