Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "角巾" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 角巾 ÎN CHINEZĂ

jiǎojīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 角巾 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «角巾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 角巾 în dicționarul Chineză

Prosoape de prosoape 1. Prosop pătrat, șapcă unghiulară. Pentru coroana anticului pustnic. 2. Prin intermediul unui pustnic sau al unei persoane obișnuite. 3. Se referă la ascuns. 角巾 1.方巾,有棱角的头巾。为古代隐士冠饰。 2.借指隐士或布衣。 3.指归隐。

Apasă pentru a vedea definiția originală «角巾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 角巾


东坡巾
dong po jin
包巾
bao jin
垫巾
dian jin
大头巾
da tou jin
安乐巾
an le jin
岸巾
an jin
布巾
bu jin
扁巾
bian jin
朝巾
chao jin
板巾
ban jin
柴车幅巾
chai che fu jin
白巾
bai jin
白迭巾
bai die jin
白鹿巾
bai lu jin
碧头巾
bi tou jin
纯阳巾
chun yang jin
被巾
bei jin
道巾
dao jin
长披巾
zhang pi jin
餐巾
can jin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 角巾

茧栗
角巾东第
角巾东路
角巾私第

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 角巾

华阳
奉衣
方山
浩然
红领
过桥
郭泰
风头
黄葛

Sinonimele și antonimele 角巾 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «角巾» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 角巾

Găsește traducerea 角巾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 角巾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «角巾» în Chineză.

Chineză

角巾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

toalla ángulo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Angle towel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कोण तौलिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

منشفة زاوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Угол полотенце
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

toalha ângulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

এঙ্গেল গামছা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

serviette de plongée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tuala sudut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Angle Handtuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

角度タオル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

각도 수건
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

andhuk Angle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

khăn góc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆங்கிள் துண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कोन टॉवेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Açı havlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

asciugamano angolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ręcznik kąt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кут рушник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

unghi prosop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

γωνία πετσέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hoek handdoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

vinkel handduk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

vinkel håndkle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 角巾

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «角巾»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «角巾» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 角巾

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «角巾»

Descoperă întrebuințarea 角巾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 角巾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
里乘: 蘭苕館外史
則見公子著羅衫、首戴綴珠角巾至齋中,兩童從其後。公子脫衫,冒椸上,著短衫,據案觀書。兩童或燃燭,或瀹茗,或進瓜果菱藕,或拳背按摩、揮扇驅蚊,展衾拂簟。公子欠伸起自私,手除角巾置案頭,解衣脫襪上榻臥,兩童安置虎子,壓幕剔燈,聯背拽門而去。俞問:「 ...
許奉恩, 2014
2
中国传统文化基本知识:
平民百姓的头衣有哪些平民百姓的头衣有啧、陌头、巾美头、角巾等。巾责二幅的作用皇盖住发髻可以一直盖到前额。陌头二类似现在陕北农民用羊肚毛巾包头的万法,从后而前,在额上打结。因为古人在顶上梳等这样包头能顺发势兜住使不散下。噗头二 ...
林语涵, 2014
3
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 239 页
起聯難免稍帶衰颯頹唐之感,接以「未肯掉頭拋白髮,也容折角岸烏巾」一聯,則精神為之一振,筆意峭拔。《莊子.在宥》云:「雲將曰:『天氣不和,地氣 ... 上言「未肯」,下言「也容」;「也容」者,所甘心也,甘心於戴「折角」之烏角巾。杜公〈南鄰〉詩云:「錦里先生烏角巾, ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
4
中国典故 - 第 2 卷 - 第 662 页
晋代羊祜镇荆州时,写信给堂弟羊诱说: "等边事一定,将角巾东路,归故乡,使自己死后有个容棺的地方。一个人从白衣到居高位,怎能不盛满受责呢,我要以疏广为榜样。"见《晋书,羊祜传》。角巾:古时隐士戴的头巾。疏广:汉宣帝时的太子太傅(官名) ,在荣显中 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
5
北郭園詩鈔校釋 - 第 214 页
鄭用錫, 劉芳薇. 胡行二首之一〉:「道深有可得,名山歷觀。邀遊八極,枕石漱流。」明陸采《明珠記'第二十八齣》:「當時離亂之際,多少富貴的,死于兵革之中。爭如老夫枕石漱流,快活山中度日。」亦作「枕流激石」、「歉流枕石」、「教石枕流」。 4 角巾:古代隱士所戴 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
6
敦煌的唐詩續編
商山道」, ,送劉十一詩:「南澗飛泉清角巾」、杜甫南鄰詩:「錦里先生烏角巾」。隱居之地,則用「角巾」最切。唐詩人常用「角巾」入詩,如:李白答杜秀才五松見贈:「角巾東出巾」者,巾之有角者也,古代隱者之服,晉書羊祜傳:「旣定邊事,當角巾東路,歸故里。」。丘園即 ...
黃永武, ‎施淑婷, 1989
7
钱锺书《谈艺录》读本:
〔204〕《三兄以白角巾寄遗发不胜冠,因有感叹》:“白发过于冠色白,银钉少校颔中银。”角巾,裹头用故称冠,白发的白胜过冠色的白。白角巾上当有银钉,比颔下白须少。颔中银指颔下白须。〔205〕周太朴诗:金马门,汉宫门前有铜马,称金马门。芸香阁:唐朝京中 ...
周振甫 冀勤, 2015
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
南邻杜甫锦里先生乌角巾,园收芋栗未全贫[1]。惯看宾客儿童喜,得食阶除鸟雀驯[2]。秋水才深四五尺,野航恰受两三人[3]。白沙翠竹江村暮,相送柴门月色新[4]。【注释】[1]角巾:头巾的一种,乌黑色,为平民所戴。芋栗:芋头和栗子,平民的主食。[2]阶除:台阶。
盛庆斌, 2015
9
中国古代的平民服装 - 第 144 页
因其造型呈多瓣状,和西瓜皮有点相像,在民间则被谁称为"西瓜皮帽" ,简称"瓜皮帽"。除了这三和巾帽以外,在明代士庶男子中,还先后流行过四带巾、穴角巾、爪角巾、万字巾、驻巾、绒巾、披云巾等。四带巾是萌代洪武初年出现的一和头巾,以杂色布帛为 ...
高春明, 1997
10
中国社会时尚流变
由于上层人物都不戴冠而裹巾,对社会风气影响很大。《宋书,礼志》称: "巾,以葛为之... ...今国子太学生冠之,服单衣以为朝服,执一卷经以代手板。居士野人,皆服巾焉。"《隋书,礼仪志》也说: "晋太元中,国子生见祭酒博士,单衣,角巾。"所谓"角巾" ,即指一种有 ...
赵庆伟, ‎周积明, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «角巾»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 角巾 în contextul următoarelor știri.
1
【移民故事】王震天:做事就做独一无二的
茫茫角动,回舟尽兴,未惊鸥鹭。 情知道、明年何处。漫待客黄楼,尘波前度。二十四桥,颇有杜书记否。二三字者今如此,看使君、角巾东路。人间俯仰,悲欢何限,团圆 ... «环球华报, Iul 15»
2
点校整理本《木雁斋书画鉴赏笔记》选
高士戴角巾,侧顾而唾。一童跪毯上,两手捧唾壶承之,其壶两旁有穿,左手拇指、右手食指适承穿中。观此知今世传唾壶之有穿者非以系绳,而以之承指也。前有大口鼎 ... «中华网, Iun 15»
3
谷林堂的苏东坡蜡像服饰玩穿越?网友吐槽是戏曲服
东坡巾:又名乌角巾,相传为宋苏东坡(苏轼)所戴,故名东坡巾。其巾制有四墙,墙外有重墙,比内墙稍窄小。前后左右各以角相向,戴之则有角,介在两眉间。 回应. «凤凰网, Iun 15»
4
这才真是水晶宫!巴卡拉新开奢华酒店
水玉簪头白角巾,瑶琴寂历拂轻尘”从古至今水晶就常用于装饰上,而今水晶似乎被施了魔法般让人更加着迷,更加璀璨夺目,更加充满诗韵的艺术。这是Baccarat全球 ... «新浪网, Mai 15»
5
你不知道的“绿帽子”及它的正确戴法
《元典章》规定:“娼妓穿皂衫,戴角巾儿;娼妓家长并亲属男子,裹青头巾。”明太祖朱元璋于洪武三年(1370年)下诏规定:“教坊司乐艺着卍字顶巾,系灯线褡膊,乐妓明角冠 ... «新京报, Mar 15»
6
时隔20载93年首场标王张大千《晚山看云图》现身
信脚清溪细路斜,角巾捎落紫藤花。寻常记得相过处,口未应门先唤茶。” 此画为张大千壮年之作。其时,画家正处於年富力强的创作巅峰期,正在作融合南北宗画风的 ... «浙江在线, Iun 13»
7
天津滨海新区贵阳里手工编织产品出口韩国小钩针织就创业路
王秀华告诉记者,她们的第一批订单是织帽子、角巾,都是出口的活儿,产品质量要求严格。王秀华亲自动手打样子、写流程,姐妹们也非常珍惜这次机会,通过大家的 ... «人民网天津视窗, Dec 11»
8
饶有兴趣“绿帽子”与“乌纱帽”的来龙去脉
沈括在《梦溪笔谈》中写道:“苏州有不逞子弟,纱帽下著青巾,孙伯纯知州判云:'巾帽用青,屠 ... 《元典章》规定:“娼妓穿皂衫,戴角巾儿;娼妓家长并亲属男子,裹青头巾。 «中华网, Dec 09»
9
【中国节气】芒种:忙种谷黍闲祭花神
芒种初过雨及时,纱厨睡起角巾欹。痴云不散常遮塔,野水无声自入池。绿树晚凉鸠语闹,画梁昼寂燕归迟。闲身自喜浑无事,衣覆重笼独诵诗。 ——南宋陆游《芒种后经 ... «新华网重庆频道, Iun 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 角巾 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiao-jin-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe