Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "噍聱" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 噍聱 ÎN CHINEZĂ

jiàoáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 噍聱 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «噍聱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 噍聱 în dicționarul Chineză

A spus încă că nu-și va îndoi dinții. 噍聱 犹言诘屈聱牙。

Apasă pentru a vedea definiția originală «噍聱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 噍聱


佶聱
ji ao
倔聱
jue ao
硗聱
qiao ao
ao
聱聱
ao ao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 噍聱

类无遗

Sinonimele și antonimele 噍聱 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «噍聱» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 噍聱

Găsește traducerea 噍聱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 噍聱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «噍聱» în Chineză.

Chineză

噍聱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jiao difícil de pronunciar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jiao difficult to pronounce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उच्चारण मुश्किल जिओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جياو صعوبة في نطق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цзяо трудно произносится
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jiao difícil de pronunciar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Jiao থেকে কঠিন উচ্চারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jiao difficile à prononcer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jiao sukar mengucapkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jiao schwer auszusprechen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

発音するのが難しい交通
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

발음 하기 어려운 지아오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jiao angel ngucapake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jiao khó phát âm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உச்சரிக்க ஜியாவோ கடினமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

उच्चार जीआय कठीण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

telaffuz etmek zor Jiao
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

jiao difficile da pronunciare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jiao trudne do wymówienia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цзяо важко вимовляється
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jiao greu se pronunță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jiao δύσκολο να προφέρει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jiao moeilik om uit te spreek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jiao svårt att uttala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jiao vanskelig å uttale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 噍聱

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «噍聱»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «噍聱» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 噍聱

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «噍聱»

Descoperă întrebuințarea 噍聱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 噍聱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 89 页
《禮記^樂記》、《史記,樂書》這兩句話也說明聲、心之間互相影響張守節《正義》:「噍,鳅急也。」《史記,樂書》:「是故其哀心感者,其聲噍以殺」;鄭玄《注》:「噍, ^急也。」《禮記,樂記》:「其哀心感者,其聲噍以殺」;《集韻》:『噍,通作「啾」』;「噍,聲急也」。鍬,同「啾」,通「噍」
邱德修, 2005
2
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐 玄應撰. 呼各反楚辝露鷄[((烈-列+(魚/大))*隹)/乃]臛王逸注有菜曰羹無菜曰臛也[(魚*隹)/乃]以[矢*見]反。[口*尃][口*集]又作[(止/?)*(十/田/寸)]同補洛反下子立反說文噍[白/八]也廣蒼[口*尃]噍聲也。[骨*欠][骨*欠]於滑反說文咽中氣息不利也律文作[骨*口]非 ...
唐 玄應撰, 2014
3
古文字诂林/第二册: - 第 199 页
噍聲。盖齧堅皆有聲。不必骨也。下文。 160 噍堅也。醉亦噍堅之聲。可證也。後人見字从骨。妄加骨字。於説解復增从骨二字。改骨聲爲骨亦聲矣。上文。齡。齒相切也。今俗言咬牙缚其聲正如此。齒堅相切故齡齡然。凡噍堅者其聲亦然。故齧聲曰醋曰齬。
古文字诂林编纂委员会, 2000
4
说文解字新订 - 第 121 页
吐而噍也。从齒台聲。《爾雅》曰: "牛曰 II 台' ,。丑之切。整也。从齒气聲。戶骨切(《廣韻》:下没切〉。齒見兒。从齒聯聲。力延切。噬也。 ... 从齒世聲。私列切。鹿糜悵。从齒益聲。伊昔切。齒堅也。从齒至聲。陟栗切。齧骨聲。从齒从骨,骨亦聲。戶八切。噍聲。
臧克和, ‎王平, ‎許愼, 2002
5
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 一八一七邪淫也。」「患」,孫校:「『患』疑當讀爲串習之『串』,謂習 4 「字或作踟」。嘉靖本誤作「块蟵」。「踟蹰」,各本同,石經闕。^「脚」作「鍉」,云「送」,閩、監本同,毛本作「道」。「哀」, ^ ^作「悲」。「痛」,閩、監本同,毛本作「病」。而夕忘之, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
Guo li bian yi guan guan kan - 第 26 卷,第 1-2 期 - 第 277 页
... 昼字詞,而神采更爲飛揚,確爲一上佳之成例。由此足見:不必避忌與古人之同似,關鍵在如何變化生新、精益求精。七、不襲噍聲吾辈作詩,卽不能力追大雅,決不可襲噍聲以墮惡道。@所謂「噍聲」,亦卽噍殺之聲,《禮記,樂記》:「是故志微噍殺之音作而民思憂。
Guo li bian yi guan, 1997
7
中古汉字流变 - 第 1 卷 - 第 397 页
《名義》: "齧,竹加反。銶,大齧也。^按: "銶齧"雙音成詞。^ 6 補洛切。噍聲。《名義》: "餺 66 甫洛反。噍聲也。唓字。, '《說文》: "餺^酺,噍堅也。从齒,博省聲。補莫切。^唓、餺皆從専得聲,《名義》用"唓字"為直接擬音。 7 ^ 01 卓皆切。噍齧聲也。《名義》: "銶,竹才反。
臧克和, 2008
8
說文分韻易知錄 - 第 4 卷 - 第 111 页
止, ^ 4 ^「丧叫平^省^ ^莫切赉聲春秋溥曰哲鑌士辈噍堅也从蟲博&10 ^蟲相碴也一曰^也从^若^千結忉奁聲私列忉 41 差也 ... 也从^ 9 ^ 111 聲古^仞^ 111 骨亦聲戶八^ 523 噍聲从為^ ^ 8 ^齧骨聲从為从 1 骨忉〇案今作& ^ 0 聲讀若剌盧達^萬也^函乞聲 ...
許行, ‎許嘉德, 1879
9
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
唐 玄應撰. 魚理反字書擬向也說文擬度也比也。不嫽力彫反謂相嫽[亭*支]也嫽觸也弄也。指攪古文梏同古巧反字書攪撓也亦乱也。欶指又作嗽同所角反通俗文含吸曰欶戒文作[口*數]俗字也。[口*專][口*集]補莫子立反說文[口*尃][口*集]噍聲也。四分戒本無 ...
唐 玄應撰, 2014
10
陳澧集 - 第 4 卷 - 第 79 页
从心铦聲。《商書》曰:「今汝想想。」古活切^ 8 -古文从耳- ^斷也。从金昏聲。古湣切^掊把也。从刀昏聲。古八切 1 潔髮也。从髟昏聲。古活切^絜也。从手昏聲。古活切 0 疏也。从門湣聲。苦括切 0 水流聲。从水昏聲。古活切拔湣或从聒。 8 噍聲。从齒昏聲。
陳澧, ‎黃國聲, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 噍聱 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiao-ao-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe