Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "脚户" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 脚户 ÎN CHINEZĂ

jiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 脚户 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «脚户» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 脚户 în dicționarul Chineză

Picior de uz casnic 1. Un om care obișnuia să fie angajat pentru a angaja oameni. 2. Cei care obișnuiau să livreze oameni pe distanțe lungi. 脚户 1.旧称赶着牲口供人雇用的人。 2.旧时称代人长途送货送信的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «脚户» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 脚户


傍人门户
bang ren men hu
傍门依户
bang men yi hu
北向户
bei xiang hu
北户
bei hu
安家落户
an jia luo hu
抱儿当户
bao er dang hu
挨家按户
ai jia an hu
挨家挨户
ai jia ai hu
挨家比户
ai jia bi hu
挨户
ai hu
挨门挨户
ai men ai hu
挨门逐户
ai men zhu hu
暴发户
bao fa hu
板户
ban hu
柏子户
bai zi hu
榜青户
bang qing hu
比户
bi hu
白户
bai hu
百户
bai hu
闭户
bi hu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 脚户

跟无线
孤拐
古拐
骨拐
后跟
划船
环鸡

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 脚户

不脂
便
插队落
撑门
撑门拄
橙橘
缠门缠
闭门塞
闭门

Sinonimele și antonimele 脚户 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «脚户» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 脚户

Găsește traducerea 脚户 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 脚户 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «脚户» în Chineză.

Chineză

脚户
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

hogares del pie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Foot households
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

फुट घरों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأسر القدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

домохозяйства ног
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

famílias pé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পা পরিবারের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ménages Foot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

isi rumah kaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fuß- Haushalten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フット世帯
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

발 가구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

rumah kaki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hộ foot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பாத குடும்பங்களின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पाऊल घरांना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ayak hane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

famiglie del piede
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

gospodarstw domowych stóp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

домогосподарства ніг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

gospodării picior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

νοικοκυριά ποδιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Foot huishoudings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Foot hushåll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Foot husholdninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 脚户

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «脚户»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «脚户» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «脚户» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «脚户» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «脚户» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 脚户

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «脚户»

Descoperă întrebuințarea 脚户 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 脚户 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
河州回族脚戶文化
本书从河州回族脚户产生、发展的背景出发,运用举例、说明、比较的方法,围绕脚户的发展变迁历程、脚户的行路生活、脚户的商业活动等内容。
严梦春, 2007
2
綠野仙蹤:
一日,尋著個價錢最賤的牲口腳戶,叫周奎,帶了三百多銀子,同周奎起身。一路上說起家中被劫的事體,並訪不著喬武舉下落話,這腳戶聽了,心中大喜!不想他是師尚詔手下的小賊。凡河南一省士農工商,推車、趕腳、肩擔、乞丐之類,內中俱有他的黨羽;別處府 ...
李百川, 2014
3
歧路燈:
過了府衙門街口,只聽得一個人說道:「相公騎腳驢兒罷。」譚紹聞道:「我正要僱腳哩。」腳戶走近前來問道:「相公往那裡去外譚紹卻無言可答。沉吟了一會,猛可的說道:「上亳州去。」那腳戶道:「我不送長腳。」遲一下又道:「相公要多給我錢,我就送去。」兩個人 ...
朔雪寒, 2015
4
醒世姻緣傳:
腳戶說道:「這頭口閒一日,就空吃草料,誰人包認?」家人傳進去了。晁大舍道:「家中奶奶不好,今日起不成身,還得出這二月去,另擇吉日起身哩。他若肯等,叫他等著;他若不肯等候,將那定錢交下,叫他另去攬腳。咱到臨時另僱。」家人傳到外邊,眾騾夫嚷說:「這 ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014
5
中国回族暨伊斯兰教研究 - 第 66 页
骑骤驮着驮子无法通过,只好由一年轻力壮的脚户用双肩打着驮子,两侧各扶一人,侧身慢步斜行。 120 公斤左右的驮子用人打,其费劲可想而知。每当遇到狭碉,先到碉上的脚户便一个劲儿地大声吃必喝,让对面来的暂停留等候,避免双方狭路相逢,进退两难 ...
张世海, 2007
6
南区合作社史话 - 第 50 页
这些脚户如果资金上有困难,可以向南区社借用,再加上"南区合作社运输队"的一面旗子,所以比平常多得了许多便利。到了一九三八年三、四月,通过这些脚户的关系,又联络来袁开运、高树林、石金山等人的六十多头牲口。在他们的自愿下,合作社照样给 ...
李云峰, ‎苏若望, ‎李祥瑞, 1979
7
抗日战爭时期陕甘宁边区财政经济史料摘编 - 第 6 卷 - 第 371 页
第一、在食盐未统销前,税可以迅速转嫁,但在食盐统销以^ , -盐价由盐业公司主要依^外销情况规定,故盐税要由脚户直接负担, .如突然猛涨,马上会影响到脚户的收入,因此可能影响到盐均运输业的发展。例如今年七月收税时,志丹县第三区有特务借机造谣, ...
陕甘宁边区财政经济史编写组, ‎Shanxi sheng dang an guan (Shaanxi Sheng, China), 1981
8
宋代盐业经济史 - 第 381 页
西横山寨盐运,亦是"私僦舟车,费耗不资;而官给脚钱,最为微薄。, 2 为了防止车户、逃避或拖延盐运之役,盐司有时还对他们采取严格的管制措施, "诸水陆般茶盐,所经州县,并推排脚户,置簿籍定姓名,准备随时价和雇。如有损失毁败,全数备偿。。 3 陕西 ...
郭正忠, 1990
9
东乡社会研究 - 第 177 页
河州(包括东乡)脚户在这种文化交流中起着一定的作用。据学者调査,河州脚户常走的 15 条路线中,河州一兰州一河西线是其中一线。这条线"自河州经东乡,过洮河、漫坪,入大小沙沟、尖山至兰州,再由兰州经永登,越乌峭岭至河西各地。河州至兰州段,往驮 ...
陈其斌, 2006
10
中国民族民间音乐 - 第 44 页
有以地方名称之,如: "马营令"、"古郡令"等;有按民族起名,如: "撒拉令"、"土族令"等;有以劳动种类称之顶扩拔草令"、"脚户令"等。在西北地区,花儿除了在人民群众中随编随唱、用以抒情之外,还有以庙会的形式来组织较大规模的演唱活动,人们称之为花儿会 ...
王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «脚户»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 脚户 în contextul următoarelor știri.
1
抗时陕甘宁边区的日常生活:公职人员引领穿衣风尚
在道路崎岖的黄土高原,边区民众出门基本“靠脚”,在中共的领导下,边区的交通 ..... 抗战初期,边区的交通运输主要依靠长脚户(靠运输获利为生)、短脚户(以运输为 ... «中华网, Iul 15»
2
漫着花儿走四方:东乡族(组图)
东乡“脚户哥”最拿手的绝活是“压走骡”。压走骡也叫训走骡,其目的不在于驰骋,而在于训练走手。一匹好的走骡,在山间小路上飞快地走起来,像坐轿一样平稳、舒适。 «光明网, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 脚户 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiao-hu-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe